สำนักข่าวซินหัวรายงานว่าทางการจีนแสดงความไม่พอใจอย่างยิ่ง และการคัดค้านอย่างจริงจังต่อความคิดเห็นของเจเรมี ฮันต์ รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศของสหราชอาณาจักร พร้อมกระตุ้นฮันต์หยุดแทรกแซงกิจการภายในของฮ่องกง
เกิ๋งส่วง โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของจีน กล่าวกับสื่อมวลชนเมื่อวันพุธ (3 ก.ค.) ว่า “เหมือนเขายังเพ้อฝันถึงยุคล่าอาณานิคมอันรุ่งเรืองในอดีตของสหราชอาณาจักร รวมถึงติดนิสัยวิพากษ์วิจารณ์ และสั่งสอนกิจการของประเทศอื่นๆ”
ทั้งนี้ เจเรมี ฮันต์ กล่าวเมื่อวันอังคาร (2 ก.ค.) ว่าเขาคาดหวังว่าจีนจะเคารพแถลงการณ์ร่วมจีน-สหราชอาณาจักร (Sino-British Joint Declaration) ปี 1984 เพราะอาจเกิดผลเสียร้ายแรงหากเพิกเฉยข้อตกลงทางกฎหมายระหว่างประเทศฉบับดังกล่าว
เกิ๋งเน้นย้ำอย่างหนักแน่นว่า “ฮ่องกงได้กลับคืนสู่มาตุภูมิแล้ว สิทธิและพันธกิจต่างๆ ของสหราชอาณาจักรภายใต้แถลงการณ์ร่วมฯ ฉบับดังกล่าว จึงถือว่าสิ้นสุดลงอย่างสมบูรณ์”
ทั้งนี้ จีนเรียกคืนอำนาจอธิปไตยเหนือฮ่องกง เมื่อวันที่ 1 ก.ค. 1997 และรัฐบาลจีนเริ่มต้นการบริหารเกาะฮ่องกงอย่างสอดคล้องกับรัฐธรรมนูญ และกฎหมายพื้นฐานของประเทศตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
“สหราชอาณาจักรไม่มีอำนาจอธิปไตยเหนือฮ่องกง ไม่มีทั้งอำนาจบริหารหรืออำนาจตรวจสอบ มิอาจกล่าวได้ว่ามีความรับผิดชอบใดๆ ต่อฮ่องกงอีกต่อไป” เกิ๋งกล่าว “เป็นความเข้าใจผิดที่สหราชอาณาจักรบอกว่าตัวเองเป็น ‘ผู้พิทักษ์’ ฮ่องกง”
“นับเป็นเรื่องไร้ยางอายที่สหราชอาณาจักรบอกว่ากำลังเจรจาเพื่อเสรีภาพของชาวฮ่องกง” เกิ๋งกล่าว “ขอเตือนความจำฮันต์ว่าฮ่องกงไม่ได้มีประชาธิปไตยเลยระหว่างอยู่ใต้การปกครองของสหราชอาณาจักร ไม่มีแม้แต่สิทธิจะออกมาเดินขบวนประท้วง”
“เป็นรัฐบาลจีนที่ปกป้องสิทธิแห่งประชาธิปไตย และเสรีภาพของชาวฮ่องกงอย่างสอดคล้องกับรัฐธรรมนูญและกฎหมายพื้นฐาน ตลอดจนปฏิบัติตามหลักการ ‘หนึ่งประเทศ สองระบบ’ อย่างเต็มกำลัง…เป็นชาวฮ่องกงที่ปกครองฮ่องกง”
ส่วนกรณีฮันต์กล่าวว่ารัฐบาลเขตบริหารพิเศษฮ่องกง (HKSAR) ไม่ควรใช้เหตุการณ์กลุ่มผู้ประท้วงบุกรุกอาคารสภานิติบัญญัติ (LegCO) เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา (1 ก.ค.) เป็นข้ออ้าง ‘กดขี่’ ประชาชน
เกิ๋งกล่าวว่าฮันต์กำลังพยายามชี้ ‘ผิดเป็นถูก’ เพราะเหตุการณ์บุกรุกและทำลายอาคารสภานิติฯ จนเกิดความเสียหายของกลุ่มผู้ประท้วงนั้นเป็นการกระทำที่ละเมิดกฎหมายอย่างรุนแรง
“กิจการของฮ่องกงถือเป็นกิจการภายในของจีนอย่างสิ้นเชิง ซึ่งไม่ควรมีการแทรกแซงจากต่างชาติ” เกิ๋งกล่าว “จีนขอแนะนำสหราชอาณาจักร โดยเฉพาะฮันต์ หยุดเข้ามายุ่มย่ามกิจการของฮ่องกง”
พิสูจน์อักษร: ลักษณ์นารา พักตร์เพียงจันทร์