เมื่อช่วงวันเสาร์-อาทิตย์ที่ผ่านมา ทางวง Linkin Park ได้ส่งจดหมายเตือน (Cease and Desist) ไปยัง โดนัลด์ ทรัมป์ หลังทางทีมงานประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา ได้นำเพลงสุดคลาสสิก In The End ไปใช้ในวิดีโอหาเสียงของทรัมป์ที่มีการโพสต์ทาง Twitter โดยไม่ได้รับอนุญาต ซึ่งทาง Twitter ก็ได้เอาวิดีโอออกไปแล้ว ณ เวลานี้
“Linkin Park ไม่เคยสนับสนุนทรัมป์ หรืออนุญาตให้หน่วยงานเขานำเพลงเราไปใช้ เราได้ส่งจดหมายเตือนเป็นที่เรียบร้อยแล้ว” ทางวงได้ทวีตข้อความผ่านเพจ Twitter ตัวเอง ซึ่งมีการรายงานว่า ทางบริษัท Machine Shop Entertainment ที่ดูแลด้านธุรกิจของวง ได้ใช้กฎหมาย Digital Millennium Copyright Act ของสหรัฐอเมริกา เพื่อให้วิดีโอแคมเปญถูกลบออกหมดทุกช่องทางอย่างถูกต้องตามกฎหมาย
สำหรับเพลง In The End ที่ถูกใช้ในวิดีโอนี้เป็นเวอร์ชันคัฟเวอร์ของ Tommee Profitt ที่มี Fleurie และ Jung Youth มาร้องฟีเจอริง โดยทาง Tommee เองก็ได้ออกมาทวีตข้อความเช่นกันว่า “เมื่อช่วงเช้าที่ผ่านมา ผมเพิ่งทราบว่าทรัมป์ได้ใช้เพลงที่ผมคัฟเวอร์อย่างผิดกฎหมายในวิดีโอโฆษณาชวนเชื่อของเขา ซึ่งเขาเองก็ได้ทวีตด้วย… สำหรับใครที่รู้จักผม ก็จะรู้ว่าผมต่อต้านพวกหัวดื้อและเหยียดคนอื่น ผมขอส่งความรักต่อทุกคนใน Twitter ที่ได้ช่วยให้วิดีโอถูกลบออกไป”
สำหรับวง Linkin Park พวกเขาต่อต้าน โดนัลด์ ทรัมป์ มาเสมอ ซึ่งเมื่อปี 2017 ทาง เชสเตอร์ เบนนิงตัน อดีตนักร้องนำของวงที่เสียชีวิตไปแล้วก็เคยทวีตว่า “ผมขอย้ำอีกครั้ง… สำหรับสหรัฐอเมริกา ทรัมป์มีความน่ากลัวมากกว่ากลุ่มก่อการร้าย! เราต้องให้เสียงของเรากลับมามีบทบาทอีกครั้ง และยืนหยัดกับสิ่งที่เราเชื่อ”
ภาพ: Lester Cohen / WireImage & Mario Tama / Getty Images
พิสูจน์อักษร: พรนภัส ชำนาญค้า
อ้างอิง:
