สิ้นสุดการรอคอยสำหรับแฟนๆ ชาวเซนต์ ที่ติดตามความเคลื่อนไหวโปรเจกต์ Saint Seiya: Knights of the Zodiac ซีรีส์แอนิเมชัน CGI สามมิติ ที่ Netflix ร่วมมือกับ Toei Animation ผู้สร้างการ์ตูนต้นฉบับ มาตั้งแต่เดือนธันวาคม 2016 ที่จะเริ่มฉาย 6 ตอน (จากทั้งหมด 12 ตอน) ให้ชมพร้อมกันทั้งโลกในวันที่ 19 กรกฎาคมเป็นครั้งแรก
เนื้อหาหลักๆ จะเป็นการรีเมกมาจาก Saint Seiya มังงะระดับตำนานแห่งยุค 80 ของ อาจารย์คุรามาดะ มาซามิ ที่ตีพิมพ์ในนิตยสาร Shonen Jump ตั้งแต่ปี 1986-1990 เหตุการณ์ในซีรีส์จะคาบเกี่ยวระหว่างสงคราม Galaxy Wars ไปจนช่วง Silver Saints arcs ที่ทำสงครามกับเหล่าแบล็กเซนต์
เราจะได้เห็นเหล่าซิลเวอร์เซนต์ทั้ง 5 อย่าง เพกาซัส เซย์ย่า, ดราก้อน ชิริว, ซิกนัส เฮียวกะ ญี่ปุ่น, อันโดรเมดา ชุน และฟีนิกซ์ อิคคิ กลับมาสวมชุดเกราะศักดิ์สิทธิ์ ปลุกพลังคอสโม ทำภารกิจปกป้อง คิโดะ ซาโอริ ร่างอวตารของเทพีอาเธนา และต่อสู้กับกองทัพทวยเทพแห่งเทือกเขาโอลิมปัสที่จุติลงมาเพื่อทำลายล้างมนุษยชาติ
ที่มาพร้อมกับการตีความบริบทในเรื่องให้เข้ากับยุคสมัยใหม่ ตั้งแต่การแต่งกาย, วิถีชีวิตที่มีคนถ่ายวิดีโอพลังพิเศษของเซย์ย่าเอาไว้, การต่อสู้กับเครื่องบินรบและอาวุธสมัยใหม่ ไปจนถึงการเปลี่ยนเพศของ อันโดรเมดา ชุน ที่มองเห็นหนุ่มหวานขวัญใจสาวๆ ให้กลายเป็นผู้หญิงเต็มตัว เพื่อตอบรับแนวคิดความเท่าเทียมทางเพศ ที่ตามมาด้วยกระแสวิพากษ์วิจารณ์จากแฟนคลับรุ่นเก่าออกเป็นสองฝั่งอย่างรุนแรง
Saint Seiya: Knights of the Zodiac ได้ โยชิฮารุ อาชิโนะ จากแอนิเมชัน D.Gray-man Hallow มาเป็นผู้กำกับ ออกแบบตัวละครใหม่โดย เทรุมิ นิชิ ที่เคยออกแบบตัวละครใน JoJo’s Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable และ Mawaru penguindrum มาแล้ว และได้ โอคาซากิ ทาคาชิ นักวาดเจ้าของลายเส้นเข้มๆ เท่ๆ ใน Afro Samurai มาเป็นคนออกแบบชุดเกราะของเหล่าเซนต์ให้สวยงามเข้ากับยุคสมัยยิ่งกว่าเดิม
ตัวอย่างแอนิเมชัน
ภาพ: Netflix
พิสูจน์อักษร: พรนภัส ชำนาญค้า
อ้างอิง: