เทศกาลตรุษจีนเวียนกลับมาทีไร ผลไม้มงคลที่ขาดไม่ได้เลย คือ ‘ส้ม’ เราใช้ส้มไหว้เทพเจ้า ไหว้บรรพบุรุษ และยังได้รับพรกลับมาเป็นส้มจากผู้ใหญ่อีก ส้มจึงเป็นผลไม้นำโชคที่ลูกหลานชาวจีนเชื่อและนำมาใช้เป็นตัวแทนความโชคดีเสมอมา แต่เคยสงสัยไหมว่าทำไมต้องเป็นส้ม แถมยังต้องนับจำนวน 4 หรือ 8 ลูกอีก และทำไมต้องวางส้มเป็นทรงเหลี่ยมเหมือนภูเขาด้วย INFO นี้มีคำตอบ
ความหมายดี ร่ำรวย โชคลาภ
ส้ม ในภาษาจีนมาจากคำว่า ‘จวี๋จื่อ’ หรือ ‘ไต่กิก’ ในจีนแต้จิ๋ว แปลว่า โชคดี มั่งคั่ง มีความสิริมงคล และไม่ว่าจะเป็นส้มพันธุ์อะไรก็มักมีเสียงพ้องกับคำว่า ‘จวี๋’ ที่แปลว่า โชคดี เสมอ
ส้ม 4 ลูก ตัวแทนแห่งความสุข สมหวัง
ตัวแทนแห่งเครื่องสักการะ 4 ฤดู ใบไม้ผลิ ร้อน ใบไม้ร่วง หนาว สำหรับการไหว้เทพเจ้า ทั้งยังออกเสียงพ้องตัวกับคำว่า xixi (สีสี่) ที่แปลว่าสุขสมหวัง ดังนั้นส้ม 4 ลูกจึงหมายถึงความมั่งมี มั่งคั่ง และร่ำรวยตลอดปี
ภูเขาส้ม = ภูเขาทอง
ส้มคือตัวแทนแห่งทองคำ การเรียงส้ม 4 ลูกจึงเปรียบกับนำภูเขาทองถวายเทพเจ้า
ลักษณะของส้มที่ใช้ไหว้เจ้า
มีสีทอง ไม่มีรอยช้ำ ผิวสวย เงางาม ไม่ขรุขระ และต้องลูกใหญ่เท่ากันหมด
พันธุ์ส้มที่นิยมนำมาไหว้
ส้มแมนดาริน ส้มสายน้ำผึ้ง ส้มเขียวหวาน ส้มโอ และส้มจี๊ด
จำนวนส้มกับความโชคดีทวีคูณ
ส้ม 4 ลูก
ไหว้ขอพรจากผู้ใหญ่ เมื่อผู้ใหญ่รับไปแล้วจะส่งคืนให้ 2 ลูก เพื่ออวยพรกลับซึ่งกันและกัน
ส้ม 8 ลูก
เลข 8 พ้องเสียงคำว่า ‘ฟาไฉ’ แปลว่า เฮง เฮง เฮง ทั้งยังเหมือนเครื่องหมายอินฟินิตี ส้ม 8 ลูก จึงหมายถึงความเจริญก้าวหน้า ร่ำรวย แบบไม่มีที่สิ้นสุด
ส้ม 12 ลูก
สื่อความหมายถึงความร่ำรวยมหาศาล ส่วนใหญ่มักให้สำหรับครอบครัวใหญ่ เพื่อนำไปแจกจ่ายกันยามรวมญาติ แบ่งปันความมงคลทั้งครอบครัว เฮง เฮง ไปด้วยกัน
ภาพประกอบ: ฉัตรชัย เฉยชิต
ภาพ: Shutterstock
อ้างอิง:
