×

Volodymyr Zelenskyy ประธานาธิบดียูเครนปรากฏตัวที่งาน Grammy Awards 2022 จากบังเกอร์ในกรุงเคียฟ

04.04.2022
  • LOADING...
Volodymyr Zelenskyy

Volodymyr Zelenskyy (โวโลดิเมียร์ เซเลนสกี) ประธานาธิบดียูเครนปรากฏตัวที่งาน Grammy Awards ครั้งที่ 64 ผ่านคลิปวิดีโอที่อัดจากบังเกอร์ซ่อนตัวที่กรุงเคียฟ เพื่อส่งเสียงไปยังประชาคมโลกที่กำลังชมการถ่ายทอดสดงานประกาศรางวัลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของวงการดนตรี

 

Zelenskyy ได้เริ่มต้นสุนทรพจน์ด้วยการบรรยายความเสียหายของสงครามว่า “จะมีอะไรตรงข้ามกับดนตรีไปมากกว่าสงคราม และความเงียบงันของเมืองและผู้คนที่ล้มตาย เด็กๆ ของพวกเราต้องวาดรูปจรวดที่พุ่งเข้ามาอย่างรวดเร็วแทนที่เขาควรจะวาดรูปดาวหาง เด็กกว่า 400 คนต้องบาดเจ็บ และ 153 คนต้องเสียชีวิต และเราไม่อาจเห็นพวกเขาวาดภาพได้อีก”

 

หลังจากนั้นได้ส่งเสียงไปยังนักดนตรีในประเทศของเขา “นักดนตรีของเราต้องสวมชุดเกราะแทนชุดทักซิโด้ ร้องเพลงให้ผู้บาดเจ็บในโรงพยาบาล แม้กระทั่งคนที่ไม่สามารถได้ยินแล้วก็ตาม แต่อย่างไรก็ตาม เสียงเพลงก็จะทลายความเงียบอยู่ดี”

 

และสุดท้ายเขายังเน้นย้ำถึงบุคคลในวงการดนตรีที่ชมอยู่ให้ใช้เสียงเพลงต่อสู้กับสิ่งที่เขาเรียกว่าเป็นความเงียบมรณะ (The Dead Silence) จากสงคราม เล่าเรื่องราวความเสียหายในประเทศของเขา และช่วยสนับสนุนยูเครนเท่าที่จะทำได้ “ผมมีความฝันให้พวกเขามีชีวิตอยู่และเป็นอิสระ เหมือนพวกคุณบนเวทีแกรมมี่”

 

การปรากฏตัวครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของโชว์พิเศษที่อุทิศให้กับชาวยูเครนที่กำลังเผชิญกับภาวะสงครามอยู่ในขณะนี้ โดยคลิปวิดีโอสุนทรพจน์ดังกล่าว เว็บไซต์ Variety รายงายว่าได้ถ่ายไว้ก่อนหน้าไม่เกิน 48 ชั่วโมงก่อนงานจริง 

 

หลังจากนั้นศิลปินชื่อดังอย่าง John Legend ก็ขึ้นมาแสดงเพลง Free ในชุดสูทสีฟ้า พร้อมกับ Lyuba Yakimchuk ศิลปิน นักเขียน และนักกวีจากแคว้นดอนบาส หนึ่งในพื้นที่ที่ถูกกองทัพรัสเซียเข้ายึดเป็นพื้นที่แรกออกมาอ่านบทกวี ซึ่งเธอก็เพิ่งอพยพออกมายังสหรัฐฯ ไม่กี่วันก่อนหน้า พร้อมกับใส่ชุดสีเหลืองเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของธงชาติยูเครน

 

ก่อนหน้างาน Grammy Awards ได้มีข่าวว่า Volodymyr Zelenskyy จะปรากฏตัวที่งานออสการ์เมื่อสัปดาห์ก่อน หลังจากที่ Amy Schumer หน่ึงในพิธีกรของงานนั้นเปิดเผยว่าได้มีการเสนอไอเดียกับทีมงานให้เชิญประธานาธิบดีให้มาปรากฏตัวช่วงถ่ายทอดสด แต่ก็ไม่ได้เกิดขึ้น ส่วนทาง Grammy ยังร่วมกับองค์กรชื่อว่า Global Citizen ให้ผู้ชมได้มีส่วนร่วมกับองค์กรในการช่วยเหลือผู้พลัดถิ่นในยูเครน ไปจนถึงพื้นที่อื่นๆ ทั้งอัฟกานิสถาน ซูดานใต้ และเยเมน ที่ต้องอพยพจากสงครามในประเทศ

 

ภาพ: Kevin Mazur / Getty Images for The Recording Academy 

อ้างอิง:

  • LOADING...

READ MORE




Latest Stories

Close Advertising