Hellbound สัมภาษณ์ผู้กำกับยอนซังโฮ และทีมนักแสดงเตรียมพร้อมก่อนดูนรกลงทัณฑ์!

Hellbound ทัณฑ์นรก เป็นซีรีส์ออริจินัลคอนเทนต์ของ Netflix ที่มีทรงว่าจะฮิตได้ไม่ยาก ด้วยเรื่องราวที่เข้มข้น ท้าทายบุญบาปและความเชื่อในสังคม เป็นอีกหนึ่งซีรีส์ที่น่าจะสร้างกระแสได้อย่างต่อเนื่อง หลังจากที่ Squid Game, My Name, D.P. เปิดทางเอาไว้ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา จนทำให้ซีรีส์เกาหลีได้รับความนิยมระดับโลก

เพื่อเป็นการเตรียมตัวสู่ซีรีส์เรื่องนี้ Netflix ได้จัดงานแถลงข่าวพร้อมสัมภาษณ์ทีมนักแสดงนำ ยูอาอิน, คิมฮยอนจู, พัคจองมิน, วอนจินอา, ยังอิกจุน และผู้กำกับยอนซังโฮ ก่อนที่ซีรีส์ Hellbound จะออกอากาศพร้อมกันทั่วโลก 19 พฤศจิกายนนี้

Hellbound หรือในชื่อภาษาเกาหลีว่า 지옥 แปลว่า นรก เป็นซีรีส์ที่สร้างจากเว็บตูนชื่อเดียวกัน ทั้งยังเป็นงานเขียนของยอนซังโฮและชเวคยูซอก เพื่อนสนิทที่สุดท้ายก็ได้ร่วมกันสร้างเว็บตูนให้กลายมาเป็นซีรีส์แบบไลฟ์แอ็กชัน

ซึ่งแน่นอนว่าผู้กำกับที่ร่วมเขียนเว็บตูนเรื่องนี้ตั้งแต่แรก ย่อมเข้าใจเรื่องราวและเมสเสจที่ต้องการส่งออกอย่างชัดเจน ซีรีส์เรื่องนี้จึงเป็นงานที่ยอนซังโฮเข้าใจมันอย่างถ่องแท้ที่สุด ถึงขนาดว่านักวิจารณ์และสื่อหลายสำนักที่ได้ชมก่อนหน้าในเทศกาลภาพยนตร์ Toronto International Film Festival, BFI London Film Festival, Busan International Film Festival ต่างบอกตรงกันว่า “Hellbound คือผลงานมาสเตอร์พีซของเขา”

บทสัมภาษณ์ผู้กำกับยอนซังโฮ และทีมนักแสดงยูอาอิน, คิมฮยอนจู, พัคจองมิน, วอนจินอา, ยังอิกจุน ครั้งนี้ น่าจะมีคำตอบที่ทำให้เรารอติดตามซีรีส์เรื่องนี้มากยิ่งขึ้นไปอีก

คุณคงต้องเริ่มต้นเล่าถึงซีรีส์ Hellbound ให้ฟังสักหน่อย

ผู้กำกับยอนซังโฮ: ซีรีส์เรื่องนี้เกี่ยวกับปรากฏการณ์ธรรมชาติที่เกิดขึ้นในโซล เกาหลีใต้ ซึ่งเหตุการณ์นี้เปลี่ยนสังคมแบบพลิกคว่ำเลยครับ ผมกับนักเขียนชเวคยูซอก เขียนเว็บตูนเรื่องนี้ด้วยกัน ใช้ชื่อเดียวกันเลยคือ Hellbound ตอนที่เริ่มโปรเจกต์กับเพื่อน ผมแค่อยากจะสร้างสิ่งใหม่ที่สนุกและน่าสนใจ ซึ่งทาง Netflix ชื่นชอบผลงานฉบับเว็บตูน ไม่ว่าจะเป็นเนื้อเรื่อง อารมณ์ และเมสเสจที่ต้องการสื่อ ทำให้เรามีโอกาสสร้างเป็นออริจินัลซีรีส์ขึ้นมาครับ

จริงๆ แล้วความเชื่อเรื่องทัณฑ์นรกมีมาตั้งแต่โบราณเลยครับ คนโบราณเล่ากันว่าทุกร้อยปีหรือสองร้อยปี พวกเขาจะปรากฏกายให้เห็นในรูปของอสุรกายหรือยมทูต ผมพยายามใส่จินตนาการเสริมเข้าไป โดยอยากให้ผู้ชมเห็นรูปลักษณ์ของพวกเขาแล้วจินตนาการ และเห็นภาพของนรกได้ชัดเจนยิ่งขึ้น

อะไรคือคีย์เมสเสจที่คุณอยากถ่ายทอดผ่านซีรีส์ Hellbound

ผู้กำกับยอนซังโฮ: คาแรกเตอร์ที่นักแสดงทุกคนได้รับ เป็นไปได้ในชีวิตจริงของเราครับ ตัวละครแต่ละตัวมีความเชื่อที่แตกต่างกันไป ผมว่าคนดูอาจจะเห็นด้วยกับความเชื่อนั้น หรืออาจเห็นต่างออกไปก็ได้

Hellbound จะสะท้อนให้เห็นความขัดแย้งของความเชื่อ ความยึดมั่นถือมั่นในสังคมของเรา รวมถึงเรื่องของบาปที่ตีความแตกต่างกันไป ผมอยากให้ผู้ชมได้คิดทบทวนเกี่ยวกับความเชื่อของตัวเอง และตั้งคำถามเหล่านี้หลังจากที่ Hellbound ออกอากาศครับ

จักรวาลของตัวละครใน Hellbound

จักรวาลของยอนซังโฮในซีรีส์ Hellbound จะสมบูรณ์แบบไม่ได้เลย ถ้าขาดทีมนักแสดง ยูอาอิน, คิมฮยอนจู, พัคจองมิน, วอนจินอา, ยังอิกจุน ที่เรียกได้ว่าเป็นการรวมเอายอดฝีมือมาไว้ด้วยกัน อย่างที่ยอนซังโฮให้สัมภาษณ์ไว้ว่า เขาแคสต์นักแสดงที่เหมาะสมกับตัวละครนั้นมากที่สุด และโชคดีที่ทุกคนตกลงร่วมแสดงในซีรีส์เรื่องนี้

“ผมขอต้อนรับพวกคุณทุกคนสู่โลกใหม่” – จองจินซู ประธานกลุ่มสัจธรรมใหม่

ยูอาอิน รับบทเป็น จองจินซู ประธานกลุ่มสัจธรรมใหม่

ยูอาอิน: ผมรับบท จองจินซู เป็นคนที่มีความซับซ้อนทางจิตใจ เป็นคนลึกลับ และเก็บความรู้สึกของตัวเองเอาไว้ เขาตีความเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นด้วยมุมมองของตัวเอง

อย่างที่ได้เห็นกันในตัวอย่างซีรีส์นะครับ มันเกิดเหตุการณ์ประหลาดขึ้นทั่วโลก และจองจินซูพยายามที่จะหาความหมายของมัน เขาเชื่อว่าโลกใบนี้ ผู้คนควรจะใช้ชีวิตโดยไร้ซึ่งบาป เราเรียกคนเหล่านี้ว่ากลุ่มสัจธรรมใหม่ และจองจินซูเป็นประธาน แต่เขาคิดว่าตัวเองไม่ได้เป็นแค่ประธานกลุ่ม แต่เป็นคนที่แตกต่างกว่านั้น เป็นคนที่ลงไปค้นหาความหมายว่าทำไมเหตุการณ์เหนือธรรมชาตินี้เกิดขึ้นในโลก และแสดงการสาธิตลงทัณฑ์จากเทวทูตนรก เพื่อโน้มน้าวให้ผู้คนดำเนินชีวิตอย่างมีสัจธรรมมากขึ้น

Hellbound ด้วยเรื่องราวแข็งแรงมากในตัวของมันเองอยู่แล้วครับ การรับบทในเรื่องนี้ทำให้ผมจมไปกับเรื่องราวเลยครับ ตัวบทมันสมบูรณ์แบบอยู่แล้ว ผมแค่แสดงออกมาว่าตัวละครคิดอย่างไร รู้สึกอย่างไร ตอนที่ผมได้ปรึกษากับผู้กำกับก็ยิ่งทำให้เข้าใจตัวละครจองจินซูมากขึ้น ทั้งบรรยากาศการถ่ายทำ เซ็ตที่เหมือนจริงมากๆ ทำให้ผมเข้าถึงตัวละครได้มากขึ้น

คิมฮยอนจู รับบท ทนายความมินฮเยจิน ผู้อยู่ฝ่ายตรงข้ามกับกลุ่มสัจธรรมใหม่

คิมฮยอนจู: ฉันรับบทเป็น มินฮเยจิน ทนายความสำนักงานกฎหมายโซโด เธอเป็นตัวละครที่เรียนจบกฎหมาย เชื่อในระบบยุติธรรม และไม่ใช้ชีวิตนอกเหนือจากความเชื่อนี้

มินฮเยจินเป็นคนที่ขัดแย้งกับกลุ่มสัจธรรมใหม่ เป็นตัวละครที่เชื่อมั่นในความยุติธรรม เหมือนเธอไม่มีทางเลือกนอกจากจะเป็นคู่ตรงข้ามกับจองจินซู เพราะประโยคที่เขาพูดไว้ว่า “คุณเชื่อในระบบยุติธรรมที่มนุษย์สร้างขึ้นไหม” ซึ่งตัวละครของฉันเชื่อในสิ่งนี้ค่ะ

ค่อนข้างยากนะคะ ที่จะสร้างตัวละครจากเรื่องราวต้นฉบับ อย่างตัวละครมินฮเยจินก็ทำให้ฉันกังวลว่าจะแสดงออกมาอย่างไรให้เธอเหมือนมีตัวตนจริงๆ แต่พอได้อ่านเว็บตูน ได้เห็นอารมณ์และการแสดงออกทางสีหน้าของตัวละคร ก็ทำให้ฉันอยากจะเป็นตัวละครนี้เพื่อถ่ายทอดเรื่องราวในจักรวาลของผู้กำกับยอนซังโฮค่ะ

การปรึกษากับผู้กำกับทำให้ฉันรู้ว่าเขาต้องการเล่าเรื่องแต่ละแบบ ผ่านไปในแต่ละตัวละคร ฉันเลยตั้งใจโฟกัสให้เห็นถึงความเป็นจริงของมนุษย์ เพื่อให้เห็นความแตกต่างระหว่างสิ่งเหนือธรรมชาติและความเป็นจริงได้อย่างชัดเจน

พัคจองมิน รับบท แบยองแจ โปรดิวเซอร์รายการสารคดี

พัคจองมิน: ผมรับบท แบยองแจ เขาเป็นผู้ชายธรรมดาที่ใช้ชีวิตเรียบง่าย เป็นพ่อของลูก และสามีที่ทุ่มเทเพื่อครอบครัว เมื่อคนในครอบครัวประสบเหตุการณ์ร้ายเขาจึงต้องเข้าไปมีส่วนร่วม ทั้งที่รู้สึกขัดแย้งต่อลัทธิความเชื่อที่จองจินซูสร้างขึ้น

ตอนที่ผมอ่านเว็บตูน Hellbound ครั้งแรก ตอนนั้นผมคิดกับตัวเองว่าเรื่องเหนือธรรมชาตินี้ค่อนข้างเหมือนจริง และอาจจะเกิดขึ้นจริงก็ได้ นอกจากนี้บทแบยองแจมีความหมายมากกับผมครับ ซีรีส์หลายเรื่องที่สร้างจากเว็บตูนก็จริง แต่ก็ไม่ได้เห็นบ่อยๆ ว่า นักเขียนเว็บตูนจะกลายมาเป็นผู้สร้างให้เรื่องราวเป็นไลฟ์แอ็กชันซีรีส์ได้แบบนี้ จะบอกว่าผมเป็นแฟนตัวยงของผู้กำกับยอนซังโฮก็ได้ครับ ตอนผมอ่านเว็บตูน กับตอนที่ได้ดูซีรีส์เรื่องนี้กลายเป็นเวอร์ชันคนแสดงจริงๆ ขึ้นมา ผมยังคงรู้สึกกับมันอย่างเดียวกัน เพียงแค่เปลี่ยนจากลูกชายในเว็บตูนไปเป็นลูกสาวในซีรีส์เท่านั้นเองครับ

ผู้กำกับยอนซังโฮ: พัคจองมินเป็นคนที่ทำให้ผมตื่นเต้นมากๆ ตอนถ่ายทำครับ เขาแสดงออกมาจากสิ่งที่คิด ซึ่งผมจะปล่อยให้เขาแสดงออกมาจากที่เขาตีความ โดยเฉพาะใน EP.4 ที่เป็นงานหนักสำหรับจองมิน เพราะเขาเป็นตัวละครที่จะเชื่อมต่อคนดูกับเรื่องราวได้ดี คนดูจะรู้สึกเป็นหนึ่งกับ Hellbound ผ่านตัวละครที่ปกติธรรมดาคนหนึ่งที่ต้องเข้าไปมีส่วนร่วมกับเรื่องราว

วอนจินอา รับบท ซงโซฮยอน ภรรยาของแบยองแจ

วอนจินอา: ซงโซฮยอนเป็นภรรยาของแบยองแจ เป็นตัวละครที่กำลังสับสน ทุกข์ร้อนแสนสาหัส สิ้นหวัง และเป็นตัวละครที่แสดงให้เห็นอารมณ์ที่หลากหลายตามสถานการณ์ที่เปลี่ยนไป เมื่อคนที่เธอรักต้องเผชิญกับโชคร้าย

เพราะเรื่องนี้เป็นเหตุการณ์เหนือธรรมชาติ ทำให้ฉันต้องตั้งใจมากในการแสดงให้เหมือนกับว่าเรื่องนี้เกิดขึ้นกับตัวเอง ฉันได้คุยกับผู้กำกับเกี่ยวกับเรื่องนี้ และตีความว่าถ้าคนที่ฉันรักสักคนอาจเสียชีวิตไป ฉันจะทำอย่างไร

ซีรีส์เรื่องนี้ได้ถ่ายทอดภาพลักษณ์ของนรกที่ต่างจากที่เราวาดไว้ ถ้าพูดถึงนรกเรามักจะนึกถึงไฟนรกอะไรแบบนี้ใช่ไหมคะ ฉันคิดว่าในแต่ละลัทธิความเชื่อ ถ้าคนส่วนใหญ่เห็นแก่ตัว มีความคิดในแง่ลบ ยิ่งมีคนแบบนั้นเยอะมากเท่าไรก็ทำให้ที่นั่นกลายเป็นนรกได้เหมือนกัน ฉันคิดว่าการดำเนินชีวิตในปัจจุบันหรือเป็นการเข้าร่วมกลุ่มความเชื่อใดๆ ก็ตาม การใช้วิจารณญาณอย่างชาญฉลาดเป็นสิ่งที่จำเป็นมากค่ะ

ยังอิกจุน รับบท ชินคยองฮุน ตำรวจสายสืบที่เหลือลูกสาวเป็นครอบครัวเพียงคนเดียว

ยังอิกจุน: ชินคยองฮุน เป็นตัวละครที่หมดแรงและกำลังใจในการดำเนินชีวิต เพราะคนที่รักได้จากโลกนี้ไป ทำให้เขาต้องมีชีวิตต่อไปด้วยความโศกเศร้า ในขณะเดียวกันก็มีเหตุการณ์แปลกๆ เกิดขึ้นมากมาย

ด้วยอาชีพตำรวจสายสืบ ทำให้เขาต้องไขปริศนาจากเหตุการณ์ที่สร้างความสะพรึงกลัวให้แก่สังคม ซึ่งความที่เขาเป็นตำรวจนี่แหละครับ ทำให้เขามองว่ามันเป็นคดีฆาตกรรมมากกว่าจะคิดว่าเป็นเรื่องเหนือธรรมชาติ

ในเรื่องนี้ผมมีลูกสาวคนหนึ่ง (รับบทโดย อีเร) ตัวผมยังโสด ไม่มีครอบครัว แต่ต้องมารับบทเป็นพ่อคน การที่ต้องปกป้องครอบครัวในภาวะที่ต้องเจอเหตุการณ์ไม่คาดคิด จะต้องแสดงและสื่อสารออกมาอย่างไร ถือเป็นความท้าทายมากๆ ในการทำงานครั้งนี้

สำหรับอีเรที่รับบทเป็นลูกสาวของผม เธอเก่งมากครับ มีครั้งหนึ่งที่ผมกำลังกลุ้ม เพราะยังไม่พอใจกับการแสดงของตัวเอง ผมนั่งเครียดๆ อยู่ที่เก้าอี้ แล้วอีเรก็เดินเข้ามาหา บอกว่า “ไม่เป็นไรนะคะพ่อ” ยื่นคุกกี้มาให้พร้อมกับรอยยิ้ม มันทำให้ผมรู้สึกดีมากครับ เธอช่วยผมได้มาก จนทำให้ผมผ่านช่วงเวลายากๆ ในการถ่ายทำไปได้ด้วยดี

ผู้กำกับยอนซังโฮ: ถึงจะดูเป็นคนหยาบๆ ข้างนอก แต่เขาเป็นคนที่ละเอียดอ่อนมาก และมีอารมณ์หลากหลายอยู่ข้างใน ซึ่งตรงกับตัวละครนี้มากครับ ตำรวจสายสืบที่ต้องเผชิญกับสองทางเลือกตรงกันข้าม โดยที่ไม่เคยระเบิดอารมณ์เหล่านั้นออกมาด้วยซ้ำ นักแสดงที่จะรับมือกับบทนี้ได้น่าจะเป็นยังอิกจุนคนนี้ครับ

Hellbound เล่าถึงเหตุการณ์เหนือธรรมชาติ เมื่อกลุ่มทูตนรกออกกวาดล้างชีวิตผู้คน และเผาไหม้พวกเขาลงนรก กลุ่มสัจธรรมใหม่ได้อธิบายความหมายของเหตุการณ์นี้ โดยบอกว่านี่คือประสงค์ของพระเจ้าที่ต้องการให้ “พวกเจ้าเป็นคนที่เที่ยงธรรมกว่านี้” ประธานจองจินซู ผู้นำกลุ่มสัจธรรมใหม่ กลายเป็นผู้นำทางความคิด และสร้างโลกใหม่ขึ้นมา ขณะเดียวกัน ตำรวจสืบสวน ทนายความ และผู้คนอีกจำนวนหนึ่งต่างกังขาว่าสิ่งที่จองจินซูบอกเล่านั้น แท้จริงแล้วมีอะไรอยู่เบื้องหลังหรือไม่

Hellbound มีทั้งหมด 6 อีพี ออกอากาศพร้อมกันวันศุกร์ที่ 19 พฤศจิกายนนี้!

ตัวอย่างซีรีส์ Hellbound