หลังจากที่ Netflix ประสบความสำเร็จอย่างท่วมท้นกับซีรีส์ The Crown เกี่ยวกับราชวงค์วินด์เซอร์ของประเทศอังกฤษ ล่าสุดทางเว็บไซต์ Variety ก็ได้รายงานว่าทางช่อง TV4 และ C More ของประเทศสวีเดนกำลังจะเดินรอยตาม สร้างซีรีส์ดราม่าเกี่ยวกับชีวิตและครอบครัวของกษัตริย์คาร์ลที่ 16 กุสตาฟ วัย 76 ปี ที่ครองราชย์มาแล้ว 47 ปี ตั้งแต่อายุ 27 ปีจนถึงปัจจุบัน
ทาง Josefine Tengblad หัวหน้าหน่วยซีรีส์ดราม่าของช่อง TV4 ได้เผยว่า “ส่วนตัว ฉันไม่ได้เป็นแฟนคลับของราชวงค์นะ แต่ฉันจำได้ตอนได้อ่านบทตัวอย่าง 6-7 หน้าบนเครื่องบิน ฉันก็เริ่มร้องไห้เพราะเรื่องราวดีมากๆ ซึ่งเรื่องนี้มันมีความคล้าย The King’s Speech ตรงที่สะท้อนเรื่องราวของผู้ชายคนหนึ่งที่ถูกเลี้ยงดูมาให้กลายเป็นคนหนึ่งที่เขาไม่ได้อยากเป็น และมีแต่คนล้อมรอบที่พยายามเปลี่ยนแปลงเขาอยู่ตลอดเวลา”
นอกเหนือจากนั้น ทาง Åsa Lantz ที่เป็นคนเขียนบทเรื่องนี้ ก็ได้บอกว่าเขาได้ทำรีเสิร์ชมาหลายปีเกี่ยวกับราชวงค์สวีเดน โดยเฉพาะเรื่องราวชีวิตของกษัตริย์คาร์ลที่ 16 กุสตาฟ “กษัตริย์และราชินีองค์อื่นๆ ทั่วโลกต่างมีบทบาทสำคัญบนเวทีโลกที่เราได้เห็นและเรียนรู้ แต่กษัตริย์ของเราแตกต่างและไม่ได้เป็นที่พูดถึงมากนักในระดับสากล ซึ่งจริงๆ แล้วก็มีเรื่องดราม่าและความน่าสนใจอยู่ไม่น้อย”
ด้านราชสำนักของราชวงค์สวีเดนก็ได้รับรู้เกี่ยวกับการสร้างซีรีส์นี้แล้ว ซึ่ง Margareta Thorgren ที่รับตำแหน่งหัวหน้าด้านการสื่อสาร ก็ได้พูดคุยกับ Lantz แล้วเช่นกัน โดยทางราชสำนักก็ได้บอกกับทางหนังสือพิมพ์ Dagens Nyheter ของประเทศสวีเดนว่า “เท่าที่เราเข้าใจ ซีรีส์เรื่องนี้มีความเป็นสารคดีในตัว ซึ่งมันก็สำคัญมากที่เนื้อหาต้องตรงกับความเป็นจริงที่สุด และถูกเล่าในบริบทที่ไม่บิดเบือน แต่ในส่วนของความเป็นดราม่าเพื่อสร้างความอรรถรส เราก็มองว่าเป็นเสรีภาพทางศิลปะของทีมงาน และเป็นสิ่งที่เราควบคุมไม่ได้”
ในขณะนี้ซีรีส์เรื่องนี้ยังไม่มีการเผยแพร่ชื่ออย่างเป็นทางการ หรือลิสต์รายชื่อนักแสดง โดยนอกเหนือจากกษัตริย์คาร์ลที่ 16 กุสตาฟ แล้ว สมาชิกคนอื่นของราชวงค์ก็มี สมเด็จพระราชินีซิลเวียแห่งสวีเดน และ พระราชบุตรสามองค์ ทั้งเจ้าหญิงวิกตอเรีย มกุฎราชกุมารี, เจ้าฟ้าชายคาร์ล ฟิลิป และเจ้าหญิงมาเดอลีน พร้อมกับพระสวามีและพระชายาของแต่ละองค์
ภาพ: The Royal Court, Sweden © Kungahuset.se
พิสูจน์อักษร: วรรษมล สิงหโกมล
อ้างอิง:
