“ฉันแค่หวังว่าจะมีเพลงในอัลบั้มสักเพลงที่คุณฟังแล้วถูกใจ ถ้าสิ่งนั้นช่วยให้คุณ เปิดใจฟังเพลงเมทัลมากขึ้น นั่นก็ทำให้ฉันมีความสุขแล้ว” หนึ่งในประโยคสำคัญจาก SU-METAL ฟรอนต์เกิร์ลวงเมทัลสัญชาติญี่ปุ่นอย่าง BABYMETAL ที่ตอบเราถึงคำถามที่ว่า พวกเธออยากให้ผู้ฟังได้อะไรจากการฟังอัลบั้มใหม่ของวงอย่าง METAL FORTH
คำตอบเรียบง่ายของเธอสะท้อนให้เห็นถึงหัวใจสำคัญของ BABYMETAL ได้อย่างชัดเจน เพราะพวกเธอเป็นวงที่พยายามเชื่อมโยงผู้คนเข้ากับดนตรีเมทัลในแบบที่ไม่มีใครทำได้มาเป็นเวลากว่า 15 ปีแล้ว ซึ่งพวกเธอก็ยังคงสร้างสรรค์ผลงานใหม่ๆ และเติบโตต่อไปได้อย่างแข็งแกร่งด้วยเช่นกัน
THE STANDARD POP จึงถือโอกาสนี้ในการพูดคุยกับ SU-METAL, MOAMETAL และ MOMOMETAL ถึงเรื่องราวการเดินทางของพวกเธอบนถนนสายดนตรีเมทัล ความสำเร็จที่ผ่านมา แรงบันดาลใจ แฟนเพลงเมทัลชาวไทย ตลอดจนความรู้สึกที่ได้กลับมาแสดงที่เมืองไทยอีกครั้งในฐานะไลน์อัพหลักที่งานเทศกาลดนตรี SUMMER SONIC BANGKOK 2025 ซึ่งโชว์ของพวกเธอในปีนี้ก็มีความยิ่งใหญ่และทรงพลังไม่แพ้กันกับปีที่แล้วที่มาในฐานะแขกรับเชิญเลยทีเดียว
ภาพ: BABYMETAL / SUMMER SONIC BANGKOK 2025
ขอแสดงความยินดีที่อัลบั้ม METAL FORTH ของพวกคุณติด Top 10 บนชาร์ต Billboard 200 ความสำเร็จนี้มีความหมายอย่างไรกับคุณ ทั้งสำหรับตัวเอง และในฐานะศิลปินจากญี่ปุ่น
MOAMETAL: ขอบคุณนะ! ฉันเคยคิดว่าการจัดอันดับมันก็เป็นแค่ตัวเลข แต่การที่เรามีโอกาสได้เฉลิมฉลองและเห็นว่าทุกคนตื่นเต้นกับสิ่งนี้มากๆ ก็ทำให้ฉันรู้สึกมีความสุขที่ได้เข้า Top 10 ฉันดีใจจริงๆ ที่ทุกคนตื่นเต้นกับสถิตินี้
แล้วก็ขอบคุณสื่อด้วยเหมือนกันที่มีโอกาสแนะนำเพลงของพวกเราให้กับคนที่ไม่เคยรู้จักเรามาก่อน ฉันรักแฟนๆ ที่ทำให้ฉันรู้สึกว่า การลงแรงทำงานหนักนั้นมีผลตอบแทน ขอบคุณมากที่เดินทางไปพร้อมกับพวกเรา
แล้วประสบการณ์การแสดงคอนเสิร์ตที่ SUMMER SONIC BANGKOK ครั้งที่สองเป็นอย่างไรบ้าง
MOMOMETAL: ฉันตื่นเต้นมากเลยที่ได้มาแสดงที่นี่อีกครั้งในปีนี้ จะว่าอย่างไรดีนะ ทุกครั้งที่ฉันมาประเทศไทย ฉันรู้สึกสบายเหมือนอยู่ที่บ้านเลย ครั้งนี้ฉันก็เลยรู้สึกสนุกกับการแสดงครั้งนี้มากเหมือนกัน เรามีทางเดินยาวๆ ออกไปด้วย ดังนั้นฉันก็เลยมีโอกาสได้เข้าใกล้และเห็นหน้าผู้ชมชัดเจนขึ้นด้วยเหมือนกัน
ในเทศกาลดนตรีที่มีแฟนคลับหลากหลายประเภท หลากหลายความสนใจ คุณทำให้แฟนๆ ที่ไม่คุ้นเคยกับดนตรีเมทัลรู้สึกสนุกไปด้วยได้อย่างไร
SU-METAL: อย่าคิดเยอะ แค่รู้สึกก็พอ เราต้องโยกตัวไปตามเสียงดนตรีแบบไม่ต้องคิดมาก คุณจะเริ่มเต้นไปเอง แล้วก็จะรู้สึกสดชื่นไปจนถึงตอนจบโชว์เลย
ภาพ: BABYMETAL_JAPAN / X
นอกเหนือไปจากดนตรีและการแสดง ตอนนี้คุณกำลังสนใจอะไรกันอยู่บ้าง
MOMOMETAL: ฉันกำลังอินกับการกินนัตโตะแห้งฟรีซดรายมากๆ เลย
ใครเป็นแรงบันดาลใจด้านดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกคุณ
MOAMETAL: มีผู้คนมากมายที่เป็นคนหล่อหลอมมุมมองด้านดนตรีของฉัน แต่เหนือสิ่งอื่นใด การมีอยู่ของวง BABYMETAL เป็นสิ่งที่เปลี่ยนแปลงชีวิตฉันไปโดยสิ้นเชิง นั่นเลยเป็นเหตุผลว่าทำไม BABYMETAL ถึงเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันในฐานะ MOAMETAL เสมอมา
Metallica ก็เป็นวงที่ฉันรักและชื่นชมมาก แน่นอนว่าศิลปินที่เราเคยร่วมงานด้วย เพื่อนนักดนตรีที่ร่วมแบ่งปันแรงบันดาลใจไปกับเราต่างก็เป็นกลุ่มคนที่พิเศษและฉันก็รู้สึกภูมิใจด้วยเหมือนกัน พวกเขาเป็นคนที่คอยสร้างแรงบันดาลใจให้ฉันอยู่เสมอ และในทางเดียวกัน ฉันเองก็หวังว่าจะสามารถสร้างแรงบันดาลใจให้กับคนอื่นๆ ได้เช่นเดียวกัน
คุณอยากบอกอะไรกับคนรุ่นใหม่ที่เห็นคุณเป็นแรงบันดาลใจ และอยากเดินบนเส้นทางดนตรีเหมือนกันกับคุณ
SU-METAL: ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ขอให้คุณเชื่อมั่นในตัวเอง จงเชื่อมั่นในสิ่งที่คุณรัก และทำสิ่งเหล่านั้นต่อไป ผู้คนอาจจะมีปฏิกิริยาต่อต้านกับสิ่งใหม่ๆ หรือสิ่งที่พวกเขาไม่เคยเห็น ดังนั้นมันอาจจะต้องใช้เวลาในการทำความเข้าใจ และอาจจะมีเสียงวิจารณ์มากมายเกิดขึ้นในช่วงแรก แต่เดี๋ยวความคิดเห็นของผู้คนก็จะเปลี่ยนไป ดังนั้นชื่นชมความรู้สึกของการชื่นชอบหรือการสนุกสนานอะไรกับอะไรบางอย่างต่อไปนะ
ภาพ: BABYMETAL / SUMMER SONIC BANGKOK 2025
คุณอยากให้ผู้ฟังได้อะไรจากการฟังอัลบั้มใหม่ METAL FORTH
SU-METAL: ฉันแค่หวังว่าจะมีเพลงในอัลบั้มสักเพลงที่คุณฟังแล้วถูกใจ ถ้าสิ่งนั้นช่วยให้คุณ เปิดใจฟังเพลงเมทัลมากขึ้น นั่นก็ทำให้ฉันมีความสุขแล้ว
หลังจากที่คุณแสดงคอนเสิร์ตไปรอบโลก ปล่อยอัลบั้ม METAL FORTH เป้าหมายต่อไปของ BABYMETAL คืออะไร
MOMOMETAL: ONLY THE FOX GOD KNOWS!
หมายเหตุ: ONLY THE FOX GOD KNOWS เป็นประโยคเฉพาะตัวของวง BABYMETAL ที่พวกเธอใช้เมื่อต้องการสื่อว่าสิ่งนั้นเป็นเรื่องของโชคชะตาหรือความลับที่เทพเจ้าจิ้งจอกจะเป็นผู้ตัดสินเท่านั้น โดยอ้างอิงถึงตำนานเทพเจ้าจิ้งจอกของวงที่เป็นผู้มอบหน้าที่ให้พวกเธอนำดนตรีเมทัลแนวใหม่ๆ มาสู่โลก
สุดท้ายนี้ พวกคุณอยากฝากข้อความอะไรถึงแฟนๆ ชาวไทยที่สนับสนุนพวกคุณมาโดยตลอด
MOAMETAL: ขอบคุณที่สนับสนุนเรามาโดยตลอด พวกเรามาไทยทุกปี และก็รักทุกช่วงเวลาที่อยู่ที่นี่ เราแทบไม่อยากจะกลับ เรามีเพื่อนใหม่ทุกครั้งที่มาที่นี่ เริ่มต้นตั้งแต่ F.HERO และแน่นอนว่าแฟนๆ ก็เป็นเหมือนครอบครัวของเรา ดังนั้นฉันก็อยากจะมาเจอพวกคุณอีก แล้วก็อยากมีคอนเสิร์ตที่เราเป็นเฮดไลเนอร์เอง รอแทบไม่ไหวเลยที่จะได้เจอทุกคนอีกครั้ง แต่กว่าจะถึงตอนนั้น เราทุกคนก็ต้องมีสุขภาพที่ดี ตั้งใจทำงาน สู้ๆ นะ!
