Moranbong Band เกิร์ลกรุ๊ปเกาหลีเหนือ สะพานเชื่อมสัมพันธ์ในโอลิมปิกฤดูหนาว 2018

หากจะต้องเอ่ยถึงประเทศที่มีวัฒนธรรมทางดนตรีที่เด่นชัดและมีชื่อเสียงมากที่สุดสักประเทศหนึ่งในโลก หนึ่งในคำตอบเหล่านั้นคงหนีไม่พ้นวงการเพลงเกาหลีที่ผลักดันให้เกิดกระแส K-POP และวงดนตรีต่างๆ มากมาย ไม่ว่าจะเป็น BIGBANG, EXO, TVXQ!, GOT7 รวมถึงสาวๆ วง Girls’ Generation และ Wonder Gilrs ฯลฯ ที่ได้รับความนิยมและมีฐานแฟนคลับมากมายกระจายอยู่ทั่วทุกมุมโลก

แต่ใครบ้างที่จะรู้ว่า เกาหลีเหนือ นอกจากจะมีวงดนตรีสังกัดภายใต้กองทัพโสมแดงแล้ว พวกเขายังมีวงเกิร์ลกรุ๊ปวงแรกเป็นของตัวเอง และรู้จักกันในนามวง ‘โมรันบง’ (Moranbong) หรือ Moran Hill Orchestra ที่แสดงดนตรีได้หลากหลายแนวเพลงทั้งป๊อป ร็อก และฟิวชัน

หลังจาก คิมจองอึน ผู้นำเกาหลีเหนือ ตัดสินใจปรับเปลี่ยนท่าทีกับประเทศคู่สงครามอย่างเกาหลีใต้เมื่อช่วงต้นปี 2018 ที่ผ่านมา พร้อมแสดงความต้องการจะส่งคณะผู้แทนเข้าร่วมในงานมหกรรมกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว ครั้งที่ 23 ที่เมืองพย็องชังของเกาหลีใต้ รับเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันระหว่างวันที่ 9-25 กุมภาพันธ์นี้ นำไปสู่การกลับมาเปิดช่องทางสื่อสารอย่างโทรศัพท์สายตรง และการเจรจาระดับสูงระหว่างเกาหลีทั้งสองประเทศอีกครั้งในรอบเกือบ 2 ปี

วงเกิร์ลกรุ๊ปชื่อดังของเกาหลีเหนืออย่าง ‘โมรันบง’ ก็ได้รับสิทธิ์ให้เป็นวงดนตรีตัวแทนประเทศเข้าร่วมแสดงในการแข่งขันโอลิมปิกครั้งนี้อีกด้วย

กว่าครึ่งทศวรรษกับตำแหน่ง ‘ราชินีวงการเพลงเกาหลีเหนือ’

โมรันบง เป็นวงเกิร์ลกรุ๊ปที่ได้รับฉายาว่าเป็น Spice Girls และ Girls’ Generation เวอร์ชันเกาหลีเหนือ ที่เปิดตัวต่อหน้าสาธารณชนเป็นครั้งแรกเมื่อเดือนกรกฎาคม ปี 2012

สมาชิกในวงทุกคนจะได้รับการคัดเลือกจาก คิมจองอึน ผู้นำสูงสุดรุ่นที่ 3 ของเกาหลีเหนือโดยตรง นับเป็นการสร้างประวัติศาสตร์หน้าใหม่ให้แก่วงการเพลงของประเทศ โดยผสมผสานแนวเพลงตะวันตก วัฒนธรรมของเกาหลีเหนือ และอุดมการณ์ความรักชาติ สื่อผ่านการแสดงของวงโมรันบงได้อย่างลงตัวจนกลายเป็นวงดนตรีที่ได้รับความนิยมสูงสุด เหมาะสมกับวงเกิร์ลกรุ๊ปแห่งชาติที่มีส่วนสำคัญในการขับเคลื่อนวงการเพลงเกาหลีเหนือ

https://www.youtube.com/watch?time_continue=69&v=e726DoAACbk

ในขณะที่จำนวนสมาชิกที่แน่ชัดของวงโมรันบงยังคงเป็นที่ถกเถียงกันของสื่อหลายสำนัก บ้างก็บอกว่ามีราว 10 คน บ้างก็บอกว่าอาจจะมีมากถึง 20 คน โดยอัตราการลาออกจากวงค่อนข้างสูง วงโมรันบงเป็นอีกหนึ่งตัวอย่างของศิลปินเกาหลีเหนือที่ไม่ได้ยึดติดที่ตัวนักร้องและนักดนตรีเสมอไป การตัดสินใจลาออกของเพื่อนสมาชิกในวงก็ยังคงทำให้ชื่อของวงโมรันบงเดินต่อไปได้

สมาชิกส่วนใหญ่ของวงล้วนแต่รับราชการเป็นนายทหารระดับสูงของกองทัพโสมแดง โดย ฮยอนซองวอล หัวหน้าวง ก็เป็นนายทหารระดับชั้นนายพล ก่อนที่จะได้เลื่อนขั้นแต่งตั้งให้เป็นหนึ่งในสมาชิกคณะกรรมการกลางของพรรคแรงงานแห่งเกาหลีเมื่อเดือนตุลาคม ปี 2017 และถือว่ามีบทบาทโดดเด่นอย่างมากในการเจรจาระดับสูงระหว่างเกาหลีทั้งสองประเทศ ที่บริเวณหมู่บ้านปันมุนจอม ในเขตปลอดทหาร DMZ เมื่อช่วงต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา

วงเกิร์ลกรุ๊ปแห่งชาติ หนึ่งในเครื่องมือทางการทูตในโอลิมปิก 2018

วงโมรันบงมักจะได้รับเกียรติให้แสดงในงานพิธีสำคัญระดับประเทศอยู่บ่อยครั้ง หนึ่งในนั้นคือการแสดงดนตรีต้อนรับคณะผู้แทนจากคิวบาที่เดินทางเยือนเกาหลีเหนืออย่างเป็นทางการเมื่อเดือนกันยายน ปี 2015 นอกจากนี้ผู้นำเกาหลีเหนือยังวางแผนจะใช้วงโมรันบงเป็นเครื่องมือเชื่อมสัมพันธ์ทางการทูตกับประเทศต่างๆ ภายในภูมิภาค โดยเฉพาะประเทศพี่ใหญ่อย่างจีน ก่อนที่แผนคอนเสิร์ตเวิลด์ทัวร์ครั้งแรกที่กรุงปักกิ่ง ประเทศจีน จะถูกยกเลิก โดยให้เหตุผลว่าเนื้อหาของเพลงแอบแฝงแนวคิดต่อต้านสหรัฐฯ ต่อต้านตะวันตก ซึ่งอาจจะยิ่งทำให้สถานการณ์ความตึงเครียดปะทุขึ้นอีกครั้ง

ล่าสุด หลังจากที่เกาหลีทั้งสองประเทศบรรลุข้อตกลงที่จะใช้ธงรวมเกาหลี และอนุญาตให้คณะผู้แทนของเกาหลีเหนือทั้งนักกีฬาและนักดนตรีเข้าร่วมในโอลิมปิกครั้งนี้ คิมจองอึนหวังจะใช้เกิร์ลกรุ๊ปวงนี้เป็นสะพานฟื้นฟูความสัมพันธ์กับเมืองพี่เมืองน้องอย่างเกาหลีใต้อีกครั้ง และใช้มหกรรมกีฬาแห่งมวลมนุษยชาตินี้เป็นเวทีแสดงให้ประชาคมโลกได้เห็นถึงความยิ่งใหญ่ของชนชาติเกาหลี

แต่อย่างไรก็ตาม ชองซองชาง นักวิเคราะห์ของสถาบันเซจง (Sejong) ในกรุงโซล เผยว่า “ถ้าหากสมาชิกวงโมรันบงแต่งกายด้วยชุดทหารเต็มยศและทำการแสดงบนแผ่นดินเกาหลีใต้อาจทำให้ประชาชนเกาหลีใต้บางส่วนรู้สึกไม่สบายใจ นอกจากนี้หากมีการสอดแทรกการสรรเสริญผู้นำสูงสุดอย่างคิมจองอึน หรือเฉลิมฉลองความสำเร็จในการพัฒนาและทดสอบขีปนาวุธนิวเคลียร์ขณะทำการแสดงบนเวที อาจจะยิ่งกระตุ้นให้เกิดข้อโต้เถียงครั้งใหญ่ขึ้น”

อาจจะต้องคอยติดตามว่า วงโมรันบง เกิร์ลกรุ๊ปแห่งชาติเกาหลีเหนือวงนี้จะสร้างเซอร์ไพรส์และความตื่นตาตื่นใจให้แก่สายตาชาวโลกมากน้อยแค่ไหน ในมหกรรมกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวที่จะเกิดขึ้นในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า

อ้างอิง: