ถ้ายังจำกันได้ ในปี 2003 มีภาพยนตร์รักสุดคลาสสิกของเกาหลีเรื่อง The Classic เข้าฉายและกลายเป็นปรากฏการณ์ทั่วเอเชียในช่วงเวลานั้น จนทำให้นักแสดง ผู้กำกับ ไปจนถึงเพลงประกอบภาพยนตร์ดังถึงขีดสุด และในปี 2019 The Classic กำลังจะรีเมกเวอร์ชันไทย!
The Classic (2003) คือผลงานกำกับของ กวักแจยง (My Sassy Girl, 2001) ว่าด้วยเรื่องราวของ จีเฮ หญิงสาวที่ได้อ่านจดหมายรักของ จูฮี แม่ของเธอที่เขียนให้กับชายหนุ่มที่ไม่อาจลงเอยกัน โดยเรื่องราวในภาพยนตร์ถูกถ่ายทอดผ่านสองตัวละครจากสองยุคสมัย กับสายสัมพันธ์ความรักผ่านจดหมายของพวกเธอ
โดยนักแสดงที่มารับบทเป็นจูฮีและจีเฮในเวอร์ชันดั้งเดิมคือ ซนเยจิน ซึ่งถือเป็นบทบาทที่ทำให้เธอกลายเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง และยังส่งให้เธอได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงหน้าใหม่ยอดเยี่ยมจากสองรายการอย่าง Grand Bell Awards ครั้งที่ 40 และ Baeksang Arts Awards ครั้งที่ 39 รวมถึงรางวัลนักแสดงยอดนิยมจากเวที Blue Dragon Film Awards ครั้งที่ 24 อีกด้วย ส่วนนักแสดงนำฝ่ายชายทั้ง โจซึงอู และโจอินซอง ก็กลายเป็นที่รู้จักและมีผลงานต่อเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน
สำหรับเวอร์ชันรีเมกภาษาไทย CJ Entertainment ได้ยกหน้าที่ผู้กำกับให้ ธัชพงศ์ ศุภศรี โดยนักแสดงที่จะรับบทจีเฮและจูฮีคือ รัญชน์รวี เอื้อกูลวราวัตร จากละครเรื่อง ข้ามสีทันดร ร่วมกับ ฐิติภูมิ เตชะอภัยคุณ นักแสดงจาก Kiss the Series รักต้องจูบ โดยขณะนี้อยู่ระหว่างการถ่ายทำ และมีโปรแกรมจะเข้าฉายภายในปี 2019
โดยก่อนหน้านี้ CJ Entertainment ร่วมกับเมเจอร์ ซีนีเพล็กซ์ เคยรีเมกภาพยนตร์เรื่อง 20 ใหม่ ยูเทิร์นวัย หัวใจรีเทิร์น ที่ดัดแปลงมาจากภาพยนตร์เกาหลีเรื่อง Miss Granny (2014) นำแสดงโดย ใหม่-ดาวิกา โฮร์เน่ เข้าฉายในประเทศไทยเมื่อปี 2016
พิสูจน์อักษร: ภาสิณี เพิ่มพันธุ์พงศ์
อ้างอิง:
- www.hollywoodreporter.com/news/cj-entertainment-remake-hit-romance-classic-thailand-1195588
- en.wikipedia.org/wiki/The_Classic#Awards_and_nominations
สิ่งหนึ่งที่สร้างความประทับใจให้กับภาพยนตร์ The Classic คือเพลงประกอบภาพยนตร์อย่าง Me to you, you to me ของศิลปิน Jatanpung ในฉากวิ่งหลบฝนของพระเอกนางเอก ซึ่งเป็นอีกหนึ่งภาพจำสุดคลาสสิกตลอดกาล