นิตยสารรายสัปดาห์ชื่อดังของอเมริกาอย่าง The New Yorker ปล่อยภาพหน้าปกประจำสัปดาห์ที่ล้อเลียนการพ้นจากตำแหน่งประธานาธิบดีของ โดนัลด์ ทรัมป์ ไม่กี่วันก่อนพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งของ โจ ไบเดน
รูปภาพวาดการ์ตูนสีน้ำ ผลงานของนักเขียนการ์ตูนการเมืองชื่อดังชาวแคนาดาอย่าง แบร์รี บลิตต์ เผยให้เห็นถึงรูปของประธานาธิบดีคนที่ 45 ทำท่ากอดอกในอารมณ์ที่บูดบึ้งกำลังถูกนกอินทรีซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของอเมริกาหิ้วไปที่ไหนสักแห่ง ในชื่อภาพว่า ‘A Weight Lifted’
ฟรองซัวส์ มูลี นักเขียนและบรรณาธิการนิตยสารกราฟิกและการ์ตูนชื่อดัง ได้พูดคุยกับแบร์รีถึงเบื้องหลังการทำงานกว่าจะมาเป็นภาพนี้ และตัวเลือกสัญลักษณ์ของอเมริกาที่มีตั้งมากมาย “มีตั้งแต่เทพีเสรีภาพ ภาพลุงแซม อะไรก็ได้ที่มีลายดาวและลายทางแบบธงชาติ หรือจะเป็น เบ๊บ รูธ (นักเบสบอลในตำนาน) พายแอปเปิ้ล หรือชุดหมอผีพื้นเมืองที่ใส่ขนเฟอร์จากกลุ่ม QAnon (ที่เพิ่งบุกเข้ารัฐสภาเมื่อสัปดาห์ก่อน)”
แบร์รีได้ร่วมงานกับนิตยสาร The New Yorker หนึ่งในนิตยสารที่เด่นในแง่ของบทวิจารณ์ บทกวี และการ์ตูนล้อการเมืองมาตั้งแต่ช่วงยุค 90 และรับหน้าที่วาดภาพหน้าปกประจำสัปดาห์มาแล้วนับร้อยปก แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้เข้าตากองบรรณาธิการของนิตยสาร The New Yorker อยู่หลายครั้งจากการเสียดสีการเมือง โดยเฉพาะตลอดช่วงเวลา 4 ปีของรัฐบาลโดนัลด์ ทรัมป์ จนได้รางวัลพูลิตเซอร์สาขา Editorial Cartoon เมื่อปี 2020
ภาพ: Barry Blitt for The New Yorker
พิสูจน์อักษร: ภาสิณี เพิ่มพันธุ์พงศ์
อ้างอิง: