หลังว่างเว้นไปถึง 2 ปี เทศกาล PATTANI DECODED หรือ ปัตตานีดีโคตร ได้เวลากลับมาอีกครั้ง เมื่อปีนี้พวกเขาชวนเรามาถอดรหัส Garam Manis หรือ ‘เกลือหวานปัตตานี’ ที่นับเป็นต้นทุนทางวัฒนธรรมที่สำคัญของจังหวัดและคนในพื้นที่ โดยมี มลายูลิฟวิ่ง (Melayu Living) กลุ่มคนทำงานสร้างสรรค์ในย่านเมืองเก่าปัตตานี เป็นเจ้าภาพจัดงาน และได้รับการสนับสนุนจากสำนักงานส่งเสริมเศรษฐกิจสร้างสรรค์ (องค์การมหาชน) (CEA)

เทศกาลนี้จะพาเรามารู้จักกับ ‘เกลือหวานปัตตานี’ ของดีเมืองตานิง ที่มีลักษณะโดดเด่น มีรสชาติที่กลมกล่อม และหาได้จากจังหวัดนี้แห่งเดียวเท่านั้น ซึ่งครั้งหนึ่งเกลือหวานปัตตานีเคยสร้างความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจให้กับอาณาจักรปาตานีในอดีต แต่ปัจจุบันบทบาทของเกลือหวานเปลี่ยนไป พื้นที่ทำนาเกลือลดน้อยลง ผู้คนเปลี่ยนไปทำอาชีพอื่น จากที่เคยสร้างผลผลิตได้ปริมาณมาก กลับลดน้อยลงอย่างน่าใจหาย เทศกาล PATTANI DECODED 2022: DEEP SALT จึงจัดงานนี้ขึ้นเพื่อหาแนวทางร่วมกันว่า เกลือปัตตานีจะมีโอกาสทางเศรษฐกิจในสังคมต่อไปอย่างไร ผ่านความคิดสร้างสรรค์และการออกแบบ เพื่อต่อยอดและเพิ่มมูลค่าให้กับสินค้าและบริการเดิม 

Salted Space โดย อนุสรณ์ ติปยานนท์ และ นราวดี โลหะจินดา 

งานนี้จัดขึ้นที่ย่านเมืองเก่าที่เชื่อมถนน 3 สายเข้าด้วยกัน ได้แก่ อาเนาะรู, ปัตตานีภิรมย์ และ ฤาดี ภายในงานมีจุดแสดงงานทั้งหมด 22 แห่งที่กระจายอยู่ตามจุดต่างๆ ซึ่งเราสามารถเดินเชื่อมถึงกันได้ โดยไฮไลต์สำหรับงานวันแรกอยู่ที่ Salted Space โดย อนุสรณ์ ติปยานนท์ และ นราวดี โลหะจินดา ซึ่งเป็นนิทรรศการที่จะเปลี่ยนประสบการณ์รับรู้ของผู้คนที่เกี่ยวข้องกับเกลือในภูมิภาคนี้ และฉายภาพการเปลี่ยนแปลงของนาเกลือปัตตานี รวมถึงความสำคัญของเกลือที่มีกับจังหวัดนี้ 

ภายในบริเวณเดียวกันยังมี Unlucky Odyssey โดยทีม Pattani Landlord ที่นำเสนอในรูปแบบ Visual Projecting ฉายแสงชิ้นงานลงบนอาคารในย่านเก่าปัตตานี เป็นการนำเสนอร่องรอยและเรื่องราว เชื่อมโยงคนพื้นที่ และการเดินทางของนาเกลือ ที่ได้ ฮาซัน ตาเละ จาก IDIO MOTION มาช่วยทำแอนิเมชัน 

Unlucky Odyssey โดยทีม Pattani Landlord 

ถัดไปได้แก่งาน The Memoirs of Taning โดย ศริญญา ลิมป์ทองทิพย์ ที่ต้องการถ่ายทอดการผสมผสานวัฒนธรรมของชาวมุสลิม จีน และไทย ที่อยู่ด้วยกันได้อย่างกลมกลืนและสงบสุขผ่านงานกราฟิกดีไซน์และงานปักลดลวย ที่ใช้คำของตัวอักษรไทยเข้ากับอักษรยาวีในสเปซเก่าแก่ของย่านนี้ 

The Memoirs of Taning โดย ศริญญา ลิมป์ทองทิพย์ 

อีกหนึ่งไฮไลต์ ได้แก่ Le Sel de La Vie เกลือแห่งชีวิต โดย เอ็มโซเฟียน เบญจเมธา ที่นำเสนอสินค้างานฝีมือที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเกลือแปรรูป ตั้งแต่กระบวนการผลิตไปจนถึงปลายทางของเกลือหวานปัตตานี เพื่อต่อยอดไปสู่ผลิตภัณฑ์นวัตกรรมของจังหวัดปัตตานี เราจึงได้เห็นเบญจเมธาเซรามิกในรูปแบบต่างๆ ไม่ว่าจะจาน ช้าม แก้ว ถ้วย ฯลฯ ที่ชวนให้นึกถึงเกลือหวานปัตตานี    

Le Sel de La Vie เกลือแห่งชีวิต โดย เอ็มโซเฟียน เบญจเมธา 

PATTANI DECODED 2022: DEEP SALT จัดระหว่างวันที่ 2-4 กันยายน 2565 ณ ย่านเมืองเก่าปัตตานี (อา-รมย์-ดี) และ นาเกลือ จังหวัดปัตตานี ใครอยู่แถวนี้พอดี อย่าลืมแวะเวียนมาชมกัน