แม้ว่าชื่อของ Charli XCX จะเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกตั้งแต่เมื่อหลายปีก่อนที่ซิงเกิลเพลง Boom Clap ของเธอโด่งดังและถูกเปิดฟังไปทั่วโลก แต่แรปเปอร์สาว Cardi B ก็ยังสับสนกับชื่อของ Charli XCX โดยเฉพาะในโลกออนไลน์จนเกิดเป็นโมเมนต์ที่สร้างความตลกขบขันให้กับเหล่าแฟนเพลงทั่วโลก
Charli XCX เล่าเหตุการณ์ผ่านรายการ The Tonight Show With Jimmy Fallon ระหว่างที่โปรโมต Baby เพลงใหม่ล่าสุดของเธอ โดยเธอได้เล่าย้อนกลับไปในตอนที่ได้ทำเพลง Girls ร่วมกับ Cardi B และ Bebe Rexha เมื่อปี 2018 ว่าแม้จะทำเพลงด้วยกันแต่พวกเธอกลับไม่เคยมีโอกาสได้พบปะพูดคุยกันแบบตัวเป็นๆ
“คือตอนนั้นมันประมาณว่าเราไม่เคยได้เจอกันจริงๆ เลยช่วงที่ทำเพลงด้วยกัน พวกเราแยกกันถ่ายมิวสิกวิดีโอและส่งท่อนเพลงกันไปมา และหลังจากนั้นเธอก็ทวีตถึงเพลงนั้นขึ้นมาและฉันก็แบบ ‘พระเจ้า Cardi B ทวีตชื่อของฉันด้วย! นี่มันเรื่องใหญ่นะ!’ แต่พอฉันลองดูตรงแท็กแล้ว แทนที่จะเป็น Charli XCX มันกลับกลายเป็น Charli STD แทน” เธอเล่าพร้อมกับหัวเราะ “มันมีแอ็กเคานต์ที่ชื่อ Charlie STD อยู่ ฉันคิดว่า Cardi ไม่ได้แท็กไปแค่ครั้งเดียวนะ แต่เธอแท็กไปทั้งหมด 2 ครั้ง”
Charli XCX ยังพูดต่ออีกว่าเธอรู้สึกเป็นเกียรติกับความผิดพลาดของ Cardi B ในครั้งนี้ “ถ้าหากว่าจะมีใครสักคนที่จะทำอะไรผิดพลาดทางออนไลน์แบบนี้ คนนั้นจะต้องเป็น Cardi เพราะมันเป็นอะไรที่ไอคอนิกและฉันก็เกือบจะแฮปปี้ที่มันเกิดขึ้นเลยละ เธอสามารถเรียกฉันว่า Charli STD เมื่อไรก็ได้ที่เธอต้องการ”
นอกจากนั้น Charli XCX ยังนำคลิปสัมภาษณ์ดังกล่าวมาลงโซเชียลมีเดียของตัวเองพร้อมกับเขียนแคปชันว่า “ขอบคุณ @iamcardib ที่สร้างเรื่องสุดไอคอนิกในประวัติศาสตร์ของ Twitter – ฉันรักคุณ”
ภาพ: Gotham/GC Images / Getty Images
อ้างอิง:
