มิ่ง ปัญหา

3 มีนาคม 2023

จากดราม่างดใช้คำ ‘อ้วน’ ‘น่าเกลียด’ สู่ข้อถกเถียงวรรณกรรมควรลบคำ-แก้เนื้อหาตามยุคสมัยหรือไม่

ตลอดช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาเกิดข้อถกเถียงและกระแสวิพากษ์วิจารณ์เป็นวงกว้างอีกครั้งถึงประเด็นที่ว่า ‘วรรณกรรมควรปรับเปลี่ยนเนื้อหาและการใช้คำไปตามยุคสมัยหรือไม่’ จากกรณีที่เกิดขึ้นกับผลงานวรรณกรรมของ โรอัลด์ ดาห์ล (Roald Dahl) นักเขียนวรรณกรรมเด็กชื่อดังชาวอังกฤษ ที่ได้รับการปรับเปลี่ยนคำและเนื้อหาบางส่วนในงานต้นฉบับของเขา เพื่อตีพิมพ์หนังสือในเว...

FOLLOW US

มิ่ง ปัญหา

จากดราม่างดใช้คำ ‘อ้วน’ ‘น่าเกลียด’ สู่ข้อถกเถียงวรรณกรรมควรลบคำ-แก้เนื้อหาตามยุคสมัยหรือไม่

LATEST

เครดิตบูโรเผย ‘หนี้เสีย’ คนไทยพุ่ง 14% สูงสุดเป็นประวัติการณ์ใน Q3 | Morning Wealth 22 พฤศจิกายน 2567

ชมคลิป: เครดิตบูโรเผย ‘หนี้เสีย’ คนไทยพุ่ง 14% สูงสุดเป็นประวัติการณ์ใน Q3 | Morning Wealth 22 พ.ย. 2567

ไทยต้านไม่ไหว พ่ายออสเตรเลีย 48-101 ใน FIBA Asia Cup รอบคัดเลือก

สิ่งที่ซ่อนในคำว่า #อิงล็อต ย้อนวันเคลียร์ใจ เผยแผนชีวิตในอนาคต | Chairs to Share EP.63

ชมคลิป: สิ่งที่ซ่อนในคำว่า #อิงล็อต ย้อนวันเคลียร์ใจ เผยแผนชีวิตในอนาคต | Chairs to Share EP.63

ลอยกระทงดิจิทัล กทม. ได้รับรางวัล Creativity for Sharing ด้วยความคิดสร้างสรรค์ที่เปลี่ยนแปลงสังคม

ศาลแพ่งยกฟ้องคดีสปายแวร์เพกาซัสสอดแนม เหตุโจทก์ไม่มีหลักฐานเพียงพอ

ทักษิณขึ้นเวที Forbes เผย ‘นรก-สวรรค์’ เห็นมาหมดแล้ว พร้อมฟังมติศาลรัฐธรรมนูญ ‘รับ-ไม่รับ’ คดีล้มล้างการปกครอง

เปิด 6 รายชื่อผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติที่น่าจับตา วาระแต่งตั้งปี 2567

เอฟซี โคเปนเฮเกน ปล่อยเสื้อแข่งตัวที่ 3 ที่ได้แรงบันดาลใจจาก ‘ม้านั่ง’