×

“เราจะทำให้ความเจ็บปวดเหล่านี้เป็นสิ่งธรรมดาไม่ได้อีกแล้ว” Beyoncé เรียกร้องความยุติธรรมให้แก่ George Floyd

01.06.2020
  • LOADING...

บียอนเซ่เป็นอีกหนึ่งศิลปินคนสำคัญที่ได้ออกมาพูดถึงปัญหาความเหลื่อมล้ำในสังคมและประเด็นเหยียดคนผิวสีในอเมริกา พร้อมเรียกร้องความยุติธรรมแก่ จอร์จ ฟลอยด์ ที่โดน Derek Chauvin อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจผิวขาวในเมืองมินนีแอโปลิสใช้กำลังจนทำให้เขาต้องเสียชีวิต

 

ในวิดีโอที่นักร้องสาวได้โพสต์ลงโซเชียลมีเดีย เธอได้กล่าวว่า “เราต้องการความยุติธรรมสำหรับจอร์จ ฟลอยด์ เราทุกคนได้เห็นเขาโดนฆ่ากลางแจ้ง เราทุกคนรู้สึกล้มเหลว เราทุกคนรู้สึกอนาถใจ เราจะทำให้ความเจ็บปวดเหล่านี้เป็นสิ่งธรรมดาไม่ได้แล้ว

 

“ฉันไม่ได้พูดแค่กับคนผิวสี แต่ถ้าคุณขาว ดำ น้ำตาล หรือสีผิวอะไรก็ตามแต่ ฉันเชื่อว่าพวกคุณรู้สึกไร้ความหวังกับการเหยียดสีผิวที่เกิดขึ้นในอเมริกา พอได้แล้วกับการฆ่ามนุษย์แบบไม่มีความหมาย พอได้แล้วกับการมองว่าคนผิวสีมีคุณค่าน้อยกว่า เราไม่ควรที่จะมองไปทางอื่นแล้ว จอร์จคือหนึ่งในสมาชิกครอบครัวเรา เพราะเขาคือคนอเมริกันคนหนึ่ง” บียอนเซ่กล่าว

 

เธอยังพูดเพิ่มเติมอีกว่า “หลายครั้งเราได้เห็นการฆ่ารุนแรงแบบนี้เกิดขึ้น และไม่มีผลลัพธ์ที่ตามมา จริงอยู่ มีคนโดนจับในครั้งนี้ แต่ความยุติธรรมยังอีกยาวไกลกว่าเราจะได้มา”

 

ท้ายคลิปเธอก็ได้เชิญชวนให้คนไปลงนามคำร้องอันประกอบไปด้วย Change.org, Color of Change, We Can’t Breathe และ NAACP ซึ่งเธอได้โพสต์ลิงก์ในเว็บไซต์ของเธอ

 

บียอนเซ่นับได้ว่าเป็นอีกหนึ่งศิลปินคนสำคัญที่ได้พูดถึงประเด็นผิวสีในสังคมอยู่หลายครั้งในผลงานตัวเอง ซึ่งที่โดดเด่นที่สุดก็คือเพลง Formation จากอัลบั้ม Lemonade เมื่อปี 2016 โดย Billboard ได้เลือกให้เป็นมิวสิกวิดีโอแห่งทศวรรษ 2010s พร้อมเหตุผลที่ว่าเนื้อหาสะท้อนว่าคนผิวสีจะไม่ยอมที่จะเงียบและโดนกดขี่ทางสังคม

 

ภาพ: Ronald Martinez/Getty Images 

พิสูจน์อักษร: ลักษณ์นารา พักตร์เพียงจันทร์

อ้างอิง:

  • LOADING...

READ MORE




Latest Stories