ตั้งใจรอดู Fishbowl Wives ซีรีส์ญี่ปุ่นทาง Netflix เพราะคิดว่าจะมาแนวแซ่บๆ นัวๆ สไตล์ The Penthouse ซีรีส์เกาหลีชีวิตไฮโซบนตึกสูงที่ประสบความสำเร็จไปก่อนหน้านี้ แต่พอดูแล้วกลับผิดคาด เพราะเรื่องนี้ไม่ใช่ซีรีส์ตบตีชิงรักหักสวาท แต่พูดถึงความทุกข์ทนของคนเป็นเมียในสังคมญี่ปุ่น ผสมโรแมนติกดราม่า แล้วเพิ่มอรรถรสด้วยฉาเลิฟซีนแบบโจ่งครึ่ม… ซึ่งไม่ได้เอาใจผู้ชายหรอกนะ เขาเอาไว้เอาใจผู้หญิงต่างหาก
***บทความนี้เปิดเผยเนื้อหาบางส่วนของซีรีส์
Fishbowl Wives สร้างจากการ์ตูนมังงะเรื่อง Kingyo Tsuma ตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อปี 2017 ว่าด้วยเรื่องราวของแม่บ้านญี่ปุ่น 6 คนที่อาศัยอยู่ในคอนโดสุดหรู โดยมีเส้นเรื่องหลักคือชีวิตของซากุระและทาคุยะ สองสามีภรรยาเจ้าของธุรกิจซาลอนที่ประสบความสำเร็จในโตเกียว ดูจากภายนอกนี่คือคู่รักสุดเพอร์เฟกต์ แต่หลังประตูห้องบนชั้น Penthouse ซากุระทั้งถูกนอกใจ ถูกกดขี่ข่มเหงทั้งร่างกายและจิตใจ ต่อมาเธอได้พบกับเจ้าของร้านขายปลาทองชื่อฮารุโตะ หนุ่มรุ่นน้องผู้เต็มไปด้วยความอบอุ่น ทำให้เธอรู้สึกกลับมาชีวิตอีกครั้ง และแล้ววันหนึ่งเธอก็ตัดสินใจหนีออกจากชีวิตสุดหรูไปอยู่กับฮารุโตะ นำไปสู่เรื่องราวดราม่าที่ว่าด้วยความทุกข์หลังประตูห้องของแม่บ้านคนที่เหลือ โดยมีปลาทองเป็นสัญลักษณ์เปรียบเทียบ ซึ่งชาวญี่ปุ่นเชื่อกันว่ามันคือสัตว์นำโชคและเป็นสัญลักษณ์ของฤดูร้อน โดยนิยมนำปลาทองใส่ไว้ในโหลให้มันว่ายวนแขวนไว้ดูเพลินๆ คล้ายกับชีวิตของแม่บ้านเหล่านี้ที่ใช้ชีวิตวนลูป ดูเหมือนจะมีความสุขดีแต่ไม่ได้รับการเอาใจใส่อย่างที่เธอต้องการ
ปัจจุบันเราคุ้นเคยกับชีวิตบนอาคารสูงแบบต่างคนต่างอยู่ โดยที่ไม่เคยรู้เลยว่าเบื้องหลังประตูห้องข้างๆ มีอะไรเกิดขึ้นบ้าง เช่นเดียวกับใน Fishbowl Wives ฉากหน้าคือครอบครัวแสนอบอุ่น แต่เบื้องหลังประตูห้องเหล่านั้นกลับเยือกเย็นราวกับห้องดับจิต โดยซีรีส์แบ่งออกเป็น 8 ตอน เพื่อสำรวจชีวิตของเจ้าของห้องแต่ละคน สะท้อนปัญหาครอบครัวในสังคมญี่ปุ่น อย่างเช่นเรื่องราวของยูกะในตอนภรรยาจัดจ้าง เธอเพิ่งแต่งงานกับสามีแค่เพียง 2 ปี และอยากมีลูกด้วยกัน แต่ก็ต้องเจอปัญหาเรื่องสามีไม่ค่อยทำการบ้าน อ้างเรื่องปัญหาเศรษฐกิจและยังไม่พร้อม ในจังหวะเดียวกันแฟนเก่าที่ไม่เอาไหนที่สุดแต่ประกอบกิจกามล้ำเลิศที่สุดก็ย้อนกลับมาในชีวิต จนทำให้เธอออกนอกลู่นอกทาง หรืออย่างในตอนภรรยาพี่เลี้ยง สะท้อนปัญหาวัฒนธรรมการทำงานของคนญี่ปุ่นที่มุ่งไปข้างหน้า จนลืมมองสภาพจิตใจของคนข้างๆ ว่าสิ่งที่มีใช่สิ่งที่ต้องการหรือเปล่า
ส่วนตอนที่ดูเป็นญี่ปุ๊นญี่ปุ่นสำหรับผู้เขียน ต้องยกให้กับตอนภรรยาข้าวกล่อง ทั้งจากบุคลิกของโนริโกะภรรยาผู้เสนดี ทำข้าวกล่องให้สามีไปกินที่ทำงานทุกวัน และตัวสามีผู้มีรสนิยมทางเพศแปลกประหลาด คือชอบการแข่งขันและชอบให้ชายอื่นถูกเนื้อต้องตัวภรรยาของตัวเองจึงจะเกิดอารมณ์ทางเพศ เขาจึงเกิดไอเดียให้ซึตะเพื่อนร่วมงานรุ่นน้องผู้หลงใหลฝีมือทำอาหารของโนริโกะเข้ามาร่วมวงในความสัมพันธ์ด้วย จนสุดท้ายโนริโกะเลือกไปนอกรอบกับซึตะ เพราะเขาเห็นคุณค่าในตัวเธอมากกว่าสามีที่รักกันมา 8 ปี นอกจากนี้ยังมีประเด็นครอบครัวขยายในแบบเอเชียในตอนภรรยาตกแต่งใหม่ ว่าด้วยเรื่องสงครามประสาทระหว่างแม่ผัวลูกสะใภ้ และการลดทอนตัวตนของผู้หญิงเมื่อต้องอยู่ในฐานะแม่และเมีย
ส่วนตอนที่โรแมนติกที่สุดสำหรับผู้เขียนคือตอนภรรยาปวดหัว กับเรื่องราวของฮิซาโกะ แม่บ้านที่จะปวดหัวทุกครั้งเมื่อได้ยินคำว่านอกใจ แต่แล้ววันหนึ่งเธอได้พบกับผู้ชายโทรมๆ ชื่อบาบาโดยบังเอิญจนเผลอไผลมีอะไรกัน เธอเองก็รู้สึกผิดกับเรื่องนี้ แต่ร่างกายกับโหยหาเซ็กส์ที่เร่าร้อนรุนแรงของเขาอยู่ตลอด จนความจริงมาเฉลยแบบหักมุมในภายหลังว่าความสัมพันธ์นี้มีความลับบางอย่างซ่อนอยู่
แม้จะเดินเรื่องเต็มไปด้วยเรื่องราวของการเล่นชู้และเซ็กส์ แต่เส้นเรื่องหลักกลับพูดถึงคุณค่าและการหาตัวตนหลังชีวิตแต่งงานของผู้หญิง โดยส่วนที่เป็นเนื้อเป็นหนังที่สุดก็คือชีวิตของซากุระ ผู้หญิงที่ก่อร่างสร้างตัวมากับสามี แต่พออยู่กันนานวันเข้า เขากลับใช้อำนาจความเป็นชายลดทอนบทบาทและตัวตนของเธอลงไปเรื่อยๆ การที่ได้พบกับฮารุโตะจึงเป็นเหมือนการสร้างตัวตนขึ้นมาใหม่ โดยเล่าเรื่องผ่านการเปรียบเทียบชีวิตและบทสนทนาชวนคิด ผนวกการใส่เงื่อนปมผสมดราม่าน้ำตาริน มีกลิ่นอายน้ำเน่านิดๆ ซึ่งน่าจะถูกใจคอละครรุ่นใหญ่ที่น่าจะเป็นกลุ่มเป้าหมายหลักของซีรีส์เรื่องนี้
ส่วนเรื่องฉากเลิฟซีนต้องบอกว่า Fishbowl Wives เอาใจผู้หญิงเป็นหลัก ทั้งจากลีลาต่างๆ ที่แม้จะดูรุนแรงแต่โรแมนติก หรือแม้แต่ภาพเรือนร่างของผู้ชายก็มีให้เห็นในแทบทุกฉากเลิฟซีน โดยรวมแล้วเรียกได้ว่า Fishbowl Wives เป็นงาน Softcore (หนังอีโรติกกระตุ้นความรู้สึกทางเพศเบาๆ) ที่ผสมผสานความซึ้ง เศร้า และเซ็กส์ ได้น่าสนใจทีเดียว
Fishbowl Wives รับชมได้ทาง Netflix (เวลาชมแนะนำให้หรี่เสียงลงหน่อย แล้วจะหาว่าไม่เตือน!)