วานนี้ (10 เมษายน) โฆษกพระราชวังบักกิงแฮมระบุว่า พระราชพิธีฝังพระศพเจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระ พระราชสวามีในสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 จะถูกจัดขึ้นที่พระราชวังวินด์เซอร์ในวันที่ 17 เมษายนนี้ โดยจะถูกจัดขึ้นเป็นการภายใน และไม่มีการเคลื่อนขบวนพระศพของพระองค์
โฆษกระบุว่า พระราชพิธีฝังพระศพเจ้าชายฟิลิปจะถูกจัดขึ้นแบบพระราชประเพณี (Ceremonial Royal Funeral) แทนที่จะจัดขึ้นแบบรัฐพิธี (State Funeral) ตามพระประสงค์ของเจ้าชายฟิลิป โดยจะมีการสงบนิ่งไว้อาลัยทั่วประเทศเป็นเวลา 1 นาที เมื่อพระราชพิธีฝังพระศพเริ่มขึ้น ณ เวลา 15.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น ที่โบสถ์เซนต์จอร์จภายในพระราชวังวินด์เซอร์
ทั้งนี้ ประชาชนไม่สามารถเข้าร่วมพระราชพิธีฝังพระศพได้ เนื่องจากข้อจำกัดเพื่อควบคุมการแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ (โควิด-19) ที่กำหนดให้มีผู้เข้าร่วมงานไม่เกิน 30 คน โดยพิธีการจะถูกปรับลดขนาดลง และจะมีการถ่ายทอดสดพระราชพิธีทางสถานีโทรทัศน์ แต่ยังไม่มีการเปิดเผยรายชื่อแขกผู้เข้าร่วมพิธีเพิ่มเติม
“เพื่อให้สอดคล้องกับแนวทางของรัฐบาลและมาตรการสาธารณสุข จะไม่มีการจัดพิธีเคลื่อนขบวนพระศพ และพระราชพิธีฝังศพจะถูกจัดขึ้นภายในอาณาเขตพระราชวังวินด์เซอร์เท่านั้น” โฆษกกล่าว
สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงเห็นชอบคำแนะนำของ บอริส จอห์นสัน นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักร ในการประกาศไว้อาลัยเป็นเวลา 8 วันทั่วประเทศ จนถึงวันประกอบพระราชพิธีฝังพระศพ โดยระหว่างการไว้อาลัยจะมีการลดธงสหภาพ (Union Flag) ซึ่งเป็นธงชาติของสหราชอาณาจักร ลงครึ่งเสา ยกเว้นธงรอยัล สแตนดาร์ด (Royal Standard) ซึ่งจะถูกอัญเชิญขึ้นเสาเมื่อสมเด็จพระราชินีนาถฯ เสด็จประทับ ณ หนึ่งในพระราชวัง ส่วนสมาชิกราชวงศ์จะไว้อาลัยเป็นเวลา 2 สัปดาห์ และประกอบพระราชกรณียกิจตามเดิม โดยสวมปลอกแขนสีดำเพื่อไว้อาลัย
สถานีโทรทัศน์ Sky News รายงานว่า เจ้าชายแฮร์รีเตรียมเสด็จฯ จากสหรัฐอเมริกา มาเข้าร่วมพระราชพิธีฝังพระศพครั้งนี้ แม้เมแกน มาร์เคิล ภรรยาของเจ้าชายแฮร์รี จะไม่สามารถเดินทางมาร่วมงานได้เนื่องจากกำลังตั้งครรภ์
ทั้งนี้ มีการยิงปืนใหญ่สลุตทั่วสหราชอาณาจักรทั้งบนบกและในทะเล เพื่อรำลึกถึงเจ้าชายฟิลิป ซึ่งสิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 9 เมษายนที่ผ่านมา ขณะมีพระชนมายุ 99 พรรษา
เว็บไซต์ของราชวงศ์สหราชอาณาจักรได้ประกาศขอความร่วมมือประชาชนงดเว้นการนำดอกไม้มาวางเพื่อแสดงความไว้อาลัยบริเวณพระราชวัง โดยแนะนำให้ประชาชนบริจาคเงินให้กับองค์กรการกุศลแทนการวางดอกไม้
อนึ่ง เจ้าชายฟิลิปประสูติเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน ปี 1921 ที่เกาะคอร์ฟูของประเทศกรีซ และอภิเษกสมรสกับเจ้าหญิงเอลิซาเบธในปี 1947 ก่อนเจ้าหญิงเอลิซาเบธจะได้รับการสถาปนาเป็นสมเด็จพระราชินีนาถฯ ใน 5 ปีให้หลัง ถือเป็นคู่สมรสแห่งราชวงศ์ที่ใช้ชีวิตอยู่ร่วมกันนานที่สุดในประวัติศาสตร์สหราชอาณาจักร โดยทั้งสองพระองค์ทรงมีพระราชโอรสและพระราชธิดาด้วยกัน 4 พระองค์ มีพระนัดดา 8 พระองค์ และพระปนัดดา 10 พระองค์
พิสูจน์อักษร: วรรษมล สิงหโกมล
อ้างอิง:
- สำนักข่าวซินหัว
