×

เปิดความรู้สึกคนไทยในญี่ปุ่นช่วงรอยต่อเฮเซสู่เรวะ จากรอยยิ้ม คราบน้ำตา การจากลา และการเริ่มต้นใหม่

03.05.2019
  • LOADING...

HIGHLIGHTS

4 Mins. Read
  • สิ่งที่ทุกคนเลือกใช้บอกลาเฮเซผ่านทุกช่องทางในวันที่ 30 เมษายน คือคำว่า ‘ขอบคุณ’
  • ​หลายคนถือโอกาสนี้เริ่มต้นสิ่งใหม่ๆ การจดทะเบียนสมรสก็ป๊อปปูลาร์มาก บางคนตัดสินใจกลับมาฮึดสู้กับปัญหาชีวิตอีกครั้ง
  • สิ่งที่ผู้เขียนส่งเสริมให้ทุกคนรีบทำคือการเขียนจดหมายส่งไปยังอนาคต ร้านเครื่องเขียนในย่านไดคังยามะมีบริการส่งจดหมาย (หาเจ้าตัวหรือใครก็ได้) ในอีก 1 ปีให้หลัง

​โบกมือลาซาโยนาระยุคเฮเซเข้าสู่ยุคเรวะอย่างเป็นทางการ ช่วงนี้ที่ญี่ปุ่นก็จะรื่นเริงหน่อยๆ อาจจะเป็นความดีใจที่ได้หยุดยาวถึง 10 วันปะปนกับความตื่นเต้นเรื่องยุคใหม่ ความพิเศษของการเปลี่ยนแปลงในรอบนี้คือมีการสละราชสมบัติเกิดขึ้นครั้งแรกในรอบ 200 ปี นั่นหมายความว่าชาวญี่ปุ่นสามารถฉลองการมาถึงของเรวะได้โดยไม่มีความเศร้าจากการสูญเสียสมเด็จพระจักรพรรดิ

 

 

 

แต่การบอกลาช่วงเวลาที่ผูกพันกันมา 31 ปียังคงเป็นสิ่งที่ทำให้ใจหาย แม้แต่ชาวต่างชาติอย่างเราที่เส้นทางชีวิตแอบได้รับอิทธิพลจากป๊อปคัลเจอร์ในยุคเฮเซมามากมาย ทั้งการ์ตูน เกม และดารานักร้อง ก็อดอินไปด้วยไม่ได้ คนไทยจำนวนหนึ่งน่าจะคุ้นชินและชื่นชอบผลิตผลจากยุคเฮเซไม่มากก็น้อย ขาเที่ยวก็ต้องเคยไป DisneySea หรือ Universal Studios Japan โอตาคุสายการ์ตูนต้องมีกรี๊ด Slam Dunk, Sailor Moon, Evangelion, Ghost in the shell ฯลฯ เกมเมอร์ต้องเคยผ่านเกมบอย แฟมิคอม หรือเพลย์สเตชัน ส่วนยุคเฮเซตอนปลายต้องยกให้การบูมของไอดอลและโปเกมอนโก

 

 

แน่นอนว่าคนญี่ปุ่นมีอะไรให้หวนรำลึกถึงมากกว่านั้นในช่วงรอยต่อของสองยุค สื่อต่างๆ จึงนำเสนอเนื้อหาเกี่ยวกับการทบทวนเรื่องราวในยุคเฮเซหลายแง่มุม ทั้งเหตุการณ์สำคัญ เพลงฮิต วลีฮอต คอนเทนต์หนึ่งที่น่ารักมากคือการกลับไปขุดไทม์แคปซูลที่นักเรียนกลุ่มหนึ่งเคยฝังร่วมกัน บางคนก็ได้ทำตามฝันที่เขียนไว้ บางคนก็ค้นพบทางเลือกใหม่ ไม่ว่าจะสมหวังหรือไม่ สีหน้าของคนที่ได้มองย้อนกลับไปในอดีตดูอบอุ่นอย่างประหลาด


 

สิ่งที่ทุกคนเลือกใช้บอกลาเฮเซผ่านทุกช่องทางในวันที่ 30 เมษายนจึงเป็นคำว่า ‘ขอบคุณ’

จะมองการเปลี่ยนยุคสมัยคือการขึ้นปีใหม่ที่สเกลใหญ่ขึ้นก็ได้ กิจกรรมเคานต์ดาวน์ในคืนสุดท้ายของยุคเฮเซเรียกได้ว่าคึกคักสุดๆ คนจำนวนหลายพันไปรวมตัวกันที่พระราชวังอิมพีเรียลและสี่แยกชิบุยาโดยไม่ยอมแพ้สายฝน ยามเช้าก็ไม่น้อยหน้า สองกิจกรรมยอดฮิตคือการตื่นมาชมพระอาทิตย์ขึ้นครั้งแรกแห่งยุค สมศักดิ์ศรีชาวแดนอาทิตย์อุทัย และการไปทำบุญไหว้พระที่ศาลเจ้า คนจำนวนมากไปต่อคิวรอรับโกะชุอิง (ตราประทับที่เขียนชื่อวัด วันที่ ฯลฯ คล้ายๆ เป็นหลักฐานการมาไหว้พระ เป็นตราประทับที่ไม่มีการปลุกเสกใดๆ อย่างเครื่องรางหรือยันต์ต่างๆ) ตั้งแต่ฟ้ายังไม่สาง ยิ่งศาลเจ้าดังอย่างเมจิจินกูที่ฮาราจูกุคิวยาวจนต้องรอกันนานกว่า 10 ชั่วโมง แถมยังมีคนที่ต้องตัดใจกลับบ้าน น่าเสียใจที่ตราประทับเหล่านี้ไปโผล่ในอินเทอร์เน็ตราคาสูงลิบ ต้นทุนแค่ 500 เยน แต่ขายกันหลักพันหลักหมื่นก็มี

 

หลายคนถือโอกาสนี้เริ่มต้นสิ่งใหม่ๆ การจดทะเบียนสมรสก็ป๊อปปูลาร์มาก บางคนตัดสินใจกลับมาฮึดสู้กับปัญหาชีวิตอีกครั้ง The Huffington Post ลงพื้นที่ไปถามคน 50 คนว่า “อยากทิ้งอะไรไว้ในยุคเฮเซ” คำตอบมีตั้งแต่เรื่องส่วนตัวอย่างลักษณะนิสัย ไขมัน และความโสด ไปจนถึงความไม่เท่าเทียมในสังคม ดูแล้วไม่น่าจะสลัดทิ้งได้ง่ายๆ ทั้งนั้น แต่แค่มีความมุ่งมั่นก็ถือว่ามีชัยไปกว่าครึ่ง

สำหรับคนที่ไม่ได้มีแผนอะไรเป็นพิเศษก็น่าจะเพลิดเพลินกับช่วงรอยต่อระหว่างยุคได้เหมือนกัน เพราะคอนเทนต์ของสื่อต่างๆ ช่วงนี้แสนสนุกและหลากหลาย มีตั้งแต่เรื่องจริงจังอย่างพระราชพิธี เครื่องราชกกุธภัณฑ์ เครื่องแต่งกาย เครื่องประดับ พระราชพาหนะรุ่นหาชมยาก Toyota Century Royal ไปจนถึงความรักของสมเด็จพระจักรพรรดิอะกิฮิโตะ และการตามรอยกินพุดดิ้งที่พระราชธิดาของสมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะทรงชื่นชอบ

 

 

สายช้อปก็มีสินค้าลิมิเต็ดเอดิชันมาล่อใจเกือบทุกรูปแบบ ลาเต้อาร์ตเรวะก็น่าจิบ แฮมเบอร์เกอร์ไฮโซราคาหลักหมื่นก็น่าลอง เว็บไซต์ช้อปปิ้งออนไลน์ก็แจกโค้ดคูปองลด 31% (ปีสุดท้ายของเฮเซ) หรือ 18% (จำนวนปีที่ใช้บวกปีเรวะให้เป็น ค.ศ.) กันใหญ่ ขายของอำลาเฮเซ เฮลโหลเรวะกันสนุกสนาน สถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ มีการประดับมุมให้ถ่ายรูปกับคำว่าเรวะเก๋ๆ เช่น รูปปั้นทรายคุณลุงคนถือป้ายประกาศชื่อรัชศกใหม่ที่กลายเป็นมีมสุดฮิต แม้แต่แมวน้ำในอะควาเรียมยังถูกหัดให้เขียนคำว่าเรวะได้แล้ว

แต่อย่างไรก็ดี สิ่งที่อยากส่งเสริมให้ทุกคนรีบทำในช่วงนี้คือการเขียนจดหมายส่งไปยังอนาคต

 

 

ร้านเครื่องเขียนในย่านไดคังยามะมีบริการส่งจดหมาย (หาเจ้าตัวหรือใครก็ได้) ในอีก 1 ปีให้หลัง หลายคนเลือกใช้โอกาสนี้ให้กำลังใจตัวเองล่วงหน้า บางคนใช้บันทึกความรู้สึกและความทรงจำ


 

สิ่งที่ทุกคนเลือกจะบอกตัวเองในอนาคตอาจจะไม่เหมือนกัน แต่เราเชื่อว่าความฮึกเหิมที่เรวะมอบให้ในวันนี้น่าจะกลายเป็นข้อความที่บรรจุพลังงานแสนดีให้เรารู้สึกขอบคุณตนเองในอดีตแน่นอน

พิสูจน์อักษร: ภาสิณี เพิ่มพันธุ์พงศ์

ภาพ:

 

  • LOADING...

READ MORE




Latest Stories

Close Advertising