นับเป็นอีกหนึ่งภาพยนตร์ชีวประวัติที่น่าติดตามมากๆ สำหรับ Cleopatra (2022) ของผู้กำกับ แพตตี้ เจนกินส์ ที่จะได้กลับมาร่วมงานกันอีกครั้งกับนักแสดงสาวสวยคู่บุญอย่าง กัล กาด็อต ในบทราชินีผู้ยิ่งใหญ่แห่งอียิปต์ หลังพากันประสบความสำเร็จจากภาพยนตร์เรื่อง Wonder Woman ทั้งสองภาค
อย่างไรก็ตาม ขณะที่ตัวภาพยนตร์ยังไม่ทันได้เริ่มสร้างดูเหมือนว่า กาด็อต ผู้เตรียมรับบทเป็นคลีโอพัตราก็ต้องเจอกับปัญหาซะแล้ว เมื่อมีคนบางกลุ่มออกมาแสดงความคิดเห็นว่าเธอไม่เหมาะสมกับบทบาทนี้ อีกทั้งพวกเขายังมองว่านี่เป็นการ Whitewashing หรือการพยายามผลักดันสร้างภาพจำและฝังความคิดให้คนเชื่อว่านักแสดงผิวขาวโดดเด่นกว่านักแสดงผิวดำหรือผิวสี
ฮันนาห์ ฟลินต์ นักเขียนและนักวิจารณ์จากสำนักข่าว The Guardian ถึงกับบอกว่าการแคสต์นักแสดงสาวจาก Wonder Woman เข้ามารับบทคลีโอพัตรา เป็นก้าวที่ถอยหลังของฮอลลีวูด บางคนก็บอกว่าต้องการให้นักแสดงที่จะมารับบทเป็นคลีโอพัตรานั้นมีสีผิวที่คมเข้มกว่านี้ เพราะจะได้ดูสมจริงและเข้าถึงประวัติศาสตร์มากกว่า
ล่าสุด กาด็อตก็ได้ออกมาให้สัมภาษณ์ถึงประเด็นนี้ผ่านทาง BBC Arabic โดยเธอถูกถามว่าจะโต้ตอบอย่างไร เมื่อบางคนบอกว่าการรับบทเป็นคลีโอพัตราของเธอคือการพยายามทำให้คนคิดว่านักแสดงผิวขาวดูดีกว่านักแสดงผิวดำหรือผิวสี และข้อความด้านล่างนี้ก็คือคำตอบของเธอ
“เรามาพูดถึงข้อเท็จจริงกัน อย่างแรกเลยคือ คลีโอพัตราเป็นชาวมาซิโดเนีย และเราได้มองหานักแสดงหญิงชาวมาซิโอเนียสำหรับบทคลีโอพัตราแล้ว แต่ก็ยังไม่เจอใครที่คิดว่าเหมาะสมเลย ซึ่งฉันมีความหลงใหลในตัวคลีโอพัตรามาก ในฐานะที่ฉันเป็นคนที่รักมนุษย์ทุกชีวิตและมีเพื่อนอยู่มากมายทั่วโลก ทั้งชาวมุสลิม คริสเตียน คาธอลิก พุทธ ยิว หรือคนที่ไม่นับถือพระเจ้า ฉันคิดว่าพวกเขาก็เป็นคนเหมือนกันหมด
ฉันต้องการเฉลิมฉลองให้แก่ตำนานของคลีโอพัตรา และยกย่องเชิดชูประวัติศาสตร์อันน่าทึ่ง ซึ่งฉันนับถือมันมากๆ ไม่ว่าใครก็สามารถสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ทั้งนั้น ทุกคนสามารถดำเนินการต่อไปได้ ฉันเองก็รู้สึกหลงใหลสุดๆ ที่กำลังจะได้ทำมันเช่นกัน” กาด็อตกล่าว
ในประวัติศาสตร์เรื่องราวชีวิตของราชินีผู้ยิ่งใหญ่แห่งอียิปต์เคยถูกหยิบยกมาสร้างเป็นภาพยนตร์แล้วหลายครั้ง แต่ Cleopatra (1963) ของผู้กำกับ โจเซฟ แอล. แมนคิวิกซ์ ซึ่งได้ อลิซาเบธ เทย์เลอร์ นักแสดงหญิงผู้ล่วงลับรับบทเป็นคลีโอพัตราในตอนนั้น ดูเหมือนจะเป็นเวอร์ชันที่ประสบความสำเร็จที่สุด แม้จะไม่ได้กวาดรายได้ระดับร้อยล้าน แต่ก็สามารถคว้ารางวัลออสการ์ไปได้ 4 สาขา
ปัจจุบันยังไม่มีการเปิดเผยรายละเอียดเกี่ยวกับภาพยนตร์ Cleopatra เวอร์ชันของผู้กำกับเจนกินส์ออกมามากนัก รู้เพียงว่าตัวภาพยนตร์จะได้กาด็อตมารับบทเป็นคลีโอพัตรา พร้อมทำหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์ร่วมกับจนกินส์ และจะได้ เลต้า คาโลกริดิส มือเขียนบทจาก Shutter Island (2010) และ Terminator Genisys (2015) มารับหน้าที่เขียนบท ส่วนพล็อตเรื่องของภาพยนตร์จะโฟกัสไปยังประวัติด้านไหนของราชินีผู้ยิ่งใหญ่แห่งอียีปต์คนนี้ จะใช้ชื่อภาพยนตร์อย่างเป็นทางการว่าอะไร และจะเข้าฉายเมื่อไร เราก็คงต้องรอการประกาศจากทีมงานผู้สร้างอีกที
ภาพ: Dia Dipasupil/Getty Images
พิสูจน์อักษร: วรรษมล สิงหโกมล
อ้างอิง:
