อิวานกา ทรัมป์ บุตรสาวของประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ และ จาเร็ด คุชเนอร์ บุตรเขย ซึ่งทั้งคู่เป็นที่ปรึกษาอาวุโสของทำเนียบขาว ขู่ว่าจะฟ้อง Lincoln Project ซึ่งเป็นกลุ่มต่อต้านทรัมป์-รีพับลิกัน หลังโพสต์ข้อความบนป้ายโฆษณาขนาดใหญ่ในย่านไทม์สแควร์ของมหานครนิวยอร์ก โดยเชื่อมโยงทั้งคู่กับการเสียชีวิตของประชาชนเกือบ 225,000 รายในสหรัฐฯ จากโควิด-19
ป้ายโฆษณากลางแจ้งดังกล่าวเป็นรูปอิวานกาที่กำลังยิ้มแย้มและจาเร็ด บุตรเขยของทรัมป์ และข้อความแสดงตัวเลขยอดเสียชีวิตของชาวนิวยอร์ก (มากกว่า 3 หมื่นราย) และชาวอเมริกันทั่วประเทศ (มากกว่า 2.2 แสนราย) พร้อมข้อความว่า “(ชาวนิวยอร์ก) จะต้องทนทุกข์ทรมาน และนั่นเป็นปัญหาของพวกเขา” โดยนิตยสาร Vanity Fair ฉบับเดือนกันยายน อ้างแหล่งข่าวนิรนามว่า ข้อความดังกล่าวเป็นคำพูดของคุชเนอร์
มาร์ก คาโซวิตซ์ ทนายความ ซึ่งเป็นตัวแทนของอิวานกาและจาเร็ด ได้ส่งจดหมายถึง Lincoln Project เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา โดยระบุว่า โฆษณาดังกล่าว ‘เป็นเท็จ มุ่งร้าย และหมิ่นประมาท’ ซึ่งทำให้อับอายและกระทบกระเทือนจิตใจ
“ถ้าไม่นำป้ายโฆษณาเหล่านี้ออกในทันที เราจะฟ้องคุณเพื่อเรียกร้องค่าชดเชยและค่าเสียหายจำนวนมหาศาล” มาร์ก คาโซวิตซ์ กล่าวในจดหมาย ซึ่งทาง Lincoln Project ได้นำมาเผยแพร่ผ่านทางทวิตเตอร์
ด้านสำนักงานของคาโซวิตซ์ยังไม่ได้แสดงความคิดเห็นในเรื่องนี้
นอกจากนี้ Lincoln Project ยังได้โพสต์ตอบโต้จดหมายขู่ฟ้องดังกล่าวว่า “พวกบ้า!” และประกาศว่า “ป้ายโฆษณาจะไม่ไปไหน”
Lincoln Project คือกลุ่มนักการเมืองรีพับลิกันที่ต่อต้านประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ แต่สนับสนุน โจ ไบเดน คู่ชิงจากพรรคเดโมแครต โดยทีมงานประกอบไปด้วยอดีตที่ปรึกษาทีมหาเสียงของประธานาธิบดี จอร์จ ดับเบิลยู บุช และวุฒิสมาชิก จอห์น แมคเคน
Lincoln Project ได้ออกโฆษณาโจมตีทรัมป์ รวมถึง ส.ส. และ ส.ว. รีพับลิกันที่สนับสนุนทรัมป์ โดยหวังให้ทรัมป์แพ้การเลือกตั้งวันที่ 3 พฤศจิกายนนี้ โดยที่ข้อความบนป้ายกลางจัตุรัสไทม์สแควร์ก็เป็นหนึ่งในนั้น
พิสูจน์อักษร: ภาวิกา ขันติศรีสกุล
อ้างอิง:
