×

André Leon Talley เผยว่าคาแรกเตอร์ของเขาและ Anna Wintour นั้นต่างจากในหนัง The Devil Wears Prada

17.05.2020
  • LOADING...

หนึ่งในหนังสือชีวประวัติที่กำลังเป็นที่พูดถึงอย่างมากในแวดวงแฟชั่นก็คือเรื่อง The Chiffon Trenches: A Memoir ของ อังเดร ลีออน ทอลลี อดีต Editor-at-Large ของนิตยาสาร Vogue อเมริกา โดยหนึ่งในประเด็นที่ได้รับความสนใจ คือความสัมพันธ์ของเขาและแอนนา วินทัวร์ บรรณาธิการบริหารของ Vogue อเมริกา ที่เมื่อก่อนเคยเป็นมือขวาและคู่ซี้ไปด้วยกันทุกที่ แต่ต้องมาแตกหักกันในปี 2018 หลังจากอังเดรไม่ได้ถูกจ้างต่อให้เป็นพิธีกรงาน Met Gala

 

โดยล่าสุดระหว่างการโปรโมตหนังสือเล่มนี้ ทางอังเดรได้ให้สัมภาษณ์กับเว็บไซต์ People พร้อมพูดถึงความรู้สึกต่อภาพยนตร์เรื่อง The Devil Wears Prada เมื่อปี 2006 ที่ดัดแปลงจากนิยายที่อิงเรื่องราวประสบการณ์การทำงานของ ลอเรน ไวส์เบอร์เกอร์ อดีตผู้ช่วยของแอนนาที่ Vogue โดยเขาได้ปกป้องและบอกว่าแอนนาไม่เคยเข้ามาในออฟฟิศ และโยนเสื้อโค้ตและกระเป๋าบนโต๊ะทำงานของผู้ช่วย ซึ่งเป็นอย่างหนึ่งที่หนังมีการไฮไลต์อยู่เป็นประจำทั้งเรื่อง 

 

ส่วนอีกอย่างที่ไม่เหมือนก็คือ พนักงานหญิงไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนเป็นรองเท้าส้นสูงและวิ่งในออฟฟิศตอนแอนนากำลังเดินเข้าตึกและเข้ามาทำงาน แต่อังเดรก็ได้ชื่นชมการแสดงของ เมอรีล สตรีป ในบท มิแรนด้า พรีสต์ลีย์ ว่าเยี่ยมยอดและมีการผสมผสานความเป็นแอนนาและลิซ ทิลเบริส อดีตบรรณธิการบริหารชื่อดังของนิตยสาร Harper’s Bazaar

 

นอกเหนือจากนั้น อังเดรยังเผยว่าทางทีมผู้สร้าง The Devil Wears Prada ได้ชวนให้เขามาออดิชันเพื่อเล่นหนังเรื่องนี้ แต่เขาปฏิเสธทันที ส่วนตัวละคร ไนเจล คิปลิง มือขวาของมิแรนด้า ที่แสดงโดย สแตนลีย์ ทุชชี ในหนัง ทางอังเดรก็บอกว่าไม่เหมือนเขาเลย แม้คนจะคิดว่าถอดแบบมา

 

ในตอนแรกหนังสือเรื่อง The Chiffon Trenches: A Memoir จะต้องวางขายเดือนกันยายน แต่พอมีการโปรโมตเบื้องต้นเมื่อเดือนก่อน และได้รับความสนใจอย่างท่วมท้น ทางสำนักพิมพ์ Penguin Random House จึงขยับเวลามาวางแผงแล้วในตอนนี้ 

 

ล่าสุดทางเว็บไซต์ WWD ก็ได้เผยว่า ค่ายสตรีมมิงอย่าง Amazon และ Hulu ก็สนใจที่จะดัดแปลงเรื่องเพื่อมาทำเป็นซีรีส์ ซึ่งทางอังเดรบอกว่าเขาอยากให้ วิล สมิธ มารับบทเป็นเขา

 

อังเดร ลีออน ทอลลี นับได้ว่าเป็นหนึ่งในบุคคลที่ทรงอิทธิพลที่สุดของวงการแฟชั่น และเป็นคนผิวสีเพียงไม่กี่คนที่สามารถมาอยู่แถวหน้าของวงการ โดยเขาเริ่มทำงานในวงการแฟชั่นเมื่อยุค 70 กับ แอนดี้ วอร์ฮอล ที่นิตยสาร Interview ก่อนจะทำงานให้กับนิตยสาร WWD, W, Vogue และ Numero Russia เป็นต้น แถมเคยมีสารคดีเรื่องราวชีวิต The Gospel According to André เมื่อปี 2018 อีกด้วย

 

ภาพ: 20th Century Fox, Billy Farrell/Patrick McMullan via Getty Images 

พิสูจน์อักษร: ลักษณ์นารา พักตร์เพียงจันทร์ 

อ้างอิง:

 

 


ห้ามพลาด! ฟอรัมที่เจาะลึก New Normal ที่ใหญ่ที่สุดในเมืองไทย จากวิทยากรระดับประเทศ 40 คน ซื้อบัตรงาน THE STANDARD ECONOMIC FORUM ที่ https://www.eventpop.me/e/8705-economic-forum

  • LOADING...

READ MORE




Latest Stories