×

แคร์รี ลัม ประณามการก่อเหตุรุนแรง เตือน ฮ่องกงใกล้ถึงจุดที่หวนกลับคืนไม่ได้อีก

12.11.2019
  • LOADING...
Carrie Lam

แคร์รี ลัม ผู้บริหารเขตปกครองพิเศษฮ่องกง ประณามเหตุรุนแรงที่เกิดขึ้นบนเกาะฮ่องกงเมื่อวานนี้ (11 พฤศจิกายน) พร้อมเตือนว่า ฮ่องกงใกล้ถึงจุดที่ไม่สามารถกลับคืนสู่สภาวะปกติได้อีก และยืนยันว่า รัฐบาลจะไม่ยอมอ่อนข้อต่อข้อเรียกร้องของผู้ประท้วงอย่างแน่นอน 

 

เหตุรุนแรงเมื่อวานนี้มีผู้บาดเจ็บอย่างน้อย 60 ราย โดยสองเหตุการณ์ที่ปรากฏในคลิปวิดีโอ ซึ่งเป็นข่าวไปทั่วโลกคือ เหตุการณ์ที่ตำรวจยิงกระสุนจริงใส่ผู้ประท้วงในย่านซีวันเหอ และอีกเหตุการณ์คือ ผู้ประท้วงได้จุดไฟเผาชายคนหนึ่ง หลังถกเถียงกันด้วยความเห็นที่แตกต่าง ซึ่งทั้งสองได้รับบาดเจ็บสาหัส

 

ลัมกล่าวว่า ปัญหาความไม่สงบที่รุนแรงขึ้น “กำลังทำให้ฮ่องกงไปสู่จุดที่ไม่อาจหวนกลับได้” พร้อมชี้ให้เห็นว่า ผู้ประท้วงกำลังเป็นศัตรูของประชาชน

 

“หากมีความคิดว่า การยกระดับความรุนแรงจะทำให้รัฐบาล (ฮ่องกง) ยอมโอนอ่อนต่อแรงกดดัน เพื่อสร้างความพอใจตามข้อเรียกร้องของผู้ประท้วง ฉันขอยืนยันอย่างชัดเจนว่ามันจะไม่เกิดขึ้น” ลัมกล่าว

 

นอกจากเหตุการณ์จุดไฟเผาผู้เห็นต่างแล้ว ตลอดทั้งวันผู้ประท้วงยังก่อความไม่สงบด้วยการขว้างปาระเบิดเพลิง จุดไฟเผาสิ่งของ สร้างแนวกีดขวางบนถนนและชุมนุมปิดทางเข้าออกสถานีรถไฟใต้ดินและเส้นทางจราจรรวมกว่า 120 จุดทั่วเกาะฮ่องกง รวมถึงอุโมงค์ข้ามอ่าวที่เชื่อมระหว่างเกาะฮ่องกงกับเกาลูนด้วย 

 

ด้านผู้บังคับการตำรวจฮ่องกงได้เรียกร้องให้ประชาชนอยู่ในความสงบและมีเหตุผล พร้อมเตือนว่า การบันดาลโทสะมีแต่จะทำให้สถานการณ์ในฮ่องกงแย่ลง และส่งผลเสียกับทุกฝ่าย    

 

พิสูจน์อักษร: ภาวิกา ขันติศรีสกุล

อ้างอิง:

  • LOADING...

READ MORE






Latest Stories

Close Advertising