จอห์น โวลันเธน นักประดาน้ำชาวอังกฤษ เข้ารับพระราชทานเหรียญกล้าหาญ George Medal จากสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 จากวีรกรรมที่ได้เป็นหนึ่งในผู้ช่วยเหลือนักฟุตบอลและโค้ชทีมหมูป่าอะคาเดมีรวม 13 ชีวิตที่ถ้ำหลวง จังหวัดเชียงราย เมื่อปีที่แล้ว
โวลันเธน วัย 47 ปี เปิดใจหลังรับรางวัลนี้ว่าเขารู้สึกเป็นเกียรติอย่างสูงที่ได้รับรางวัลนี้ แต่สำหรับเขาแล้ว รางวัลใหญ่ที่สุดที่เขาเคยได้รับคือการได้ทราบข่าวว่าเด็กทุกคนยังมีชีวิตอยู่
เขากล่าวว่า “เรารู้ว่าต้องหาเด็กๆ พบแน่ แต่ก็ไม่คาดคิดว่าพวกเขาจะยังมีชีวิตอยู่ เราเห็นฝนเทลงมาและน้ำท่วมถ้ำ ซึ่งดูแล้วไม่น่าจะมีใครรอดชีวิต”
โวลันเธนซึ่งเติบโตในเมืองบริสตอลเปิดเผยด้วยว่า “สมเด็จพระราชินีนาถทรงสนพระทัยข่าวนี้ และทรงแสดงความยินดีที่สมาชิกทีมหมูป่าอะคาเดมีทุกคนปลอดภัย”
สำหรับเหรียญ George Medal มีการพระราชทานครั้งแรกในสมัยพระเจ้าจอร์จที่ 6 เมื่อปี 1940 เพื่อเชิดชูความกล้าหาญของพลเรือนชาวอังกฤษ โดยรางวัลนี้ถือเป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์ที่ทรงเกียรติเป็นอันดับต้นๆ เป็นรองเพียงเหรียญ George Cross
ก่อนหน้านี้โวลันเธนก็เคยได้รับเหรียญ Bronze Cross จากวีรกรรมถ้ำหลวง ซึ่งเป็นรางวัลเกียรติยศสูงสุดของสมาคมลูกเสือด้วย
บทความที่เกี่ยวข้อง
- ควีนเอลิซาเบธที่ 2 สวรรคต
- ผลัดแผ่นดิน เจ้าชายชาร์ลส์ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักรและเครือจักรภพพระองค์ใหม่
- ย้อนชมภาพประวัติศาสตร์ ช่วงพิธีราชาภิเษกและพิธีฉลองสิริราชสมบัติของควีนเอลิซาเบธที่ 2
- เล่าด้วยภาพ 70 ปี เหตุการณ์สำคัญบนราชบัลลังก์ของ ‘ควีนเอลิซาเบธที่ 2’
ภาพ: PA
พิสูจน์อักษร: ภาสิณี เพิ่มพันธุ์พงศ์
อ้างอิง:
- www.bbc.com/news/uk-england-bristol-47375687
- www.bbc.com/thai/international-47382659?ocid=socialflow_facebook&fbclid=IwAR2CN1y6O3o71VjixD3AkyXBR1_8BxC1r_vOoVPGMJZV0Wg5u-415O9NNUc&fbclid=IwAR074P4_Ytokp4RZuWmcaOVUW2i_iPyFspwRsdYjFjhxv7sjIwvwRgio_a8&fbclid=IwAR1CFw3Anhzeho6DydMlU6LD0ykXzfzc81JkXPzi4Nezr_qUmK4dGe9ObA4