วันที่ 11 กันยายนของทุกปี จะเป็นวันที่ชาวอเมริกันมารวมตัวกันเพื่อย้อนรำลึกถึงโศกนาฏกรรม 9/11 หรือเหตุก่อการร้ายที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2001 หลัง อุซามะห์ บิน ลาดิน ผู้นำกลุ่มอัลกออิดะห์ สั่งการให้สมาชิกกลุ่มก่อการร้ายบุกจี้เครื่องบิน 4 ลำบนน่านฟ้าสหรัฐอเมริกา และบังคับให้พุ่งเข้าชนสถานที่สำคัญเชิงสัญลักษณ์ของประเทศ
แม้เวลาจะผ่านมา 22 ปีแล้ว แต่ชาวอเมริกันรวมถึงคนทั้งโลกก็ยังคงไม่ลืมเลือนความเลวร้ายในครั้งนั้น ภาพของตึกแฝด World Trade Center สัญลักษณ์สำคัญของมหานครนิวยอร์ก ที่ถูกเครื่องบิน 2 ลำพุ่งชนจนถล่มลงมายังคงติดตาและอยู่ในความทรงจำทุกครั้งที่ย้อนนึกถึง โดยนอกจากตึกแฝด World Trade Center แล้ว ผู้ก่อการร้ายยังได้จี้เครื่องบินพุ่งชนกับอาคารเพนตากอน หรือที่ทำการกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ ในรัฐเวอร์จิเนียได้สำเร็จ ขณะที่เครื่องบินอีกลำหนึ่งซึ่งหมายจะพุ่งเข้าชนอาคารรัฐสภาสหรัฐฯ ณ กรุงวอชิงตัน ซี.ดี. ประสบกับความล้มเหลว เนื่องจากผู้โดยสารบนเครื่องฮึดสู้ จนเครื่องบินไปตกที่ทุ่งโล่งแห่งหนึ่งในรัฐเพนซิลเวเนีย
สำนักข่าว AP รายงานว่า ในวันนี้ชาวอเมริกันหลายคนเตรียมมารวมตัวกันที่อนุสรณ์สถานแห่งสำคัญ รวมถึงสถานีดับเพลิง ศาลากลาง และสถานที่อื่นๆ เพื่อร่วมรำลึกถึงเหตุการณ์ 9/11 อันเป็นเหตุก่อการร้ายที่คร่าชีวิตผู้คนมากถึง 2,996 คน (รวมจำนวนผู้ก่อการร้าย 19 คน) ในเวลาเพียงแค่ราว 2 ชั่วโมงเท่านั้น
พิธีรำลึกเตรียมจัดขึ้นในสถานที่ต่างๆ เริ่มต้นตั้งแต่จุดเกิดเหตุอย่าง Ground Zero หรือที่ตั้งเดิมของตึก World Trade Center ในนครนิวยอร์ก รวมถึงอาคารเพนตากอนในรัฐเวอร์จิเนีย และอนุสรณ์สถานในแชงค์สวิลล์ รัฐเพนซิลเวเนีย (จุดที่เครื่องบินลำที่ 4 ตกลงมา) นอกจากนี้ยังมีประชาชนที่จัดพิธีรำลึกในพื้นที่อื่นๆ ของประเทศร่วมด้วย ขณะที่ประธานาธิบดีโจ ไบเดน มีกำหนดเดินทางไปร่วมพิธีในฐานทัพเมืองแองเคอเรจ รัฐอะแลสกา ถือเป็นการย้ำเตือนว่า แม้เหตุที่เกิดขึ้นจะมีเป้าหมายโจมตีแค่เฉพาะสถานที่สำคัญในเมืองใหญ่ๆ ของสหรัฐฯ แต่โศกนาฏกรรมครั้งนั้นก็สร้างความสะเทือนใจให้กับคนทั่วประเทศ ไม่ว่าจะอยู่ใกล้หรือไกลออกไปแค่ไหนก็ตาม
ส่วนบริเวณ Ground Zero นั้น คามาลา แฮร์ริส รองประธานาธิบดีสหรัฐฯ จะเดินทางไปร่วมในพิธีรำลึกซึ่งจะจัดขึ้นที่ลานพิพิธภัณฑ์ National September 11 Memorial & Museum โดยงานนี้จะไม่มีการกล่าวสุนทรพจน์จากบุคคลสำคัญทางการเมือง แต่จะยกโพเดียมให้ญาติของเหยื่อได้ขานรายชื่อผู้เสียชีวิตนานต่อเนื่องเป็นเวลาหลายชั่วโมงด้วยกัน ส่วนที่เพนตากอนนั้น จิล ไบเดน สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง จะรับหน้าที่วางพวงมาลาในพิธีรำลึกซึ่งจัดขึ้นในสถานที่ดังกล่าว ส่วนจุดเกิดเหตุอีกที่หนึ่ง ณ อนุสรณ์สถานในแชงค์สวิลล์ รัฐเพนซิลเวเนีย ดัก เอ็มฮอฟฟ์ สามีของแฮร์ริสจะเดินทางไปเข้าร่วมในพิธีด้วย
และเมื่ออาทิตย์ตกดิน ลำแสงคู่สีฟ้าขนาดมหึมาหรือ Tribute in Light ก็จะถูกฉายขึ้นสู่ท้องฟ้ายามค่ำคืนของมหานครนิวยอร์กอีกครั้งหนึ่ง จนกว่าจะถึงรุ่งเช้าของวันที่ 12 กันยายน เพื่อเป็นการแสดงออกเชิงสัญลักษณ์ที่แสดงความเคารพและรำลึกถึงผู้เสียชีวิตจากเหตุการณ์ดังกล่าวร่วมกัน อีกทั้งยังเป็นการส่งกำลังใจให้กับบรรดาญาติมิตรของผู้ที่สูญเสียทั้งหมดว่า อเมริกาไม่เคยลืมเลือนเหตุการณ์นี้ และจะไม่มีทางลืมเลือน ไม่ว่าเวลาจะผ่านไปนานแค่ไหนก็ตาม
ภาพลำแสงคู่ Tribute in Lights ที่ถูกฉายขึ้นไปบนท้องฟ้าเมื่อวันที่ 6 กันยายน 2023 เพื่อเป็นการเตรียมการก่อนที่จะมีกำหนดแสดงจริงในค่ำคืนวันที่ 11 กันยายน ตามเวลาท้องถิ่น
ภาพ: Gary Hershorn/Getty Images
ดอกกุหลาบสีเหลืองสดใสถูกนำมาปักเรียงรายไว้ที่หน้าแท่นน้ำตกบริเวณ Ground Zero เมื่อวันที่ 7 กันยายน 2023
โดยรายชื่อของผู้เสียชีวิตที่เห็นอยู่นี้จะเป็นการเจาะสลักลงไปบนแท่นหิน ทำให้ผู้คนมักจะนำดอกไม้มาเสียบไว้อาลัยให้กับผู้วายชนม์อยู่เป็นระยะ ไม่ใช่แค่ในวันที่ 11 กันยายนของทุกปีเท่านั้น
ภาพ: Gary Hershorn/Getty Images
หญิงคนหนึ่งนำดอกไม้และธงชาติมาวางไว้เหนือรายชื่อของผู้เสียชีวิตจากเหตุการณ์ 9/11 ณ บริเวณ Ground Zero เพื่อไว้อาลัยแก่ผู้ที่จากไป เมื่อวันที่ 10 กันยายน 2023
ภาพ: SPENCER PLATT / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
ภาพของผู้เสียชีวิตบางส่วนจากเหตุเครื่องบินพุ่งเข้าชนอาคารเพนตากอน รัฐเวอร์จิเนีย ถูกนำมาวางเรียงไว้ที่หน้าแท่นน้ำตกบริเวณ Ground Zero เมื่อวันที่ 10 กันยายน 2023
ภาพ: SPENCER PLATT / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
ดอกกุหลาบขาวถูกนำมาวางและปักไว้บนแท่นหินที่สลักคำว่า Flight 175 ซึ่งเป็นหมายเลขเที่ยวบินสายการบิน United Airlines ซึ่งถูกบังคับให้พุ่งเข้าชนตึกฝั่งทิศใต้ของอาคาร World Trade Center ขณะผู้โดยสารและลูกเรือบนเครื่องทั้งหมดไม่มีผู้ใดรอดชีวิต
ภาพ: SPENCER PLATT / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
ภาพอีกมุมหนึ่งของลำแสงคู่ Tribute in Lights ที่ถูกฉายขึ้นไปบนท้องฟ้าเมื่อวันที่ 6 กันยายน 2023 เพื่อเตรียมการก่อนที่จะมีกำหนดแสดงจริงในค่ำคืนวันที่ 11 กันยายน ตามเวลาท้องถิ่น
ภาพ: ED JONESAFP
อ้างอิง:
