ไม่เชื่อก็ต้องเชื่อว่า จากซีนเล็กๆ เรียกเสียงฮาที่มีความยาว 4.22 นาทีในภาพยนตร์เรื่อง รถไฟฟ้า มาหานะเธอ ที่ออกฉายในปี 2552 จะกลายเป็นที่หลงรักและจดจำจนถูกนำกลับมาขยี้เสียงฮาใหม่อีกรอบใน น้ำตากามเทพ ฉบับปี 2558 ได้อย่างสนุก ครบรส และอัดแน่นด้วยมุกกิมมิกเสียดสีวงการละครไทยได้อย่างถึงเครื่องถึงขิง
แต่ถึงอย่างนั้นก็ปฏิเสธไม่ได้ว่านักแสดงและตัวละครจากทั้งสองเวอร์ชันนั้นมีเสน่ห์ เรียกรอยยิ้ม และสร้างภาพจำได้ไม่ยิ่งหย่อนไปกว่ากัน ถ้าอย่างนั้น THE STANDARD POP ลองถามแฟนๆ เลยก็แล้วกันว่า คุณประทับใจและหลงรักเรื่องราวและตัวละครเวอร์ชันไหนกว่ากัน
“ให้โอกาสผมอธิบายสักครั้งนะ แล้วหลังจากนั้นคุณจะโกรธจะเกลียดผมยังไงก็ได้”
- ชาวี
รับบทโดย
2552: ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์ VS. 2558: ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์
“เป็นเรื่องเดียวในชีวิตตั้งแต่แสดงมาที่ผมตื่นเต้นก่อนเริ่มถ่ายทำ ครั้งแรกที่แสดงตอนถ่าย เพื่อนสนิท ยังไม่ตื่นเต้นเลย เพราะเรื่องนี้ตั้งแต่อ่านบทผมคิดไม่ออกจริงๆ ว่าผมจะต้องทำอย่างไร เพราะนี่คือสิ่งที่ใหม่มากของโลกการสร้างงาน ทุกอย่างมันซีเรียสเต็มไปด้วยความดราม่า แต่ไดอะล็อกที่ต้องพูดมันจะหลุดโลกแบบสุดๆ ตื่นเต้นแบบประหม่าเลย” – ซันนี่
“โกรธสิ เพราะสิ่งที่คุณทำมันเลวร้ายจนเกินกว่าจะให้อภัยได้”
- อารยา
รับบทโดย
2552: แอฟ-ทักษอร ภักดิ์สุขเจริญ VS. 2558: แพทตี้-อังศุมาลิน สิรภัทรศักดิ์เมธา
“ตามปกติเวลาเล่นบทร้องไห้เราก็จะคิดตามเนื้อเรื่องที่มันเป็นไปกับรีแอ็กชันของคนตรงหน้าที่เขาจะบิลด์ให้เราเศร้าอยู่แล้ว แต่เรื่องนี้เป็นครั้งแรกที่ต้องทำให้ตัวเองร้องไห้ในขณะที่ทุกคนมีรีแอ็กชันที่ตลกหมดเลย แค่ห้ามตัวเองไม่ให้หัวเราะก็ยากแล้วแต่นี่ต้องร้องไห้เลย อย่างพี่ซันนี่โกรธ แต่โกรธจนหน้าสั่นแบบโอเวอร์มาก คือมันควรจะขำมากกว่าไม่ใช่ร้องไห้”
“แกไม่มีทางเอาชนะฉันได้หรอก”
- ดีดี้
2552: พีค-ภัทรศยา เครือสุวรรณศิริ VS. 2558: ไอซ์-อภิษฎา เครือคงคา
“ไอซ์เล่นตัวร้ายมาเยอะ แต่เป็นครั้งแรกที่จับทางไม่ถูกว่าควรจะเล่นเยอะขนาดไหน จำได้เลยซีนแรกที่ถ่ายเราก็ใส่ไปเต็มที่ คิดว่าเล่นไปเยอะมากแล้ว แต่พี่ปิ๊งยังบอกให้เยอะกว่านั้นอีก เมื่อกี้คือยิ่งกว่าละครทั้งหมดที่เคยเล่นมาแล้วนะจะเอาอีกเหรอ (หัวเราะ) การเล่นเป็นตัวร้ายที่ต้องโอเวอร์แอ็กติ้งกว่าปกติอีกหลายเท่าเป็นอะไรที่เหนื่อยมาก แล้วต้องทำซ้ำๆ หลายๆ รอบ บางครั้งเล่นเสร็จหอบเลยก็มี พอจบเรื่องนี้ไอซ์ควรจะได้รางวัลนักแสดงที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก”
ภาพประกอบ: กริน วสุรัฐกร
พิสูจน์อักษร: พรนภัส ชำนาญค้า