ครบรอบ 21 ปี Harry Potter หนังสือที่ทำให้ J.K. Rowling กลายเป็นนักเขียนระดับพันล้าน

เวลาในโลกเวทมนตร์ยาวนานเท่าไรไม่รู้ แต่ในโลกมักเกิลอย่างเราๆ ผ่านไปครบ 21 ปีพอดี นับจากวันที่ Harry Potter and the Philosopher’s Stone หนังสือชุดเล่มแรกของแฮร์รี่ พอตเตอร์ วางจำหน่ายในอังกฤษวันที่ 26 มิถุนายน ค.ศ. 1997 และกลายเป็นหนังสือชุดที่ขายดีที่สุดของโลกในวันนี้

เรื่องราวที่เหมือนนิยายซ้อนนิยายอีกที ต้องย้อนกลับไปก่อนหน้านั้น โจแอนน์ แคธลีน โรว์ลิ่ง (Joanne Kathleen Rowling) เคยส่งหนังสือของเธอไปให้สำนักพิมพ์ 12 แห่ง แต่โดนปฏิเสธ จนสุดท้ายได้ตีพิมพ์กับสำนักพิมพ์ Bloomsbury โดยทางสำนักพิมพ์มองว่า Harry Potter and the Philosopher’s Stone นั้นน่าจะตรงกับกลุ่มผู้อ่านเด็กชายอายุราว 9-11 ปี จึงขอให้โรว์ลิ่งช่วยคิดนามปากกาที่ดูไม่ระบุเพศและจะโดนใจกลุ่มผู้อ่าน โรว์ลิ่งจึงนำเอาชื่อของเธอมาเป็นนามปากกา J.K. Rowling

Photo: Shaun CURRY / AFP

Harry Potter and the Philosopher’s Stone พิมพ์ครั้งแรกแบบปกแข็งจำนวน 500 เล่ม และปกอ่อนจำนวน 5,150 เล่ม แน่นอนว่าฉบับพิมพ์ปกแข็งครั้งแรกในตอนนี้มีค่ายิ่งกว่าทอง เพราะจากราคา 10.99 ปอนด์ในวันนั้น ถึงวันนี้ราคาของเล่มพิมพ์ปกแข็งครั้งแรกสภาพดีๆ อยู่ที่ 40,000 ปอนด์ และถ้ามีลายเซ็นของ เจ.เค. โรว์ลิ่ง ราคาจะเพิ่มขึ้นไปอีก 20 เปอร์เซ็นต์ ทั้งยังมีการคาดเดากันว่าในอีก 20 ปีข้างหน้า มูลค่าของ Harry Potter and the Philosopher’s Stone ฉบับปกแข็งจะขึ้นไปอยู่ที่เล่มละ 100,000 ปอนด์!

Harry Potter and the Philosopher’s Stone ฉบับพิมพ์ครั้งแรก

จากหนังสือ Harry Potter and the Philosopher’s Stone ในปี 1997 จักรวาลของแฮร์รี่ พอตเตอร์ขยับขยายเป็นหนังสือชุดมีทั้งหมด 7 เล่ม (The Philosopher’s Stone -1997, The Chamber of Secrets -1998, The Prisoners of Azkaban -1999, The Goblet of Fire -2000, The Order of the Phoenix -2003, The Half-Blood Prince -2005, The Deathly Hallows -2007) โดยมียอดขายทั้งหมดรวมกว่า 450 ล้านเล่มทั่วโลก แปลไปเป็น 79 ภาษาสำหรับ 200 ประเทศ นำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ 8 ภาค แจ้งเกิดกลุ่มนักแสดงเด็กอย่าง แดเนียล แรดคลิฟฟ์, เอ็มมา วัตสัน, รูเพิร์ต กรินต์ และโรเบิร์ต แพตทินสัน นอกจากนี้ยังถูกนำไปสร้างเป็น The Wizarding World of Harry Potter ธีมปาร์กของยูนิเวอร์แซล สตูดิโอในสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่น และยังนำไปจัดเป็นนิทรรศการถาวร Warner Bros. Studio Tour London – The Making of Harry Potter ที่ลอนดอน ทั้งหมดทั้งมวลทำให้ เจ.เค. โรว์ลิ่ง กลายเป็นนักเขียนที่สร้างรายได้สูงสุดแตะหลักพันล้านเหรียญไปแล้ว

และเมื่อวันครบรอบ 20 ปีในปี 2018 ทางสำนักพิมพ์ Bloomsbury ได้วางจำหน่ายหนังสือชุดพิเศษ Hogwarts House Editions มีทั้งหมด 4 เล่ม ประกอบด้วย Harry Potter and the Philosopher’s Stone: Gryffindor, Hufflepuff, Slytherin และ Ravenclaw แบ่งออกเป็น 4 บ้าน บนปกใช้สัญลักษณ์และสีของแต่ละบ้าน โดยจะรวมเรื่องราวใหม่เกี่ยวกับรายละเอียด ข้อควรรู้ คาแรกเตอร์ของแต่ละบ้านเอาไว้ด้วย

นอกจากนี้ ทุกๆ ปีชุมชนนักอ่านแฮร์รี่ พอตเตอร์ทั่วโลก จะร่วมใจกันจัดปาร์ตี้ชุดแฟนซีที่ได้แรงบันดาลใจจากหนังสือ โดยจัดงานในร้านหนังสือ ห้องสมุด รวมถึงสถานทูตอังกฤษในหลายประเทศ ไม่ว่าจะเป็นที่ออสเตรเลีย แคนาดา ฝรั่งเศส อังกฤษ และสหรัฐอเมริกา

อ้างอิง:

FYI

Harry Potter and the Philosopher’s Stone พิมพ์ครั้งแรกโดยสำนักพิมพ์ Bloomsbury ผู้จัดพิมพ์หนังสือแฮร์รี่ พอตเตอร์ทุกเล่มในประเทศอังกฤษ และใช้ชื่อว่า Harry Potter and the Sorcerer’s Stone ในการพิมพ์ขายที่สหรัฐอเมริกา
หนังสือเล่มที่ขายดีสุดในเชิงความเร็วคือภาคสุดท้าย Harry Potter and the Deathly Hallows มียอดขาย 11 ล้านเล่มภายใน 24 ชั่วโมง