China

สภานิติบัญญัติของฮ่องกง (LegCo) ลงมติวานนี้ (4 มิถุนายน) ผ่านกฎหมายห้ามดูหมิ่นเพลงชาติจีน ท่ามกลางกระแสวิพากษ์วิจารณ์จากหลายฝ่าย เนื่องจากกฎหมายฉบับนี้กำหนดโทษทางอาญาแก่ผู้ที่ดูหมิ่นเพลงชาติจีน โดยมีบทลงโทษสูงสุดคือ ปรับถึง 50,000 ดอลลาร์ฮ่องกง (ราว 203,000 บาท) และจำคุกสูงสุดถึง 3 ปี ระหว่างการอภิปรายก่อนลงมติมีเหตุวุ่นวายเกิดขึ้น หลัง ส.ส....

เมื่อวานนี้ (4 มิถุนายน) เป็นวันครบรอบ 31 ปี เหตุการณ์นองเลือดที่จัตุรัสเทียนอันเหมิน ซึ่งเป็นประจำทุกปีที่ชาวฮ่องกงจะจัดการชุมนุมเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์สังหารหมู่ดังกล่าว แต่ปีนี้ทางการและตำรวจได้ออกคำสั่งห้ามโดยให้เหตุผลว่าเพื่อป้องกันการแพร่ระบาดของโควิด-19 แต่กระนั้นก็ไม่อาจต้านทานคนจำนวนหนึ่งที่ออกมาชุมนุมกันที่วิกตอเรียพาร์กได้   ช่...

ในขณะนี้ค่อนข้างชัดเจนว่ารัฐบาลจีนสามารถจัดการกับปัญหาการระบาดของโควิด-19 ภายในประเทศจีนได้แล้ว ตัวเลขผู้ติดเชื้อรายใหม่ที่ยังพอมีบ้างก็ล้วนเป็นผู้ติดเชื้อมาจากต่างประเทศ และในการประชุมสองสภาจีนในระหว่างวันที่ 21-28 พฤษภาคมที่ผ่านมา บรรดาผู้นำระดับสูงของจีนก็ไม่ใส่หน้ากากอนามัยในระหว่างการประชุม จึงเป็นเสมือนการประกาศชัยชนะในเชิงสัญลักษณ์ว่าจีนสามา...

ในบทความที่เผยแพร่ในเว็บไซต์ The Diplomat ไบรอัน ซี.เอช.ฟง นักรัฐศาสตร์ผู้เชี่ยวชาญการเมืองการปกครองเชิงเปรียบเทียบ ได้เปรียบการเสนอกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติของจีนว่าเป็นการทิ้งระเบิดนิวเคลียร์ในดินแดนฮ่องกง ด้วยเหตุนี้ศูนย์กลางการเงินของโลกจึงกลายสภาพเป็น ‘กราวด์ซีโร่’ ทว่าไม่ใช่สมรภูมิที่เสียหายจากแรงระเบิดปรมาณูตามความหมายของมัน หากแต่เป็นสมรภูมิ...

ตำรวจปราบจลาจลฮ่องกงจับกุมผู้ประท้วงราว 300 คน หลังชุมนุมต่อต้านการผลักดันกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติ และร่างกฎหมายเกี่ยวกับการดูหมิ่นเพลงชาติจีนในย่านศูนย์กลางธุรกิจของฮ่องกง   เดิมผู้ประท้วงได้นัดรวมตัวกันที่อาคารสภานิติบัญญัติในเขตเซ็นทรัล แต่ทางการได้วางกำลังเจ้าหน้าที่ห้อมล้อมไว้ รวมถึงวางสิ่งกีดขวางสกัด ทำให้ผู้ประท้วงไม่สามารถจัดการช...

รัฐบาลจีนเตือนว่าสหรัฐฯ กำลังผลักความสัมพันธ์ระดับทวิภาคีกับจีนไปสู่สงครามเย็นครั้งใหม่ สืบเนื่องจากกรณีวอชิงตันกล่าวหาจีนเกี่ยวกับการแพร่ระบาดของโควิด-19 ในขณะที่สองชาติกำลังโต้ฝีปากกันอย่างดุเดือด และล่าสุดมีชนวนความขัดแย้งเพิ่มขึ้นจากกรณีที่จีนผลักดันกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติฉบับใหม่ที่มุ่งควบคุมฮ่องกงให้เข้มงวดมากขึ้น   หวังอี้ รัฐมนต...

การประชุมสภาประชาชนแห่งชาติจีน (NPC) เปิดฉากขึ้นในวันนี้ (22 พฤษภาคม) ซึ่งเป็นอีเวนต์การเมืองที่ใหญ่ที่สุดของจีนที่จัดควบคู่กับการประชุมสภาที่ปรึกษาทางการเมืองแห่งชาติ เพื่อกำหนดทิศทางนโยบายและยุทธศาสตร์พัฒนาประเทศ โดยเฉพาะด้านเศรษฐกิจและสังคมในช่วง 1 ปีข้างหน้า รวมถึงอนุมัติงบประมาณแผ่นดินและผ่านกฎหมายสำคัญ ดังนั้น NPC จึงเป็นกลไกนิติบัญญัติสูงสุด...

ตราบใดที่ยังมีหวัง ตราบนั้นก็ยังมีแสงสว่างรออยู่ตรงปลายทางเสมอ... มีเรื่องราวดีๆ ที่ทำให้หัวใจพองโตเกิดขึ้นที่จีน ในช่วงที่ผู้คนทั่วโลกต่างกำลังหดหู่ ท้อแท้ และสิ้นหวังกับโรคระบาด    พ่อแม่คู่หนึ่งได้พบกับลูกชายอีกครั้งหลังพลัดพรากจากกันนาน 32 ปี เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นที่เมืองซีอาน มณฑลส่านซี ในปี 1988 ปีที่ใครหลายๆ คนอาจยังอยู่ในอ้อ...

จีนไม่กำหนดเป้าหมายการขยายตัวทางเศรษฐกิจในปี 2020 ซึ่งถือเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์จีนสมัยใหม่ สืบเนื่องจากวิกฤตโควิด-19 และความไม่แน่นอนต่างๆ ขณะเดียวกัน รัฐบาลพรรคคอมมิวนิสต์ยังผลักดันกฎหมายและกลไกความมั่นคงใหม่เพื่อสกัดการแทรกแซงจากต่างชาติ และแบนกิจกรรมที่สนับสนุนการแบ่งแยกดินแดนและบ่อนทำลายชาติในฮ่องกง พร้อมยืนยันต่อต้านกิจกรรมที่มุ่งแยกตัวเป...

ประธานาธิบดีไช่อิงเหวินของไต้หวัน ยืนยันว่าไต้หวันจะไม่ยอมเป็นส่วนหนึ่งของจีนภายใต้หลักการหนึ่งประเทศ สองระบบ ขณะที่จีนตอบโต้ทันควันว่าการรวมชาติเป็น ‘เรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้’ และจีนจะไม่ยอมให้ไต้หวันมีเอกราชอย่างสมบูรณ์   ในสปีชหลังพิธีสาบานตนรับตำแหน่งประธานาธิบดีสมัยที่ 2 ของไช่อิงเหวิน ผู้นำพรรคประชาธิปไตยก้าวหน้า หรือ ‘หมินจิ้นตั่...