×

Abbiocco

กลุ่มเพื่อนกำลังพักผ่อนสบายๆ หลังรับประทานอาหาร
14 มิถุนายน 2026

Abbiocco ความรู้สึกของการยอมแพ้ให้กับความสบายเล็กๆ ในบางวัน

ชาวอิตาเลียนมีคำหนึ่งที่เรียกว่า Abbiocco (อับบิออคโค) เป็นคำที่ใช้บรรยายอาการง่วงสบายๆ หลังมื้ออาหารมื้อใหญ่ เป็นความง่วงที่ไม่ได้เกิดจากความเหนื่อยล้า แต่เกิดจากความอิ่มเอม ความพึงพอใจ และการปล่อยตัวเองให้พักอย่างเต็มใจ   แม้ในภาษาอังกฤษจะมีคำว่า Food Coma แต่ Abbiocco ให้ความรู้สึกแตกต่างออกไป เพราะไม่ได้สื่อถึงการกินจนแน่นหรือหนักเกิ...


Close Advertising