‘Everything will be OK’ หรือ ‘ทุกอย่างจะโอเค’ คือข้อความบนเสื้อยืดของ แจ่ สิ่น สาวเมียนมาวัย 19 ปี ที่ปรากฏเป็นข่าวดังไปทั่วโลก หลังจากที่เธอกลายเป็นหนึ่งในผู้เสียชีวิตจากการถูกตำรวจเมียนมายิงกระสุนเข้าที่ศีรษะระหว่างปราบปรามกลุ่มผู้ประท้วงต้านรัฐประหารที่เมืองมัณฑะเลย์ เมื่อวันที่ 3 มีนาคมที่ผ่านมา
การเสียชีวิตของเธอสร้างความเศร้าสลดให้กับคนทั้งประเทศ ประชาชนหลายพันคนเข้าร่วมงานศพของเธอ และหญิงสาวที่รู้จักกันในชื่อ ‘Angel’ ผู้นี้ก็ได้กลายเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์และแรงบันดาลใจของผู้ประท้วง เช่นเดียวกับประโยค Everything will be OK ที่ได้กลายเป็นสโลแกนในการเคลื่อนไหวพร้อมความหวังลึกๆ ว่า ทุกอย่างจะดีขึ้น
หากแต่ข้อความบนเสื้อยืดของเธอนั้นอาจไม่ใช่สิ่งที่ แจ่ สิ่น คิดไว้ เธอรู้ดีว่าทุกอย่างอาจจะไม่โอเค นับตั้งแต่ที่ลุกขึ้นต่อสู้กับเผด็จการ ซึ่งเธอได้เตรียมตัวเตรียมใจไว้ก่อน โดยเขียนข้อมูลการติดต่อ กรุ๊ปเลือด และข้อความขอบริจาคร่างกายหากเสียชีวิต ลงในป้ายขนาดเล็กที่พกติดตัว และโพสต์ลงในเฟซบุ๊กส่วนตัว
Angel เป็นสาววัยรุ่นมากความสามารถ เธอเป็นทั้งนักเทควันโดและนักเต้นระดับแชมป์ของชมรมเต้น DA-Star Dance Club ในมัณฑะเลย์ ซึ่งคลิปวิดีโอการเต้นของเธอเพิ่งโพสต์ลงเพจเมื่อไม่นานมานี้
การตัดสินใจเข้าร่วมชุมนุมประท้วงของเธอเกิดขึ้นท่ามกลางความเชื่อมั่นที่มีต่อระบอบประชาธิปไตย หลังจากที่เธอได้ใช้สิทธิลงคะแนนเลือกตั้งเป็นครั้งแรกในการเลือกตั้งทั่วไปเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายนปีที่ผ่านมา ซึ่งเธอภาคภูมิใจและโพสต์ข้อความลงในโซเชียลมีเดียพร้อมภาพถ่ายขณะจูบนิ้วที่เปื้อนหมึกจากการลงคะแนน
“การโหวตครั้งแรกของฉัน จากก้นบึ้งของหัวใจ ฉันทำหน้าที่เพื่อประเทศชาติของฉัน” แจ่ สิ่น โพสต์ข้อความพร้อมไอคอนหัวใจ 6 ดวง ก่อนที่ความภาคภูมิใจของเธอจะสูญสลายจากการที่กองทัพล้มกระดานและก่อรัฐประหารยึดอำนาจจากรัฐบาลพลเรือนที่มาจากการเลือกตั้งเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์
ซึ่งในวันที่เกิดเหตุการณ์รัฐประหารนั้น เธอยังโพสต์ข้อความด้วยว่าไม่รู้ว่าอะไรจะเกิดขึ้นหลังจากที่อินเทอร์เน็ตถูกตัด
ขณะที่ข้อความ Everything will be OK จากเสื้อยืดของ แจ่ สิ่น ถูกเผยแพร่ต่อไปในโลกออนไลน์อย่างรวดเร็ว และกลายเป็นสัญลักษณ์ในการต่อต้านการกระทำของตำรวจและทหารเมียนมาที่ใช้กำลังปราบปรามผู้ประท้วง
เฉพาะวันที่ 3 มีนาคมเพียงวันเดียว มีผู้ประท้วงถูกตำรวจยิงเสียชีวิตอย่างน้อย 38 ราย ซึ่งมากที่สุดนับตั้งแต่วันทหารยึดอำนาจเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ ขณะที่กองทัพเมียนมายังคงไม่ออกมาแสดงความเห็นใดๆ ต่อการสังหารประชาชนที่เกิดขึ้น
พิธีศพของ แจ่ สิ่น จัดขึ้นท่ามกลางเสียงเพลงและสโลแกนต่อต้านรัฐประหาร ขณะที่ชาวเมียนมาร่วมแสดงความไว้อาลัยผ่านโซเชียลมีเดีย หลายคนเรียกเธอว่า ‘ฮีโร่’ หรือวีรสตรีผู้ต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยของเมียนมา
ยัต ทู หนึ่งในเพื่อนที่ร่วมชุมนุมประท้วงกับ แจ่ สิ่น ที่มัณฑะเลย์ เปิดเผยว่า ในวันเกิดเหตุนั้นการประท้วงเป็นไปอย่างสงบ ก่อนที่ตำรวจจะเปิดฉากใช้กำลังสลายการประท้วง ซึ่ง แจ่ สิ่น ตะโกนเสียงดังว่า “เราจะไม่หนี” และ “ต้องไม่มีการหลั่งเลือด” แต่ตำรวจกลับเปิดฉากยิงแก๊สน้ำตาใส่ ตามด้วยกระสุนจริง
“ทุกคนวิ่งหนีกระจัดกระจาย” ยัต ทู กล่าว และบอกว่า เขาทราบหลังจากนั้นว่ามีเด็กหญิงวัยรุ่นคนหนึ่งเสียชีวิต แต่ไม่รู้ว่าเป็นใคร ก่อนที่ภาพของ แจ่ สิ่น ที่นอนนิ่งกับพื้นข้างเหยื่อที่ถูกยิงอีกคนจะปรากฏในเฟซบุ๊ก
“เธอเป็นสาวน้อยที่มีความสุข เธอรักครอบครัวของเธอ และพ่อของเธอรักเธอมาก” ยัต ทู กล่าวในการให้สัมภาษณ์ขณะที่กำลังหลบซ่อนตัวอยู่ พร้อมประณามการใช้กระสุนจริงของกองทัพ
“เราไม่ได้อยู่ในสงคราม ไม่มีเหตุผลต้องใช้กระสุนจริงกับประชาชน ถ้าพวกเขาเป็นมนุษย์ พวกเขาจะไม่ทำเช่นนั้น” เขากล่าว
แจ่ สิ่น หรือ Angel เป็นเพียงหนึ่งในผู้ประท้วงหลายสิบคนในเมียนมาที่เผชิญกับชะตากรรมเดียวกัน และเชื่อว่าจะไม่ใช่คนสุดท้าย คำถามที่ประชาชนอยากได้คำตอบคือ เธอและเพื่อนร่วมอุดมการณ์จะได้รับความเป็นธรรมอย่างไร และปลายทางจะจบลงที่ตรงไหน พวกเขาจะมีโอกาสได้เห็นประชาธิปไตยเบ่งบานในแผ่นดินนี้หรือไม่
ภาพ: STRINGER / Reuters
พิสูจน์อักษร: ภาวิกา ขันติศรีสกุล
อ้างอิง:
