แปลภาษา

16 ตุลาคม 2024

สินค้าจีนเตรียมทะลัก! Alibaba เปิดตัวเครื่องมือแปลภาษาที่เก่งกว่า Google และ ChatGPT หวังดันบริษัทจีนสยายปีกต่างแดน

ปัจจุบันบริษัทจีนต่างกำลังมองหาโอกาสการเติบโตในต่างประเทศเพิ่มขึ้น โดยเฉพาะผู้ค้าอีคอมเมิร์ซอย่าง Temu ของ PDD Holdings ที่เข้ามาดิสรัปต์ตลาดอีคอมเมิร์ซแล้วในหลายประเทศ และ TikTok ของ ByteDance ก็ใช้กลยุทธ์เพื่อเจาะตลาดทั่วโลก รวมถึงผู้ค้าชาวจีนจำนวนมากก็ขยับไปขายสินค้าบน Amazon.com แล้วเช่นเดียวกัน ล่าสุด Alibaba International หนึ่งใน...

27 มิถุนายน 2024

สำนักพิมพ์ญี่ปุ่นทุ่ม 180 ล้านบาท ลงทุนสตาร์ทอัพ AI แปลมังงะ ลดเวลาแปลลงครึ่งหนึ่ง พร้อมสู้ปัญหาละเมิดลิขสิทธิ์ หวังบุกตลาดโลก

สำนักพิมพ์ยักษ์ใหญ่หลายแห่งของญี่ปุ่น ได้แก่ Shueisha, Shogakukan, Kadokawa และ Square Enix Holdings ได้ร่วมลงทุนรวม 780 ล้านเยน (ประมาณ 180 ล้านบาท) ใน Mantra สตาร์ทอัพที่ใช้ AI ในโตเกียว เพื่อลดเวลาในการแปลมังงะลงครึ่งหนึ่ง Mantra ก่อตั้งขึ้นในปี 2020 โดยนักวิจัยจากมหาวิทยาลัยโตเกียว ให้บริการแปลภาษาด้วย AI บนระบบคลาวด์ โดยใช้เทคโนโล...

22 เมษายน 2023

จีน เกาหลี และญี่ปุ่น-แปลเมนูอาหารเป็นภาษาอังกฤษ-แปลงสกุลเงิน ฟีเจอร์ใหม่จาก Grab ที่ออกมาเจาะกลุ่มนักท่องเที่ยวโดยเฉพาะ

ในปี 2565 มีนักท่องเที่ยวต่างชาติเดินทางมายังประเทศต่างๆ ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เพิ่มขึ้นถึง 1,706% เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า ซึ่งเป็นไปในทิศทางเดียวกันกับ Grab ที่มีผู้ใช้บริการในกลุ่มนักท่องเที่ยวกลับมาเพิ่มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง เห็นได้จากการเรียกใช้บริการเพื่อเดินทางไป-กลับสนามบินต่างๆ ที่เพิ่มขึ้นถึง 3 เท่า (ระหว่างเดือนมกราคมถึงธันวาคม 2...

12 พฤษภาคม 2022

อัปเกรดวุ้นแปลภาษา! Google Translate เพิ่มการแปลอีก 24 ภาษา หลังมีผู้คนมากกว่า 300 ล้านคนพูดภาษาที่เพิ่มใหม่เหล่านี้

ภายในงาน Google I/O 2022 สิ่งที่เปรียบเสมือนวุ้นแปลภาษาของโดราเอมอนอย่าง Google Translate ได้ถูกประกาศอัปเกรดโดยเพิ่มภาษาในการแปลอีก 24 ภาษา ทำให้ขณะนี้สนับสนุนการใช้งานทั้งหมด 133 ภาษาทั่วโลก Google ระบุว่า ผู้คนมากกว่า 300 ล้านคนพูดภาษาที่เพิ่มใหม่เหล่านี้ เช่น มีโซ (Mizo) ซึ่งมีผู้ใช้ราว 8 แสนคน ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดีย และ...