โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนปัจจุบันจากพรรครีพับลิกัน และ โจ ไบเดน อดีตรองประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครต เตรียมดวลวิสัยทัศน์ในศึกดีเบตรอบแรกจากทั้งหมด 3 รอบ ในคืนวันที่ 29 กันยายน ตามเวลาท้องถิ่นสหรัฐฯ
แน่นอนว่าทั่วโลกกำลังจับตาการดีเบตครั้งนี้อย่างใกล้ชิด เพราะใครทำได้ดีกว่าอาจส่งผลต่อคะแนนนิยมในช่วงสุดท้ายก่อนการเลือกตั้งชี้ชะตาวันที่ 3 พฤศจิกายนนี้
บทความนี้จะสรุปสิ่งที่น่าจับตาจากเวทีดีเบตครั้งนี้ รวมถึงข้อมูลอื่นๆ ที่น่าสนใจ
ดีเบตกันที่ไหน
สังเวียนดีเบตรอบแรกจัดที่มหาวิทยาลัยเคสเวสเทิร์นรีเสิร์ฟ ในเมืองคลีฟแลนด์ รัฐโอไฮโอ (เดิมมีกำหนดจัดที่มหาวิทยาลัยนอเตอร์เดม รัฐอินเดียนา แต่ทางมหาวิทยาลัยขอถอนตัว โดยให้เหตุผลว่าต้องจำกัดจำนวนนักศึกษาที่เข้าชมและอาสาสมัครในงาน สืบเนื่องจากสถานการณ์การระบาดของโควิด-19)
เวลา
การโต้วาทีจะมีขึ้นในเวลา 21.00-22.30 น. วันที่ 29 กันยายน ตามเวลาเขตตะวันออกของสหรัฐฯ หรือตรงกับเวลาประมาณ 08.00-09.30 น. วันที่ 30 กันยายน ตามเวลาประเทศไทย (ใช้เวลาในการดีเบตรวม 90 นาที)
ผู้ดำเนินรายการ
คริส วอลเลซ ผู้ประกาศข่าวจากรายการ Fox News Sunday
หัวข้อการดีเบต
การดีเบตจะดำเนินต่อเนื่องโดยไม่มีโฆษณาคั่น ซึ่งวอลเลซเลือกประเด็นโต้วาทีไว้ 6 หัวข้อ แบ่งเป็น
- ประวัติผลงานทรัมป์-ไบเดน
- ศาลสูงสุด
- โควิด-19
- เศรษฐกิจ
- เชื้อชาติและปัญหาความรุนแรงในหลายเมือง
- ความสมบูรณ์ของการเลือกตั้ง ซึ่งแต่ละหัวข้อจะใช้เวลา 15 นาที
มาตรการป้องกันโควิด-19
การดีเบตรอบนี้ทรัมป์และไบเดนจะเว้นระยะห่างจากกัน ส่วนจำนวนผู้ชมจะน้อยกว่าเวทีอภิปรายครั้งก่อนๆ โดยจำกัดไว้ที่ประมาณ 80-90 คน ขณะที่คณะกรรมการจัดการดีเบตประธานาธิบดีระบุว่า จะปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค และใช้ศูนย์การแพทย์คลีฟแลนด์คลินิกเป็นที่ปรึกษาความปลอดภัยด้านสุขภาพสำหรับการอภิปรายครั้งนี้
มีอะไรน่าจับตาบ้าง
ก่อนศึกดีเบตจะมาถึง ทรัมป์ถูกโจมตีอย่างหนักจากข้อกล่าวหาหลบเลี่ยงภาษี หลัง The New York Times รายงานว่า ทรัมป์จ่ายภาษีเงินได้เพียง 7 จาก 18 ปีหลังสุด และเสียภาษีแค่ 750 ดอลลาร์ในปี 2016 และ 2017 ซึ่งประเด็นนี้ผู้ดำเนินรายการอาจยกมาซักถามทรัมป์ นอกเหนือจาก 6 หัวข้อหลักในการดีเบตครั้งนี้ และคาดว่าไบเดนก็อาจพูดถึงเรื่องนี้เช่นกัน
อีกประเด็นที่น่าสนใจและอยู่ในหัวข้อการดีเบตด้วยคือ กรณีที่ทรัมป์เสนอชื่อ เอมี โคนีย์ บาร์เรตต์ เป็นผู้พิพากษาศาลสูงสุดคนใหม่ แทนที่ รูธ เบเดอร์ กินส์เบิร์ก ผู้พิพากษาสายเสรีนิยมที่เสียชีวิต ซึ่งหากวุฒิสภาโหวตรับรอง จะทำให้บาร์เรตต์กลายเป็นผู้พิพากษาสายอนุรักษนิยมคนที่ 3 ที่ทรัมป์แต่งตั้งในระหว่างดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี ขณะที่นักวิเคราะห์มองว่า สมดุลของศาลสูงสหรัฐฯ จะเอนไปทางฝั่งอนุรักษนิยมมากขึ้น ด้วยจำนวนผู้พิพากษาศาลสูงสุดเอียงขวา 6 คน ต่อสายเสรีนิยมที่เหลือเพียง 3 คน ขณะที่พรรคเดโมแครตคัดค้านการแต่งตั้งผู้พิพากษาแทนบัลลังก์ว่างก่อนการเลือกตั้ง เพราะตำแหน่งนี้จะเป็นไปตลอดชีวิต ซึ่งจะส่งผลต่อเนื่องกับการผลักดันนโยบายสำคัญต่างๆ ของสหรัฐฯ อีกนานหลายสิบปี ขณะที่เดโมแครตวิตกว่า รีพับลิกันอาจประสบความสำเร็จในการล้มเลิกกฎหมายประกันสุขภาพถ้วนหน้าของรัฐบาลยุค บารัก โอบามา หรือ ‘โอบามาแคร์’ และยกเลิกการทำแท้งอย่างถูกกฎหมาย
อีกหัวข้อที่คาดว่าจะโต้ฝีปากกันอย่างดุเดือดคือ ประเด็นการรับมือวิกฤตโควิด-19 ซึ่งทรัมป์ถูกวิจารณ์อย่างหนักว่าล้มเหลวในการควบคุมโรคระบาด ขณะที่ยอดผู้ติดเชื้อสะสมในประเทศพุ่งทะลุ 7.3 ล้านราย ซึ่งมากที่สุดในโลก และมีผู้เสียชีวิต 209,808 ราย (ข้อมูล ณ วันที่ 29 กันยายน 2020) และแน่นอนว่าวิกฤตที่เกิดขึ้นส่งผลกระทบโดยตรงต่อเศรษฐกิจและปัญหาคนตกงานที่พุ่งสูงขึ้น
ส่วนประเด็นเชื้อชาติและปัญหาความรุนแรงในหลายเมืองนั้น ทรัมป์และไบเดนจะอภิปรายถึงปัญหาและแนวทางแก้ไข ซึ่งที่ผ่านมา ทรัมป์สนับสนุนการทำงานของตำรวจเพื่อรักษาความสงบเรียบร้อยจากเหตุประท้วง Black Lives Matter ที่บานปลายกลายเป็นความรุนแรงในหลายรัฐ ขณะที่ไบเดนมีนโยบายสนับสนุนความเท่าเทียมระหว่างเชื้อชาติมากกว่า
นอกจากนั้นแล้ว หัวข้อเกี่ยวกับการเลือกตั้งครั้งนี้ก็อยู่ในความสนใจของชาวอเมริกันไม่แพ้กัน โดยที่ผ่านมาทรัมป์ไม่เห็นด้วยกับวิธีเลือกตั้งผ่านทางไปรษณีย์ เพราะมองว่าจะเป็นช่องทางสู่การทุจริตได้ง่าย นอกจากนี้ยังมองว่าเดโมแครตอาจได้ประโยชน์จากการโหวตรูปแบบดังกล่าว
กำหนดการดีเบตครั้งต่อไป
การดีเบตของประธานาธิบดีรอบที่ 2 จะจัดขึ้นที่เมืองไมอามี รัฐฟลอริดา วันที่ 15 ตุลาคม และรอบที่ 3 ที่มหาวิทยาลัยเบลมอนต์ เมืองแนชวิลล์ รัฐเทนเนสซี วันที่ 22 ตุลาคม ส่วนการดีเบตของแคนดิเดตรองประธานาธิบดีระหว่าง ไมค์ เพนซ์ (รีพับลิกัน) และ คามาลา แฮร์ริส (เดโมแครต) จะจัดขึ้นครั้งเดียวในวันที่ 7 ตุลาคม ที่มหาวิทยาลัยยูทาห์ เมืองซอลต์เลกซิตี้ รัฐยูทาห์
ผลโพลก่อนหน้าศึกดีเบตยกแรก
ไบเดนมีคะแนนนำทรัมป์ 47-45% จากโพลสำรวจล่าสุดของ Harvard CAPS-Harris ที่เผยแพร่ก่อนวันดีเบต 1 วัน โดยทรัมป์ทำคะแนนดีขึ้น 3 จุด ขณะที่ไบเดนมีคะแนนลดลง 2 จุดจากโพลครั้งก่อนที่สำรวจในเดือนสิงหาคม (ที่มา: The Hill)
พิสูจน์อักษร: ภาวิกา ขันติศรีสกุล
อ้างอิง:
- https://www.washingtonpost.com/elections/2020/08/14/presidential-debates/
- https://edition.cnn.com/2020/09/27/politics/us-election-2020-week-ahead/index.html
- https://www.debates.org/2020/09/22/moderator-announces-topics-for-first-presidential-debate-2/
- https://time.com/5894081/donald-trump-joe-biden-2020-debates/
- https://www.wsj.com/articles/trump-biden-prepare-for-debate-on-coronavirus-supreme-court-fight-11601218801
- https://thehill.com/homenews/campaign/518600-biden-holds-narrow-lead-over-trump-ahead-of-first-debate-poll