×

แฟนนางงามผิดหวัง! Miss USA พูดบลัฟทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษของนางงามเวียดนามและกัมพูชาผ่านสื่อ ก่อนออกมาขอโทษ

14.12.2018
  • LOADING...

ทำเอาแฟนนางงามหลายต่อหลายคนผิดหวังไปตามๆ​ กัน หลังสาวงามสายสะพายยูเอสเออย่าง ซาราห์ โรส ซัมเมอร์ส พูดบลัฟถึงความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษของเพื่อนนางงามจากเวียดนามและกัมพูชา ขณะให้สัมภาษณ์ออกสื่อ พร้อมกับสาวงามจากออสเตรเลียและโคลอมเบีย

 

มีหนึ่งคำถามจากแฟนนางงามถามว่า คิดอย่างไรกับมิสเวียดนาม? เธอทั้งสามคนต่างตอบเป็นเสียงเดียวกันว่า เธอน่ารัก เป็นแฟชั่นนิสตา ก่อนที่โรสจะเล่าว่า “มิสเวียดนามพยายามเเสร้งทำเป็นรู้ภาษาอังกฤษ แต่พอถามหรือพูดคุยกับเธอ เธอก็ได้แต่ยิ้มและพยักหน้า” ก่อนที่จะพูดถึงมิสกัมพูชา สาวงามอีกหนึ่งประเทศ ที่สื่อสารภาษาอังกฤษได้ไม่ดี ก่อนจะปิดท้ายประโยคว่า ‘Poor Cambodia’

 

 

 
 
 
 
 
View this post on Instagram
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

How did this even happened, why ?? @valeriamoralesd @sarahrosesummers @francesca.hung @missuniverse #missuniverse #missusa #misscolombia #missaustralia

A post shared by Certified Queen? #GSBA (@grandslambeautyalliance) on

 

จากการแสดงทัศนคติพร้อมอากัปกิริยาในขณะนั้น ทำให้หลายคนรู้สึกตกใจ พร้อมกับคอมเมนต์ให้เธอเป็นลูกสาวทายาทของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ที่มีประวัติเหยียดเพศ สีผิว และเชื้อชาติ

 

 

 
 
 
 
 
View this post on Instagram
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

@MissUniverse is an opportunity for women from around the world to learn about each other’s cultures, life experiences, and views. We all come from different backgrounds and can grow alongside one another. In a moment where I intended to admire the courage of a few of my sisters, I said something that I now realize can be perceived as not respectful, and I apologize. My life, friendships, and career revolve around me being a compassionate and empathetic woman. I would never intend to hurt another. I am grateful for opportunities to speak with Nat, Miss Cambodia, and H’Hen, Miss Vietnam, directly about this experience. These are the moments that matter most to me.

A post shared by Sarah Rose Summers (@sarahrosesummers) on

 

โรสได้โพสต์ข้อความในอินสตาแกรมส่วนตัว (@sarahrosesummers) ใจความว่า “การประกวดมิสยูนิเวิร์สเป็นโอกาสที่ผู้หญิงจากทั่วทุกมุมโลกจะได้เรียนรู้วัฒนธรรม ประสบการณ์ชีวิต รวมถึงมุมมองซึ่งกันและกัน พวกเราต่างมีที่มาและเติบโตในบริบทที่แตกต่างกัน

 

“ฉันได้พูดในสิ่งที่ตอนนี้ฉันตระหนักได้ว่า อาจจะเป็นการแสดงการไม่ให้เกียรติกัน และฉันอยากจะขอโทษ ชีวิตของฉัน มิตรภาพและสาขาอาชีพสอนให้ฉันรู้จักเห็นใจผู้อื่น ฉันไม่ได้ตั้งใจที่จะทำให้ใครรู้สึกเจ็บปวด

 

“ฉันรู้สึกขอบคุณที่ได้มีโอกาสพูดคุยกับมิสกัมพูชาและมิสเวียดนามโดยตรงเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น โมเมนต์ต่างๆ​ เหล่านี้ล้วนมีความหมายกับฉันมาก”

 

แม้ว่าโรสและเพื่อนนางงามอีก 2 ประเทศ จะออกมาขอโทษเพื่อนแล้ว แต่ก็อาจทำลายภาพลักษณ์ที่ดีของเธอ รวมถึงเสียงเชียร์จากบรรดาแฟนคลับจากทั่วโลกที่มีต่อสายสะพายสหรัฐฯ ซึ่งอาจกระทบต่อผลงานและอันดับของเธอในการประกวดรอบตัดสินที่จะจัดขึ้นที่อิมแพ็ค อารีน่า เมืองทองธานี ในวันที่ 17 ธ.ค.นี้ ไม่มากก็น้อย

 

พิสูจน์อักษร: ภาวิกา ขันติศรีสกุล  

อ้างอิง:

  • LOADING...

READ MORE





Latest Stories

Close Advertising
X