จอหน์ ยัง (John Young) อดีตนักบินอวกาศ, นักบิน, วิศวกรการบิน และนาวิกโยธินมากความสามารถชาวสหรัฐอเมริกาวัย 87 ปีเสียชีวิตแล้วเมื่อวันศุกร์ที่ 5 มกราคมที่ผ่านมา ด้วยภาวะแทรกซ้อนจากโรคปอดอักเสบ
นาซาในฐานะอดีตหน่วยงานต้นสังกัดของ จอห์น ยัง ได้ออกแถลงการณ์แสดงความเสียใจต่อการจากไปของอดีตนักบินอวกาศผู้ยิ่งใหญ่ไว้ว่า “วันนี้นาซาและโลกได้สูญเสียผู้บุกเบิก นักบินอวกาศ จอห์น ยัง ผู้ที่ปฏิบัติภารกิจท่องอวกาศมานานกว่า 3 เจเนอเรชัน เขาคือหนึ่งในนักบินอวกาศรุ่นบุกเบิกผู้กล้าหาญและมุ่งมั่นจุดประกายความสำเร็จครั้งแรกให้กับประเทศของเรา
“ด้วยท่าทาง ความสามารถ และการยืนหยัด จึงทำให้ จอห์น ยัง อยู่ในระดับแนวหน้าของมนุษย์ผู้สำรวจอวกาศ เขาอยู่ในทุกๆ หนแห่งของการเป็นนักบินอวกาศและพวกเราจะระลึกถึงเขา”
จอห์น ยัง ในวัย 32 ปีเข้าร่วมปฏิบัติภารกิจและเป็นเจ้าหน้าที่ให้กับองค์การบริหารการบินและอวกาศแห่งชาติ ‘นาซา (NASA)’ มาตั้งแต่ปี 1962 สร้างชื่อเสียงและคุณงามความดีมานับครั้งไม่ถ้วน ทั้งการเป็นนักบินอวกาศคนแรกที่ทำสถิติเดินทางท่องอวกาศมากถึง 6 ครั้ง เป็นนักบินคนที่ 9 และเป็นนักบินคนแรกที่ปฏิบัติภารกิจเหยียบดวงจันทร์ตามลำพัง และเป็นนักบินที่เคยเข้าร่วมโครงการ Gemini, Apollo และกระสวยอวกาศ (Space Shuttle)
ในวัย 74 ปีหลังรับใช้ประเทศชาติและนาซานานกว่า 42 ปี จอห์น ยัง ตัดสินใจเกษียณและใช้ชีวิตส่วนตัวกับครอบครัว แต่ยังคงให้ความช่วยเหลือกับนาซาเป็นครั้งคราว
THE STANDARD ขอแสดงความเสียใจและไว้อาลัยให้กับการจากไปของ จอห์น ยัง นักบินอวกาศผู้ยิ่งใหญ่มา ณ ที่นี้
อ้างอิง:
