27 มกราคม 1995 วันแรกของการเข้าฉาย Before Sunrise ภาพยนตร์โรแมนติกดราม่า ที่กลายเป็นต้นกำเนิดของไตรภาค Before Trilogy กำกับโดย ริชาร์ด ลิงก์เลเตอร์ (Richard Linklater) ทำเงินในสหรัฐอเมริกาไป 5.5 ล้านเหรียญสหรัฐ จากทุนสร้าง 2.5 ล้านเหรียญสหรัฐ
Before Sunrise เล่าถึง เจสซี หนุ่มอเมริกัน และซีลีน สาวฝรั่งเศส พวกเขาพบกันบนรถไฟระหว่างทางไปเวียนนา ทั้งคู่ได้ใช้เวลาหนึ่งคืนเดินเล่นรอบเมือง พูดคุยและทำความรู้จักกัน เพราะเจสซีต้องเดินทางกลับอเมริกาในวันรุ่งขึ้น ส่วนซีลีนก็มีความตั้งใจที่จะกลับไปเรียนต่อที่ประเทศฝรั่งเศส พวกเขาแบ่งปันเรื่องราวของตนเองอย่างจริงใจโดยเชื่อว่าคงจะไม่ได้พบกันอีก
หนังได้แรงบันดาลใจจากเหตุการณ์จริงของผู้กำกับริชาร์ด เขาได้พบกับผู้หญิงที่ชื่อ เอมี่ แลร์ฮัลพ์ต (Amy Lehrhaupt) ในปี 1989 ที่ฟิลาเดลเฟีย ตอนที่เขาเดินทางไปเยี่ยมน้องสาว ริชาร์ดใช้เวลาอยู่กับเอมี่ตั้งแต่เที่ยงคืนจนถึงหกโมงเช้า เดินเที่ยว พูดคุยจนกลายเป็นความประทับใจและกลายเป็นแรงบันดาลใจให้หนังเรื่อง Before Sunrise
ในปี 1994 เอมี่เสียชีวิตจากอุบัติเหตุรถมอเตอร์ไซค์ ไม่กี่สัปดาห์ก่อนที่ริชาร์ดจะเริ่มถ่ายหนัง Before Sunrise และกว่าที่เขาจะรู้ว่าเอมี่เสียชีวิตก็ล่วงเลยไปจนปี 2010 นี่จึงเป็นอีกหนึ่งสาเหตุที่ริชาร์ดสร้างหนังเรื่อง Before Midnight เพื่ออุทิศให้แก่เธอ
บทหนังบางส่วนถูกเขียนขึ้นมาใหม่โดยสองนักแสดงนำ อีธาน ฮอว์ก (Ethan Hawke) รับบท เจสซี และ จูลี เดลปี (Julie Delpy) รับบท ซีลีน แต่ชื่อของพวกเขาไม่ได้ถูกใส่ไว้ในรายชื่อของผู้เขียนบท เป็นเพราะว่ากฎของทางสมาคมนักเขียนแห่งอเมริกาจะลงรายชื่อให้กับผู้เขียนบทภาพยนตร์ดั้งเดิมเท่านั้น แต่ในภาคต่อ Before Sunset และ Before Midnight อีธานและจูลี มีรายชื่ออยู่ในผู้เขียนบท และทั้งสองภาคยังได้รับเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์และรางวัลสมาคมนักเขียนแห่งอเมริกา (WGA Awards) สาขาบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยมอีกด้วย
เสน่ห์อย่างรุนแรงของหนังเรื่องนี้อยู่ที่บทสนทนาระหว่างเจสซีและซีลีน หลายฉากหลายตอนยังอยู่ในความทรงจำ รวมถึงฉากสำคัญที่กลายเป็นคำคม อย่างเช่น
“การได้รักใครสักคน และได้เป็นที่รักมันมีความหมายมากสำหรับฉัน”
(“But loving someone, and being loved means so much to me. ”-Celine)
“ทุกสิ่งที่เราทำในชีวิต ก็เพื่อให้เราได้รับความรักมากขึ้นไม่ใช่เหรอ”
(“Isn’t everything we do in life a way to be loved a little more?”-Celine)
Before Trilogy ทั้งสามเรื่องออกฉายห่างกัน 9 ปี ภาคต่อจาก Before Sunrise คือ Before Sunset ออกฉายในปี 2004 และภาคที่สาม Before Midnight ออกฉายในปี 2013
อ้างอิง:
