ความสนุกอย่างหนึ่งแน่ๆ ของการติดตาม Coachella Vlog: อมิลลิกา เฟิร์สต์ไทม์ อเมริกรู้ว คือการพาแฟนเพลงไปร่วมรับรู้และเก็บเกี่ยวประสบการณ์การเดินทางทั้งก่อนและหลังขึ้นเวที Coachella ที่ ดนุภา คณาธีรกุล หรือ MILLI หรือ ‘นวย’ ถึงกับต้องตบหน้าตัวเองเบาๆ ครั้งแล้วครั้งเล่า เพราะมันดูเหนือจริงสุดๆ! สำหรับเด็กสาวคนหนึ่งจากประเทศไทย
และ THE STANDARD POP เองก็เอ็นจอยมากๆ กับการได้ร่วมติดตามการบินลัดฟ้าไปสู่มหานครลอสแอนเจลิสที่สหรัฐอเมริกาของเธอ ตลอดกว่า 20 นาทีของคลิปที่เต็มไปด้วยบทสนทนาน่ารักระหว่างเธอกับทีมงาน, Jackson Wang และ BIBI ฯลฯ และถึงเวลานี้ถ้าใครได้ดูแล้วและยังไม่ได้ดู เราก็อยากจะพาไปร่วมเก็บเกี่ยวโมเมนต์ที่ทำให้เราได้ยิ้ม ได้หัวเราะ และซาบซึ้งกับทางเดินทางอันยอดเยี่ยมของเธอไปพร้อมกันอีกครั้ง
สามารถรับชมคลิปสัมภาษณ์ฉบับเต็มได้ที่
“เอาจริงๆ ตอนแรกหนูบอกคุณฌอน ขอมาดูเฉยๆ ได้ไหม ขอไม่ขึ้นได้ไหม เพราะว่าหนูรู้สึกหนูไม่คู่ควรกับเวทีนี้ สุดท้ายก็โดนทุกคนเร้า หนูรู้สึกว่านี่เป็นโอกาสเดียว เขาไม่ได้มาชวนหนูทุกปี ปีนี้เขาอาจจะมีโอกาส จังหวะพอดีแล้วก็ชวนกันไปแจมๆ กันเฉยๆ ก็มาลองดูแล้วกัน เผื่อเจอทางที่มันเก่งได้อีก คือไม่มีอะไรการันตีว่าเราจะได้มาอีก”
มิลลิเล่าถึงช่วงเวลาที่ได้รับสายเชิญไปร่วมแสดงบนเวที Coachella กับทางค่าย 88rising ในวินาทีแรกเธอรู้สึกยินดี ตกตะลึง ตื่นเต้น ระคนไปกับความสงสัยไม่มั่นใจในตัวเองว่าเธอคู่ควรกับเวทีนี้แล้วจริงหรือ แต่โอกาสอันยิ่งใหญ่ในเวทีระดับโลกเช่นนี้ไม่ได้มาบ่อยๆ มิลลิเลือกจะคว้ามันเอาไว้และก้าวขึ้นไปอีกขั้นของการเป็นศิลปิน
ภาพ: phuckitol / Instagram
“เพลง Mirror Mirror เมื่อเช้าทำหนูร้องไห้ ก็เลยต้องใส่แว่นเพราะตาบวม เพราะว่าจองกุก (BTS) ตอบคำถามใน IG Story แล้วเพลง Background ข้างหลังมันคือเพลง Mirror Mirror แล้วก็เป็นเสียงหนู ‘โอเค โพสไป’ ไม่ไหวจริงพี่ จองกุกนี่คือหัวใจอะ กำลังจะ 1 ปี 1 ปีเดือนนี้แหละ หนูบอกว่า ‘อยากเก่ง เก่งมากๆ จนบังทันรู้จักอ่ะ’ หนูร้องไห้เลย จะร้องไห้อีกแล้วเนี่ย”
ในวันที่ 21 เมษายน 2021 มิลลิได้โพสต์ทวิตเตอร์ว่า “อยากเก่ง เก่งมากๆ จนบังทันรู้จักอ่ะ” และแล้วในปี 2022 ขณะที่เธอกำลังเตรียมตัวอัดเพลงใหม่เพื่อขึ้นแสดงคอนเสิร์ตที่อเมริกา เธอก็พบว่าตัวเองสามารถทำได้แล้ว เมื่อ จองกุก สมาชิกวง BTS ฟังเพลงของเธอ มวลแห่งความสำเร็จถาโถมเธอไม่หยุดยั้งจนน้ำตาไหลออกมา
ภาพ: YUPPofficial / YouTube
มิลลิ: “Oh my god! สวัสดีค่ะ Is it real? You look like in the cartoon, or I’m in something like, Am I dreaming?”
แจ็คสัน หวัง: คุณชื่ออะไร
มิลลิ: You can saying Thai.
แจ็คสัน หวัง: ทุกคนสู้ๆ ครับ ผมพี่แจ็ค
วินาทีแห่งจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ระหว่างมิลลิกับศิลปินผู้เป็นขวัญใจคนทั้งจักรวาล แจ็คสัน หวัง บทสนทนาทักทายและแนะนำตัวของมิลลิเป็นไปอย่างไม่คาดฝัน เป็นชั่วขณะที่เหนือจริงสุดๆ ที่ได้ทำความรู้จักกับแจ็คสัน หวัง!!
ภาพ: YUPPofficial / YouTube
แจ็คสัน: How do you say like ‘so’?
มิลลิ: So? โคตร like K O D
แจ็คสัน: What does it mean?
มิลลิ: Like so, super, very
แจ็คสัน: What is the other one?
มิลลิ: เริ่ด
แจ็คสัน: KOD LERD
มิลลิ: Yessss
แจ็คสัน: ทุกคน โคตรเริ่ด
มิลลิ: ที่สุด เก๋มาก That’s right!
แจ็คสัน: Can I say that on TV?
มิลลิ: Yes, you can say that โคตรเริ่ด you can say like “Oh my game is very fabulous, very awesome, like โคตรเริ่ด เก๋มาก”
แจ็คสัน: โคตรเริ่ด เก๋มากจริงๆ
เกิดการสอนภาษาไทยกันขึ้นภายในห้องแต่งตัวศิลปิน ภาพที่ แจ็คสัน หวัง ถามมิลลิ คำว่า ‘โคตรเริ่ด’ แปลว่าอะไร และพูดอย่างไร เป็นภาพที่น่าเอ็นดูสุดพลัง
ภาพ: YUPPofficial / YouTube
“พรุ่งนี้เราต้อง Record เพลง Mango Sticky Rice ตอนประมาณ 6 โมงเย็นของที่นี่ เพราะฉะนั้นคืนนี้จนถึงวันพรุ่งนี้ หนูจะต้องแต่งเพลงนี้ให้เสร็จ คืนนี้ยังอีกยาวไกล OK Let’s go
“ทำตั้งแต่ตี 5 จนถึงตอนนี้หนูยังไม่ได้นอนเลย เสร็จประมาณบ่าย 3 โมงพอดี แล้วเราก็ออกจากตรงนี้ กำลังเดินทางไปที่สตูดิโอเพื่อที่จะ Record สิ่งที่เราเพิ่งแต่งเสร็จไปเมื่อตอนบ่าย 3 นะคะ ลองดูกันว่าพอไปถึงที่สตูดิโอแล้วหนูยังจะจำสิ่งที่ตัวเองแรปไว้ได้อยู่หรือเปล่า
“เราทำทุกอย่างเสร็จภายใน 16 ชั่วโมง แล้วไม่ได้นอนจนถึงตอนนี้ หนูแรปเสร็จแล้วหนูก็ เออ กูก็เก่งเหมือนกันนะเนี่ย”
มิลลิกำลังเล่าถึงการทำงานในเพลง Mango Sticky Rice หรือ ข้าวเหนียวมะม่วง ที่กลายเป็นไวรัลในประเทศไทย เป็นที่พูดถึงและชื่นชมในฐานะศิลปินไทยผู้สร้าง Soft Power ให้กับประเทศได้อย่างสร้างสรรค์และทรงพลัง และนี่คือจุดเริ่มต้นของ ‘ปรากฏการณ์ข้าวเหนียวมะม่วง’
ภาพ: YUPPofficial / YouTube
“หนูเคยคัฟเวอร์เพลงของ CL เพลง Hello Bitches แล้วชนะ หนูก็เลยร้องได้ทุกคำเลยเพลงนั้น แล้วหนูก็เต้นได้ทุกอัน ไม่ไหว CL, She is real. I cannot handle this. I slapped on my face like third time. ไม่ไหว ไม่รู้จะทำตัวไงแล้ว มันเหนือจริงไปหมด
“เวลาขึ้นโชว์ หนูจะไม่ให้สิ่งที่เป็น Negative ในชีวิตหนูมาทำลายตรงนี้ เพราะหนูรักตรงนี้มาก หนูอยากทำมันออกมาให้ดีที่สุด ไม่ว่าจะเป็นรอบซ้อมหรือรอบไหนก็ตาม เพื่อที่วันจริงเราจะได้ไม่ต้องมีข้อผิดพลาด เพราะหนูไม่อยากให้อะไรมาทำลายตรงนี้จริงๆ นี่คือพาร์ตของมิลลิแล้ว ไอนวยหรือมินนี่มันจะกรี๊ดแค่ไหน แต่มิลลิมันต้องทำสิ่งนี้ก็ต้องทำออกมาให้ดีที่สุด”
ความรู้สึกที่เอ่อล้นจากการได้ที่ตัวเองได้ใกล้ชิด ศิลปินในตำนานอย่าง CL สมาชิกเกิร์ลกรุ๊ป 2NE1 ทำให้มิลลิไม่สามารถกลั้นน้ำตาได้อีกต่อไป ในอดีตนั้นเธอเคยคัฟเวอร์เพลง Hello Bitches ณ เวลานี้เธอได้เห็นการซ้อมของ CL และได้แสดงในเวทีเดียวกัน ความรู้สึกที่ยากจะเกินบรรยายถูกบอกเล่าผ่านน้ำตาของเธอ และแม้ว่าเธอจะเสียอาการกับศิลปินคนโปรดมากแค่ไหน แต่เธอก็เป็นมืออาชีพมากพอที่จะควบคุมสติและทำทุกๆ อย่างให้ออกมาดีที่สุด
ภาพ: YUPPofficial / YouTube
มิลลิ: Oh! This for me?, ‘Love Milli’, waiting for my album.
BIBI: I’ll wait for it
มิลลิ: My first album, I still working on it.
BIBI: You don’t have a physical album yet?
มิลลิ: Not. Never. To make my first album for BIBI, and I will sign for her (BIBI).
บทสนทนาแสนน่ารักระหว่างมิลลิและ BIBI ที่มิลลิสัญญาจะเซ็นอัลบั้มให้เพื่อนของเธอเหมือนกับที่ BIBI เซ็นอัลบั้มให้เธอ
ภาพ: phuckitol / Instagram
