‘อยากให้รู้ว่ารักเธอ’ ปรากฏการณ์แฟนบอลอังกฤษออกมาปกป้องฮีโร่ที่ชื่อว่า ‘มาร์คัส แรชฟอร์ด’

เพราะความผิดหวังจากเกมนัดชิงชนะเลิศฟุตบอลยูโร 2020 ที่ผ่านมา ทำให้แฟนฟุตบอลอังกฤษบางส่วนได้ระเบิดความโกรธออกมาในรูปแบบของพลังงานลบที่น่ารังเกียจ

คนที่ตกเป็นเป้าหมายคือ 3 นักเตะดาวรุ่งของทีมที่ได้รับมอบหมายจาก แกเร็ธ เซาท์เกต (ขีดเส้นใต้ตรงนี้) ให้ทำหน้าที่ที่สำคัญที่สุดในรอบ 55 ปีของทีมสิงโตคำรามในการดวลจุดโทษกับทีมชาติอิตาลี ที่มี จานลุยจิ ดอนนารุมมา ยอดนายทวารอายุน้อยแต่เก่งเป็นอันดับต้นๆ ของโลก

มาร์คัส แรชฟอร์ด กองหน้าวัย 22 ปี ในฐานะมือสังหารหมายเลข 3, จาดอน ซานโช ปีกวัย 21 ปี ในฐานะมือสังหารหมายเลข 4 และ บูกาโย ซากา น้องเล็กสุดในวัย 19 ปี ผู้ได้รับมอบหมายมือสังหารคนสุดท้าย ทั้งสามถูกด่าทอด้วยถ้อยคำที่รุนแรง เหยียดสีผิวและเชื้อชาติของพวกเขา ซึ่งเป็นการกระทำที่น่ารังเกียจที่สุดที่ทุกคนพยายามต่อสู้อย่างหนักเพื่อกำจัดสิ่งนี้ไปจากเกมฟุตบอล

ใน 3 คนนี้ คนที่เจ็บหนักที่สุดคือซากา ในฐานะน้องเล็ก แต่อีกคนที่เจ็บปวดไม่แพ้กันคือแรชฟอร์ด ซึ่งในช่วงก่อนหน้านี้ได้พยายามทำอย่างเต็มที่ จนเรียกได้ว่าเกินหน้าที่ของนักฟุตบอลเพื่อช่วยเหลือสังคม โดยเฉพาะการต่อสู้เพื่อช่วยเหลือเด็กจากครอบครัวที่ยากไร้ที่ประสบปัญหาขาดแคลนอาหารตั้งแต่ช่วงของการล็อกดาวน์เป็นต้นมา

รางวัลเล็กๆ ที่แรชฟอร์ดได้รับจากสังคมคือภาพกราฟฟิตี้บนฝาผนัง (Mural) ที่ศิลปินรังสรรค์ขึ้นเพื่อแทนคำขอบคุณสำหรับสิ่งที่เขาทำเพื่อทุกคน

และเป็นภาพนี้เช่นกันที่ถูกแฟนบอลนิสัยเสียพ่นสเปรย์ด้วยถ้อยคำหยาบคาย เพื่อหวังระบายความผิดหวังจากความปราชัยของอังกฤษที่พลาดโอกาสสำคัญในการจะคว้าแชมป์ฟุตบอลระดับเมเจอร์ครั้งแรกนับตั้งแต่ฟุตบอลโลก 1966

ภาพที่เกิดขึ้นเป็นภาพที่สะเทือนความรู้สึกอย่างยิ่งสำหรับคนที่ได้พบเห็น และนั่นเองที่ทำให้เกิดปรากฏการณ์ที่งดงาม เมื่อแฟนฟุตบอลที่ทนไม่ไหวตัดสินใจมาช่วยกันซ่อมข้อความดังกล่าวด้วยวิธีง่ายๆ ตามมีตามเกิดก่อน

พลาสติกสีดำหลายแผ่นถูกนำมาปิดทับข้อความผรุสวาทที่น่ารังเกียจเป็นลำดับแรก

จากนั้นก็มีคนนำสติกเกอร์รูปหัวใจมาช่วยตกแต่งให้สวยงาม พร้อมเขียนข้อความสั้นๆ ถึงแรชฟอร์ด Hero, Son, Brother และ Role Model

ก่อนจะมีคนนำกระดาษโพสต์อิทมาช่วยกันปิดทับ เพื่อส่งกำลังใจถึงฮีโร่ของพวกเขา จนเต็มภาพไปหมด

สิ่งที่เกิดขึ้นนี้เป็นปรากฏการณ์ใหม่ในวงการฟุตบอลอังกฤษที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ซึ่งแตกต่างจากหลายครั้งที่ผ่านมาที่นักฟุตบอลจะกลายเป็นแพะรับบาปของคนในชาติ หากทำผลงานได้น่าผิดหวังหรือทำผิดพลาดอะไรสักอย่าง (แม้แต่ เดวิด เบ็คแฮม ยังถูกขู่ฆ่าหลังโดนไล่ออกในเกมฟุตบอลโลก 1998)

คราวนี้แฟนฟุตบอลได้ร่วมกันออกมาแสดงพลังปกป้องนักฟุตบอลที่เป็นมากกว่านักฟุตบอล เพราะสิ่งที่แรชฟอร์ดทำให้แก่ทุกคนนั้นมันมากมายจนไม่รู้จะขอบคุณอย่างไรไหว และต่อให้จะทำผลงานได้ไม่ดีในสนามอย่างไรก็ไม่ใช่เรื่องสำคัญ

ทุกคนรู้ว่าเขาทำเต็มที่แล้ว เหมือนที่เขาพยายามช่วยสังคมอย่างเต็มที่ตลอดมา ทั้งๆ ที่ไม่ใช่หน้าที่หรืองานที่เขาต้องทำด้วยซ้ำ ดังนั้นถึงจะเป็นที่สองในสนาม แต่แรชฟอร์ดคือที่หนึ่งในใจเสมอ

ในวันที่มีคนคิดร้าย แฟนๆ เหล่านี้จึงพร้อมกันออกมาปกป้องแรชฟอร์ด และส่งเสียงจากใจให้เขาได้รับรู้

อยากให้รู้ว่ารักเธอ 🙂

จดหมายน้อยจากแรชฟอร์ด

หลังสิ่งที่เกิดขึ้นทั้งหมด แรชฟอร์ดได้เขียนจดหมายน้อยถึงทุกคน มีใจความดังนี้

“ผมไม่รู้ว่าจะเริ่มอย่างไรดี และผมก็ไม่รู้ว่าจะหาคำพูดมาบรรยายความรู้สึกของผมในเวลานี้ได้อย่างไร ผมมีฤดูกาลที่ยากลำบาก ผมคิดว่าทุกคนก็คงเห็นเรื่องนี้ได้ชัดเจนอยู่แล้ว และผมก็น่าจะลงเล่นในนัดชิงโดยที่ไม่มีความมั่นใจสักเท่าไร

“ผมเป็นคนที่พร้อมจะทำหน้าที่ในการยิงจุดโทษเสมอ เพียงแต่มันมีความรู้สึกว่าบางอย่างมันไม่ใช่นัก ตลอดช่วงที่ผมวิ่งยาวๆ ก่อนยิง ผมพยายามทำเพื่อให้เวลากับตัวเองสักเล็กน้อย แต่โชคร้ายที่ผลลัพธ์ของมันไม่ได้ออกมาเป็นอย่างที่ผมต้องการ

“ผมรู้สึกว่าผมได้ทำให้เพื่อนๆ ทุกคนผิดหวัง ผมรู้สึกว่าผมได้ทำให้ทุกคนผิดหวัง การยิงจุดโทษเป็นสิ่งที่ผมพยายามขอทำหน้าที่เพื่อทีม ปกติแล้วต่อให้หลับผมก็ยิงเข้า แต่ทำไมมันถึงต้องเป็นลูกนี้ด้วยนะที่ไม่เข้า? ผมคิดเรื่องนี้วนไปวนมาในหัวตลอดเวลานับตั้งแต่ที่ผมยิงลูกนี้ และมันก็ไม่น่าจะมีคำใดมาอธิบายเรื่องนี้ได้ นี่คือนัดชิงชนะเลิศครั้งแรกในรอบ 55 ปีกับการยิงจุดโทษครั้งเดียวและประวัติศาสตร์ สิ่งที่ผมทำได้มีเพียงแค่การขอโทษ ผมก็หวังว่ามันจะออกมาเป็นอีกอย่างเหมือนกัน

“ในระหว่างที่ผมอยากขอโทษทุกคน ผมก็อยากจะส่งข้อความถึงเพื่อนร่วมทีมทุกคน ฤดูร้อนนี้คือหนึ่งในแคมป์ที่ดีที่สุดที่ผมได้เคยพบมา และมันเป็นเช่นนี้ได้ก็เพราะทุกคน ความเป็นพี่น้องของพวกเราจะไม่มีวันถูกทำลาย ความสำเร็จของพวกคุณคือความสำเร็จของผม ความล้มเหลวของพวกคุณก็คือความล้มเหลวของผมเช่นกัน ผมเติบโตมาในวงการกีฬาที่ผมคาดหวังจะได้อ่านเรื่องราวที่คนเขียนถึงตัวของผมเอง ไม่ว่าจะเป็นสีผิว ที่ที่ผมเติบโตมา หรือล่าสุดอย่างเรื่องการใช้เวลาว่างนอกสนามของผม

“ผมสามารถรับการวิจารณ์ในเรื่องผลงานของผมได้ตลอด เพราะผมยิงจุดโทษได้ไม่ดีพอจริง มันควรจะเข้าไป แต่สิ่งหนึ่งที่ผมจะไม่มีวันขอโทษคือตัวตนของผมและสถานที่ที่ผมเติบโตมา สำหรับผมไม่มีช่วงเวลาไหนจะภาคภูมิใจไปกว่าในตอนที่ได้สวมเสื้อที่มีตราสิงโต 3 ตัวบนหน้าอก และได้เห็นครอบครัวของผมเชียร์ผมท่ามกลางผู้คนนับหมื่นนับแสน ผมฝันถึงช่วงเวลานี้มาโดยตลอด

“ข้อความที่ผมได้รับในวันนี้มันดีต่อใจ และการได้เห็นสิ่งที่คนในวิทธิงตันทำเพื่อผม มันทำให้ผมแทบกลั้นน้ำตาไม่ไหว ชุมชนที่พร้อมจะกางแขนเพื่อโอบกอดผม พยายามที่จะฉุดให้ผมลุกขึ้นยืนอีกครั้ง

“ผมคือ มาร์คัส แรชฟอร์ด ชายผิวดำวัย 23 ปี จากวิทธิงตันและไวเธินชอว์ เซาธ์แมนเชสเตอร์ ต่อให้ชีวิตนี้ผมไม่มีอะไรเลยก็ตาม ผมก็ยังมีสิ่งนี้อยู่

“ขอบคุณสำหรับทุกข้อความอันอบอุ่นที่พวกคุณส่งผม ผมจะกลับมาอย่างเข้มแข็งขึ้น และเราจะกลับมาเข้มแข็งกว่าเดิม”

MR10

อ้างอิง:

FYI

ล่าสุดภาพกราฟฟิตี้มีศิลปินท้องถิ่นได้มาช่วยกันซ่อมแซมแล้ว โดยยังเก็บข้อความที่แฟนบอลส่งถึงแรชฟอร์ดไว้เหมือนเดิม (แต่ย้ายที่นิดหน่อย)
เพราะการทำตัวเป็นแบบอย่างที่ดีของนักเตะทีมชาติอังกฤษยุคนี้ทำให้แม้จะผิดหวังในบั้นปลาย แต่สื่อและแฟนบอลส่วนใหญ่ได้ร่วมกันปกป้องทุกคน โดยเฉพาะจากแฟนบอลนิสัยเสีย ในแคมเปญ #HateWontWin หรือความเกลียดชังไม่อาจทำให้ชนะใคร