×

Hanqing Bilingual Pathway เรียนสองภาษาจีนกลาง-อังกฤษ โดยโรงเรียนนานาชาติโชรส์เบอรี ซิตี้แคมปัส

โดย THE STANDARD TEAM
06.11.2025
  • LOADING...
HQP

HIGHLIGHTS

  • โชรส์เบอรี กรุงเทพ ซิตี้แคมปัส เป็นโรงเรียนนานาชาติชั้นนำแห่งแรกในไทย ที่มอบ 2 เส้นทางให้นักเรียนได้เลือกเรียน คือ เลือกระหว่าง British International Pathway หลักสูตรอังกฤษเดิม หรือ Hanqing Bilingual Pathway พาธเวย์ฮั่นชิงที่ใช้ภาษาจีนกลางและอังกฤษในการเรียนการสอนหลักสูตรอังกฤษ 
  • สะท้อนให้เห็นถึง ‘ความไว’, ‘กลยุทธ์ที่ชาญฉลาด’ และ ‘การวางแผนสู่อนาคตอย่างมีวิสัยทัศน์’ ของโชรส์เบอรี กรุงเทพ ซิตี้แคมปัส ในฐานะโรงเรียนนานาชาติระดับแนวหน้าของประเทศไทยที่พร้อมจะปรับปรุง เปลี่ยนแปลง หรืออัพเฟิร์มแวร์ระบบการศึกษาของตัวเองให้ทันต่อสถานการณ์ เทรนด์โลก และหลักสูตรการศึกษาโลกอยู่เสมอ
  • พาธเวย์ฮั่นชิงจะให้ความสำคัญกับทั้งภาษาอังกฤษและภาษาจีนกลางในน้ำหนักที่เท่า ๆ กัน โดยมีเป้าหมายหลักคือโฟกัสกลุ่มผู้เรียนที่ไม่ได้เป็น Mandarin Native Speaker ให้สามารถสื่อสารได้อย่างคล่องแคล่วเมื่อสำเร็จการศึกษาผ่านพาธเวย์ฮั่นชิงนี้

พลวัตรและบริบทโลกที่เปลี่ยนแปลงมีส่วนสำคัญเป็นอย่างยิ่งที่ทำให้ ‘ความสำคัญของภาษา’ ที่ใช้ในการสื่อสารยิ่งเพิ่มน้ำหนักขึ้นกว่าเดิมหลายเท่าตัว เพราะยิ่งสื่อสารได้มากกว่า ความได้เปรียบของบุคคลนั้น ๆ ก็จะยิ่งสูงเหนือคู่แข่งหรือคนอื่น ๆ รอบตัวไปโดยปริยาย

 

ความท้าทายที่สำคัญไม่ยิ่งหย่อนไปกว่าก็คือ สถาบันการศึกษาจะสามารถปรับตัว เปลี่ยนแปลง หรือเปิดรับสู่ความเป็นไปได้ใหม่ ๆ ให้กับผู้เรียนได้สอดคล้องรับสถานการณ์บริบทโลกได้จริงแค่ไหน 

 

เพราะแม้จะทราบถึงบริบทความเปลี่ยนแปลงที่ว่า แต่ก็ไม่ใช่ว่าสถาบันการศึกษาทุกแห่งจะรับมือกับความเปลี่ยนแปลงดังกล่าว และสนับสนุนผู้เรียนของตัวเองจนสุดทางได้จริง

 

ความสำคัญของภาษา ความได้เปรียบในการสื่อสาร พลวัตรโลก

 

นั่นจึงเป็นเหตุผลที่ทำให้ โรงเรียนนานาชาติโชรส์เบอรี กรุงเทพ ซิตี้แคมปัส (Shrewsbury International School Bangkok City Campus) พัฒนาพาธเวย์ทางเลือกใหม่ของพวกเขาขึ้นมาเพื่อผู้เรียนโดยเฉพาะ อย่าง ‘Hanqing Bilingual Pathway’ หรือพาธเวย์ฮั่นชิง (HQP) ที่ดำเนินการภายใต้โรงเรียนนานาชาติหลักสูตรอังกฤษ British Curriculum แบบแท้ ๆ

 

ความสำคัญของภาษา ความได้เปรียบในการสื่อสาร พลวัตรโลก

 

มิติใหม่ของวงการการศึกษา และการออกแบบทางเลือกที่น่าสนใจเพื่อ ‘ผู้เรียน’ โดยเฉพาะ

 

โดยปกติแล้วก่อนหน้านี้ การสอนในหลักสูตรอังกฤษแบบ The British International Pathway (BIP) โดยโรงเรียนนานาชาติโชรส์เบอรี กรุงเทพ ซิตี้แคมปัส จะให้น้ำหนักกับการสอนผ่าน ภาษาอังกฤษที่ประมาณ 80% ส่วนอีก 20% ที่เหลือจะแบ่งเป็นภาษาจีนกลางและภาษาไทยในลำดับเท่า ๆ กันที่ภาษาละ 10%

 

ซึ่งแน่นอนว่าหลักสูตรของพวกเขาล้วนแล้วแต่ให้คุณครูที่เป็น Native Teachers ซึ่งผ่านมาตรฐาน British Curriculum และมีวุฒิครูรับรองจากกระทรวงศึกษาของประเทศอังกฤษ (UK Qualified Teacher Status – QTS) เป็นผู้ถ่ายทอดความรู้ และคอยไกด์แนวทางต่าง ๆ ให้กับนักเรียนโดยเฉพาะ

 

 

แต่เมื่อยุคสมัยเปลี่ยนไป ความต้องการในการเน้นหนักภาษาจีนกลางของนักเรียน รวมถึงผู้ปกครองก็ผันแปรตามไปด้วย โดยเฉพาะภายใต้บริบทโลกใหม่นี้ที่ ‘จีน’ ได้ก้าวขึ้นมาเป็นมหาอำนาจคู่กับสหรัฐฯ บนเวทีโลกได้อย่างมั่นคง

 

โรงเรียนนานาชาติโชรส์เบอรี กรุงเทพ ซิตี้แคมปัส จึงพัฒนาพาธเวย์ฮั่นชิง Hanqing Bilingual Pathway (HQP) ที่เน้นทั้งภาษาอังกฤษและจีนกลางในสัดส่วนที่เท่า ๆ กัน ขึ้นมาเป็นอีกหนึ่งทางเลือกให้กับผู้เรียนโดยเฉพาะ

 

ความสำคัญของภาษา ความได้เปรียบในการสื่อสาร พลวัตรโลก

 

เป็นอีกหนึ่งทางเลือกที่เสริมจาก The British International Pathway (BIP) เดิมที่ยังคงมีอยู่ เพื่อเพิ่ม Pathways และโอกาสที่หลากหลายให้กับผู้เรียนนั่นเอง โดยเปิดสอนให้กับนักเรียนในระดับ Early Years 1-2 หรือตั้งแต่ 3-4 ขวบเป็นต้นไป เพื่อวางรากฐานด้านภาษาจีนกลางและอังกฤษที่แข็งแกร่งและมั่นคงให้กับนักเรียนตั้งแต่ยังเล็ก

 

ไม่เพียงเท่านั้น ทั้ง 2 ทางเลือกนี้ไม่ว่าจะ Hanqing Bilingual Pathway (HQP) หรือ British International Pathway (BIP) ยังสะท้อนให้เห็นถึง ‘ความไว’ และศักยภาพของโชรส์เบอรี กรุงเทพ ซิตี้แคมปัส ในฐานะโรงเรียนนานาชาติระดับแนวหน้าของประเทศไทย ที่พร้อมจะปรับปรุง เปลี่ยนแปลง หรืออัพเฟิร์มแวร์การเรียนการสอนของตัวเองให้ทันต่อสถานการณ์ เทรนด์โลก และหลักสูตรการศึกษาโลกอยู่เสมอ

 

ความสำคัญของภาษา ความได้เปรียบในการสื่อสาร พลวัตรโลก

 

ทำไม ‘พาธเวย์ฮั่นชิง’ ที่โรงเรียนนานาชาติโชรส์เบอรี กรุงเทพ ซิตี้แคมปัส ถึงเป็นการวางกลยุทธ์ที่ชาญฉลาดและวางแผนสู่อนาคตอย่างมีวิสัยทัศน์ ?

 

ความแตกต่างประการแรกในเชิงดีเทลของการเรียนการสอนนั้น พาธเวย์ฮั่นชิงจะให้ความสำคัญกับทั้งภาษาอังกฤษและภาษาจีนกลางในน้ำหนักที่เท่า ๆ กัน ควบคู่ไปกับภาษาไทยที่จะยังคงสอนอยู่ตามเดิม 

 

เทียบโดยง่าย British International Pathway (BIP) จะให้น้ำหนักภาษาอังกฤษ 80% จีนกลาง 10% ในขณะที่ Hanqing Bilingual Pathway (HQP) จะให้น้ำหนักอังกฤษและจีนกลางประมาณ 45-50% เท่า ๆ กัน

 

โดยมีเป้าหมายหลักสำคัญเพื่อโฟกัสกลุ่มผู้เรียนที่อาจจะไม่ได้เป็น Mandarin Native Speaker ให้สามารถสื่อสารได้อย่างคล่องแคล่วเมื่อสำเร็จการศึกษาผ่านพาธเวย์ฮั่นชิง (HQP) นี้ ส่วนผู้สอนก็มีทั้งครูอังกฤษวุฒิ QTS และครู Mandarin-native Teachers ที่มีวุฒิเทียบเท่า QTS 

 

เรียกได้ว่า ไม่เพียงแต่สอนโดยเจ้าของภาษาที่เป็น Native Speakers เท่านั้น แต่ครูทุกท่านยังผ่านมาตรฐานของหลักสูตรการเรียนการสอนจากสหราชอาณาจักรหรือเทียบเท่า ซึ่งถือเป็นหัวใจสำคัญที่ โรงเรียนนานาชาติโชรส์เบอรี กรุงเทพ ซิตี้แคมปัส ยึดถือและให้คุณค่ามาโดยตลอด

 

ลูน่า เชา ครูใหญ่จีนประจำพาธเวย์ฮั่นชิง

ลูน่า เชา ครูใหญ่จีนประจำพาธเวย์ฮั่นชิง

 

ลูน่า เชา (Luna Cao) ครูใหญ่จีนประจำพาธเวย์ฮั่นชิง กล่าวถึงการเรียนสองภาษาจีนกลางและอังกฤษที่โรงเรียนนานาชาติโชรส์เบอรี กรุงเทพ ซิตี้แคมปัส ได้ออกแบบเป็นทางเลือกให้กับผู้เรียนและผู้ปกครองในครั้งนี้ว่า การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นไม่ใช่แค่เรื่องของ ‘การให้ความสำคัญกับภาษาจีนกลางที่มากขึ้นจากปกติเท่านั้น’ 

 

เพราะสิ่งที่สำคัญยิ่งกว่าคือ พาธเวย์ฮั่นชิง ช่วยให้ผู้เรียนได้เปิดโอกาสที่จะศึกษา เข้าใจ และตระหนักทันถึงความเปลี่ยนแปลงเชิงวัฒนธรรมโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การที่จีนได้เข้ามามีบทบาทสำคัญเป็นอย่างมากบนเวทีโลก 

 

ด้าน อแมนดา เดนนิสัน (Amanda Dennison) ครูใหญ่และผู้บริหารรุ่นก่อตั้งโรงเรียนนานาชาติโชรส์เบอรี กรุงเทพ ซิตี้แคมปัส ยังได้กล่าวย้ำถึงสิ่งที่โชรส์เบอรีให้ความสำคัญไม่แพ้เรื่องไหน ๆ รวมไปถึงหลักสูตรการศึกษา นั่นก็คือ การสร้างสภาพแวดล้อม ‘ที่ดี’ และส่งเสริมผู้เรียนให้เกิดความตื่นตัว ความสงสัยใคร่รู้ และพร้อมปรับตัวตลอดเวลา 

 

อแมนดา เดนนิสัน ครูใหญ่และผู้บริหารรุ่นก่อตั้งโรงเรียนนานาชาติโชรส์เบอรี กรุงเทพ ซิตี้แคมปัส

อแมนดา เดนนิสัน ครูใหญ่และผู้บริหารรุ่นก่อตั้งโรงเรียนนานาชาติโชรส์เบอรี กรุงเทพ ซิตี้แคมปัส

 

เพราะสิ่งเหล่านี้ต่างหากที่ล้วนแล้วแต่เป็นองค์ประกอบที่สำคัญที่จะติดตัวผู้เรียนไปอย่างยั่งยืนจนเกิดกลายเป็น ทักษะการเรียนรู้ตลอดชีวิตที่ทำให้เด็ก ๆ ในวันนี้เติบใหญ่ไปเป็นผู้ใหญ่ที่ไม่เคยหยุดนิ่งที่จะพัฒนาตนเอง เปิดรับความรู้ สิ่งใหม่ ๆ ที่เข้ามาอยู่เสมอ และมีความสามารถในการปรับตัวกับสถานการณ์ต่าง ๆ ที่เปลี่ยนแปลงผันผวนอยู่เสมอได้อย่างมั่นคง (Resilience)” ครูใหญ่อแมนดา กล่าว

 

จะเห็นว่า พาธเวย์ฮั่นชิง สะท้อนเจตนารมณ์ของโรงเรียนนานาชาติโชรส์เบอรี กรุงเทพ ซิตี้แคมปัส ที่ต้องการสนับสนุนให้นักเรียนทุกคนเติบโตอย่างแข็งแกร่งและสามารถปรับตัวให้เข้ากับบริบทโลกที่ท้าทายได้อย่างมั่นคง

 

ความสำคัญของภาษา ความได้เปรียบในการสื่อสาร พลวัตรโลก

  • LOADING...

READ MORE






Latest Stories

Close Advertising