“ฉันคือลูกชายหัวแก้วหัวแหวนของผู้พันมอร์แกนแห่งกองทัพเรือ ฉันจะไปฟ้องพ่อ!”
ประโยคที่พูดอยู่ซ้ำๆ ของเฮลเมปโป จากเรื่อง One Piece ถึงแม้เราไม่อยากได้ยิน แต่มักจะลอยเข้ามาในหัวอยู่บ่อยๆ เวลาได้ยินข่าวใครสักคนทำผิดแล้วมีการอ้างอิงถึงชื่อ ‘คนใหญ่คนโต’ ที่เป็นพ่อขึ้นมา
เฮลเมปโปคือเด็กขี้โอ่ เก่งกับหมา กล้ากับเด็กผู้หญิง กดขี่ทหารในบังคับบัญชา ลูกชายของมอร์แกนมือขวาน ผู้พันเผด็จการแห่งกองทัพเรือ ที่ควรจะปกป้องคนในเมือง แต่ใช้อำนาจรีดไถบรรณาการและสร้างความหวาดกลัว
ตามเนื้อเรื่อง One Piece เล่มหนึ่ง ไม่ได้บอกว่าก่อนหน้านี้เฮลเมปโปทำเรื่องเลวร้ายอะไรมาบ้าง จนมาถึงเหตุการณ์ที่เขายึดดาบ จับโซโรมัดไว้กับเสา เพราะโซโรไปฟันหมาจิ้งจอกที่เฮลเมปโปปล่อยเดินเพ่นพ่านในเมืองจนผู้คนเดือดร้อน แล้วหลอกว่าถ้าอดทนไม่กินอาหารได้ 1 เดือน เขาจะปล่อยให้โซโรเป็นอิสระ
แม้จะเป็นช่วงเวลาสั้นๆ ไม่กี่ตอน แต่คนอ่านจะได้เห็นเฮลเมปโปพูดถึงผู้พันมอร์แกน และบอกว่า “ไปจะฟ้องพ่อ” อยู่หลายครั้ง ไม่ว่าจะเป็นทหารในสังกัด โซโร หรือแม้กระทั่งเด็กผู้หญิงที่เอาข้าวปั้นมาให้โซโร เขาก็เหยียบข้าวปั้นที่ทำด้วยหัวใจลงไปติดดินอย่างไม่ใยดี
เมื่อถูกลูฟี่ที่กำลังโมโหชกหน้าเพราะรู้ว่าเฮลเมปโปตั้งใจไม่ทำตามสัญญา เตรียมประหารชีวิตโซโรในอีก 3 วัน เขาก็ร้องไห้ตะโกน “ฉันจะไปฟ้องพ่อ” ขึ้นมาอีกครั้ง และรีบวิ่งกลับไปหาพ่อผู้แสนยิ่งใหญ่เพื่อขอให้ช่วยแก้แค้นทันที
แต่แทนที่จะโมโหและรีบไปจัดการคนที่ชกลูกชายหัวแก้วหัวแหวน มอร์แกนกลับชกหน้าเฮลเมปโปอย่างจัง พร้อมมอบคำสั่งสอนที่แสนเย็นชาว่า
“ทำไมฉันต้องคอยตามเช็ดก้นให้จากการวิวาทของแกด้วย แกจะใช้อำนาจบารมีของฉันไปแอบอ้างไม่ว่า แต่ถ้าคิดจะให้ช่วยก็ฝันไปเถอะ”
ถึงแม้จะไม่ช่วยลูกทำเรื่องชั่วร้าย แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้ว่า มอร์แกนคือพ่อที่มีส่วนปลูกฝังเมล็ดพันธุ์นิสัยอันเลวร้ายให้กับเฮลเมปโปโดยไม่รู้ตัว
ทั้งนิสัยเผด็จการใช้อำนาจกดขี่ผู้คน ตั้งตนเป็นผู้ยิ่งใหญ่ ใครไม่ทำตามจะถูกจัดการด้วยความรุนแรง และปล่อยให้เฮลเมปโปใช้ความยิ่งใหญ่นั้นไปแอบอ้างโดยไม่เคยห้ามปราม ทำให้เฮลเมปโปเติบโตขึ้นมาพร้อมกับความคิดที่ว่าจะทำอะไรก็ได้ ตราบใดที่มี ‘ชื่อ’ ของพ่อระดับผู้พันคุ้มกะลาหัว
โชคดีที่ตอนสุดท้ายเมื่อมอร์แกนถูกจัดการ เฮลเมปโปจะได้ มังกี้ ดี. การ์ป ทหารเรือในตำนาน มาช่วยดูแลให้เขาเติบโตขึ้นมาเป็น ‘ผู้ใหญ่’ ที่ไม่ทำตัวเลวร้ายเหมือนที่เคยเป็นมา
แต่ก็เป็นเรื่องน่าเศร้าที่เขาควรจะได้รับบทเรียนล้ำค่าเหล่านั้นจากพ่อที่เป็นถึงคนใหญ่โต แต่กลับถูกความยิ่งใหญ่บังตา โดยที่ไม่เคยมองมาที่เขา จนเฮลเมปโปเติบโตมาอย่างบิดเบี้ยวแบบนี้
*หมายเหตุ: ตอนนี้ THE STANDARD POP มีรายการใหม่ #โลกคือการ์ตูน ที่นำการ์ตูนเรื่อง One Piece มาพูดตีความถึงแง่มุมต่างๆ ทั้งทางชีวิต สังคม และการเมือง ที่ซ่อนอยู่ภายใต้การผจญภัยของกลุ่มโจรสลัดหมวกฟาง
สามารถรับชมรายการได้ที่: