การระบาดของโรคโควิด-19 ยังคงส่งผลกระทบต่อหลายธุรกิจทั่วโลกมาตั้งแต่ต้นปี แม้แต่ธุรกิจบรอดเวย์แห่งมหานครนิวยอร์กก็หนีไม่พ้น โดยโรงละครทั้งหมด 41 แห่งในเมืองปิดทำการแสดงมาตั้งแต่เดือนมีนาคมที่ผ่านมา ซึ่งในตอนแรกมีการคาดการณ์ว่าจะต้องเลื่อนไปถึงเดือนมกราคมปีหน้า แต่ตอนนี้ก็ได้มีประกาศอย่างเป็นทางการว่าการขายตั๋วสำหรับโชว์ทั้งหมดจะเลื่อนไปจนถึงเดือนพฤษภาคมปีหน้า
ชาร์ล็อตต์ เซนต์ มาร์ติน ประธานองค์กร The Broadway League เผยว่า ผู้คนมากกว่า 97,000 คนที่พึ่งพาการงานที่บรอดเวย์ต่างก็ได้รับผลกระทบใหญ่หลวงจากเหตุการณ์ในครั้งนี้ ซึ่งมูลค่าความเสียหายต่อเมืองนิวยอร์กอยู่ที่ 1.48 หมื่นล้านดอลลาร์ โดยพนักงานทุกคนต่างตั้งใจที่จะกลับมาเปิดโรงละครและทำการแสดงให้ไวที่สุดเมื่อสถานการณ์โรคโควิด-19 คลี่คลายลง และทางองค์กรเองก็มีการประสานงานกับธุรกิจอื่นๆ เพื่อให้ธุรกิจละครบรอดเวย์ยืนหยัดและผ่านช่วงนี้ไปได้
โรงละครบรอดเวย์ในนิวยอร์กเคยได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ก่อการร้าย 9/11 มาแล้ว แต่ครั้งนี้คือการปิดทำการที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ ซึ่งทำให้ผู้คนมากมายตกงาน และทางโรงละครก็ขาดทุนกว่าหลายร้อยล้านดอลลาร์
ภาพ: Jamie McCarthy/Getty Images
พิสูจน์อักษร: วรรษมล สิงหโกมล
อ้างอิง:
