เมอรีล สตรีป เป็นนักแสดงระดับออสการ์ที่สร้างผลงานน่าชื่นชมมานับไม่ถ้วนให้คอภาพยนตร์ได้ดูกันอยู่เสมอ แต่หนึ่งในบทบาทที่เราจดจำเธอได้อย่างดีคงหนีไม่พ้นบทของ มิแรนดา พรีสต์ลี จากภาพยนตร์ The Devil Wears Prada (2006) ที่เธอสามารถตีบทเจ้าแม่แห่งวงการนิตยสารแฟชั่นออกมาได้อย่างเย็นชาและร้ายกาจสุดๆ จนคนดูรู้สึกทั้งรักทั้งชังในตัวเธอ
แต่ใครจะรู้ว่าเบื้องหลังแท้จริงแล้วเมอรีลต้องพบกับความลำบากใจอย่างใหญ่หลวงเพื่อให้เข้าถึงบทบาทของมิแรนดาแบบถึงแก่น เพราะเธอใช้เทคนิค Method Acting ซึ่งเป็นการแสดงแบบที่นักแสดงต้องกลายเป็นตัวละครนั้นๆ อย่างแท้จริงสำหรับการแสดงภาพยนตร์เรื่องนี้ แม้หลังจะถ่ายฉากหนึ่งจบ โดยเธอได้เล่าถึงการทำงานในครั้งนั้นผ่าน Entertainment Weekly สำหรับการครบรอบ 15 ปีของภาพยนตร์ว่า “มันแย่มาก! ฉันทุกข์ใจมากตอนที่เห็นตัวอย่างภาพยนตร์ และฉันก็ได้ยินผู้คนส่งเสียงเชียร์และหัวเราะคิกคัก แต่ฉันหดหู่สุดๆ ไปเลย ฉันเลยบอกไปว่า ก็นั่นแหละ มันคือราคาที่ต้องจ่าย เมื่อคุณเป็นเจ้าคนนายคน” พร้อมกับทิ้งท้ายว่า “นั่นคือครั้งสุดท้ายที่ฉันใช้เทคนิค Method!”
อย่างไรก็ตาม การแสดงของเมอรีลใน The Devil Wears Prada ก็เป็นหนึ่งในปัจจัยหลักที่ส่งผลให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างล้นหลาม ทำให้เธอได้ชิงรางวัลออสการ์จากบทนี้ และยังเป็นที่จดจำและถูกหยิบยกขึ้นมาพูดถึงอยู่บ่อยครั้งจนถึงปัจจุบัน
ภาพ: The Devil Wears Prada
พิสูจน์อักษร: พรนภัส ชำนาญค้า
อ้างอิง:
