×

ปก Vogue อเมริกาเดือนกุมภาพันธ์ของ Kamala Harris ถูกวิจารณ์เรื่องความเหมาะสม

11.01.2021
  • LOADING...
ปก Vogue อเมริกาเดือนกุมภาพันธ์ของ Kamala Harris ถูกวิจารณ์เรื่องความเหมาะสม

นิตยสาร Vogue อเมริกา ปล่อยภาพหน้าปกฉบับเดือนกุมภาพันธ์ปี 2021 ของคามาลา แฮร์ริส ว่าที่รองประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนใหม่ ซึ่งก็โดนโลกออนไลน์วิจารณ์เรื่องสไตลิ่งเสื้อผ้าและการจัดแสง หลังปล่อยออกมาเพียงไม่กี่วันก่อนพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งของโจ ไบเดน ว่าที่ประธานาธิบดีคนที่ 46 ของสหรัฐฯ ในวันที่ 21 มกราคมนี้

 

โดยภาพแรกที่ปล่อยออกมาเป็นหน้าปกฉบับตีพิมพ์ที่เผยให้เห็นแฮร์ริสในชุดสูทลำลองของแบรนด์ Donald Deal กางเกงยีนส์สีเข้มและรองเท้า Converse สีดำคู่ใจที่เธอชอบใส่ช่วงหาเสียง บนพื้นหลังผ้าสีชมพูเขียวซึ่งเป็นสีประจำของสมาคมที่มีชื่อว่า Alpha Kappa Alpha Sorority ที่รวมตัวของนักศึกษาหญิงชาวแอฟริกันอเมริกันของมหาวิทยาลัย Howard ที่เธอเป็นศิษย์เก่า

 

ส่วนอีกหน้าปกฉบับดิจิทัลเป็นแฮร์ริสยืนกอดอกชุดสูทสีฟ้าของ Michael Kors และมีเข็มขัดรูปธงชาติสหรัฐฯ ติดอยู่บนหน้าอก ซึ่งทั้งสองรูปเป็นฝีมือการถ่ายภาพของ Tyler Mitchell ช่างภาพที่เคยสร้างประวัติศาสตร์ในการเป็นช่างภาพชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรกที่ได้ถ่ายหน้าปกตั้งแต่ก่อตั้งนิตยสารขึ้นในปี 1892 

 

 

 
 
 
 
 
View this post on Instagram
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

A post shared by Vogue (@voguemagazine)

 

เสียงตอบรับมีทั้งทางบวกและทางลบ แต่ส่วนใหญ่จะมุ่งโจมตีไปที่หน้าปกฉบับตีพิมพ์เป็นเล่มนิตยสารออกมา ซึ่งมีคอมเมนต์ระบุว่านี่เป็นการไม่ให้เกียรติช่วงเวลาประวัติศาสตร์ ทั้งเรื่องเสื้อผ้าที่ดูไม่ใช่มืออาชีพ และการจัดแสงที่ดูสว่างกว่าสีผิวของเธอ หนึ่งในผู้ใช้ Twitter ชื่อบัญชีว่า Lynn (@shuluver1908) ผู้ที่อ้างตนว่าเป็นศิษย์เก่า Alpha Kappa Alpha กล่าวว่า “ทำไมคุณให้เธอใส่รองเท้าผ้าใบ และสีสมาคมของฉันเป็นพื้นหลัง นี่มันเป็นการดูหมิ่นแฮร์ริส พี่น้องของฉัน และคนดำชัดๆ นี่มันไม่ใช่วิธีที่คุณจะถ่ายภาพรองประธานาธิบดีผิวสีคนแรก เปลี่ยนเดี๋ยวนี้!!”

 

เช่นเดียวกันกับ Robin Givhan นักวิจารณ์แฟชั่นชื่อดังจากหนังสือพิมพ์ The Washington Post กล่าวไปทำนองเดียวกันว่า การเลือกใช้เสื้อผ้าชุดนี้ไม่สมฐานะของสตรีผู้สร้างประวัติศาตร์ให้กับประเทศ และเทคะแนนให้ปกดิจิตัลมากกว่า “มันดูเหมือนภาพถ่ายลองกล้อง หรือโพลารอยด์ แต่นั้นไม่ใช้ความผิดทั้งหมด ภาพนั้นขาดความสมบูรณ์แบบแบบที่ภาพถ่ายแฟชั่นควรจะเป็น”

 

ทางโฆษกของนิตยสารได้ออกมาชี้แจงว่า “ทางทีมงานของ Vogue ชอบภาพที่ Tyler ถ่าย และรู้สึกว่ารูปที่ดูไม่เป็นทางการนี้บันทึกความจริงใจและเข้าถึงง่ายของรองประธานาธิบดีแฮร์ริสได้ดี ซึ่งเรารู้สึกว่าเป็นคุณสมบัติของรัฐบาลชุดนี้ และเพื่อเป็นการตอบสนองความจริงจังของช่วงเวลาประวัติศาสตร์ และบทบาทที่เธอมีในการขับเคลื่อนประเทศ เราจึงขอเฉลิมฉลองทั้งสองภาพของเธอในรูปแบบดิจิทัล” 

 

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่แฮร์ริสขึ้นปกนิตยสารแฟชั่น เพราะก่อนหน้านี้ในเดือนตุลาคมปีที่แล้ว เธอได้ขึ้นปกนิตยสาร Elle อเมริกา ฉบับเดือนพฤศจิกายนปี 2020 ประมาณหนึ่งเดือนก่อนถึงวันเลือกตั้ง ในชุดของแบรนด์ Altuzarra บนเก้าอี้หน้า Reflecting Pool บริเวณอนุสรณ์สถานลินคอล์นในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. โดยมีเฮดไลน์สั้นๆ ว่า ‘ผู้หญิงในแวดวงการเมือง: คามาลา แฮร์ริส และพลังของการมองโลกในแง่ดี’ 

 

ภาพ: Tyler Mitchell for Vogue 

พิสูจน์อักษร: วรรษมล สิงหโกมล

อ้างอิง:

  • LOADING...

READ MORE




Latest Stories

Close Advertising