×

สหรัฐฯ จัดพิธีรำลึกครบรอบ 20 ปีเหตุการณ์ 9/11 ท่ามกลางบรรยากาศเศร้าโศก

โดย THE STANDARD TEAM
12.09.2021
  • LOADING...
September 11 attacks

สหรัฐฯ จัดพิธีรำลึกครบรอบเหตุการณ์โจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2011 หรือเหตุวินาศกรรม ‘9/11’ ท่ามกลางบรรยากาศที่ยังคงเต็มไปด้วยความโศกเศร้า แม้ว่าเหตุการณ์จะผ่านมาถึง 20 ปีแล้วก็ตาม

 

ประธานาธิบดีโจ ไบเดน และสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง จิลล์ ไบเดน ร่วมด้วยอดีตประธานาธิบดีบิล คลินตัน และบารัก โอบามา รวมถึงอดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง ฮิลลารี คลินตัน และมิเชล โอบามา ได้เข้าร่วมพิธีรำลึก ณ อนุสรณ์สถาน National September 11 Memorial ในนิวยอร์ก 

 

นอกจากเข้าร่วมพิธีในนิวยอร์กแล้ว ไบเดนยังเดินทางไปยังรัฐเพนซิลเวเนียและเวอร์จิเนีย ซึ่งเป็นสถานที่ที่เกิดเหตุผู้ก่อการร้ายจี้เครื่องบินเมื่อ 20 ปีก่อนด้วย  

 

ทั้งนี้ เหตุการณ์โจมตีที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2001 ถือเป็นฝันร้ายของชาวอเมริกันและคนทั่วโลก เมื่อมีผู้ก่อการร้ายจี้เครื่องบิน 4 ลำ และบังคับให้เครื่องบิน 2 ใน 4 ลำนั้น บินพุ่งเข้าชนตึกแฝดของอาคารเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ในมหานครนิวยอร์ก ส่วนเครื่องบินอีก 2 ลำ ลำหนึ่งถูกบังคับให้พุ่งเข้าชนอาคารเพนตากอน ซึ่งเป็นอาคารที่ทำการของกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ ใกล้กับกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ส่วนลำสุดท้ายตกลงที่เพนซิลเวเนีย หลังจากผู้โดยสารขัดขืนกลุ่มก่อการร้าย

 

มีผู้เสียชีวิตจากเหตุการณ์นี้ 2,977 ราย และมีผู้บาดเจ็บอีกกว่า 6,000 ราย ขบวนการก่อการร้ายอัลกออิดะห์ และ อุซามะห์ บิน ลาดิน ผู้นำ ออกมายอมรับว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นฝีมือของฝ่ายตน โดยเหตุการณ์ 9/11 ถือเป็นจุดเริ่มต้นของสงครามต่อต้านการก่อการร้าย ทำให้ทั่วโลกตื่นตัวเรื่องการก่อการร้ายมานับแต่นั้น

 

จอร์จ ดับเบิลยู. บุช ซึ่งเป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในขณะนั้น กล่าวสุนทรพจน์ในรัฐเพนซิลเวเนียว่า

 

“โลกเต็มไปด้วยการนองเลือดและเสียงไซเรน ก่อนที่จะเงียบลงพร้อมกับเสียงที่หายไป และไม่มีวันกลับมาให้ได้ยินอีกเลย” บุชกล่าว “เป็นเรื่องยากที่จะอธิบายความรู้สึกอันหลากหลายที่เราได้ประสบมา”

 

ด้านรองประธานาธิบดี คามาลา แฮร์ริส กล่าวต่อจากอดีตประธานาธิบดี จอร์จ ดับเบิลยู. บุช ว่า “เราต้องท้าทายตัวเองให้มองย้อนกลับไปและจดจำ เพื่อลูกหลานของเรา…และด้วยเหตุนี้ เราจึงต้องมองไปข้างหน้าด้วย” 

 

ณ National September 11 Memorial & Museum ซึ่งเป็นอนุสรณ์สถานทางการของเหตุการณ์ 9/11 ที่ตั้งอยู่ในบริเวณของอาคารเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ ได้เริ่มพิธีด้วยการยืนสงบหนึ่งนาทีเมื่อเวลา 08.46 น. (19.46 น. ตามเวลาไทย) ซึ่งเป็นเวลาที่เครื่องบินลำแรกชนกับ North Tower ของอาคารเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ในปี 2001

 

นอกจากนี้ ยังมีการจัดพิธียืนสงบ 1 นาทีอีกห้าครั้งตามเวลาที่เกิดเหตุกับเครื่องบินแต่ละลำ ได้แก่ เมื่อเครื่องบินลำที่สองชนเข้ากับตึก South Tower ของอาคารเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ ตามด้วยเครื่องบินลำที่สามพุ่งชนอาคารเพนตากอน ในเมืองอาร์ลิงตัน รัฐเวอร์จิเนีย เมื่อเครื่องบินลำที่สี่ตกในรัฐเพนซิลเวเนีย และนาทีสุดท้าย เมื่ออาคารแต่ละหลังพังทลายลง

 

พิธีรำลึกยังคงดำเนินอย่างต่อเนื่องไปจนถึงช่วงกลางคืน โดยมีการสาดลำแสงสองลำส่องขึ้นไปบนท้องฟ้าเป็นระยะทาง 6.4 กิโลเมตร

 

นอกจากที่อนุสรณ์สถานทางการในนิวยอร์กแล้ว ยังมีการจัดพิธีรำลึกอีกหลายจุด เช่น พิธีสวดภาวนาที่กำแพงอนุสรณ์ของ New York Fire Department ซึ่งเป็นกำแพงทองสัมฤทธิ์ขนาด 56 ฟุตที่จารึกชื่อนักดับเพลิง 343 คนผู้เสียชีวิตในเหตุการณ์ 9/11 โดยรวมแล้วมีบุคลากรด่านหน้าเสียชีวิต 441 รายในเหตุการณ์นี้ ซึ่งนับเป็นเหตุการณ์ที่มีเจ้าหน้าที่ผู้ปฏิบัติการฉุกเฉินเสียชีวิตมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหรัฐฯ

 

ที่เพนตากอนนอกกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. พิธี Dawn Service เริ่มตั้งแต่เช้าตรู่ มีการเป่าปี่บรรเลงเพลง Amazing Grace โดยมีผู้บัญชาการทหารกลุ่มหนึ่งเข้าร่วมในพิธี ท่ามกลางบรรยากาศที่เคร่งขรึม 

 

ญาติของผู้เสียชีวิตในเหตุการณ์ 9/11 พยายามกลั้นน้ำตาในพิธีที่จัดขึ้น ณ Ground Zero ซึ่งเป็นที่ตั้งของตึกแฝดเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ที่พังถล่ม

 

“20 ปีรู้สึกเหมือนชั่วนิรันดร์ แต่ก็ยังรู้สึกเหมือนเพิ่งเกิดขึ้นเมื่อวาน” ลิซ่า เรนา ซึ่งสูญเสียสามีจากเหตุการณ์นี้กล่าว

 

ทุกเช้ายังคงมีคนนำดอกกุหลาบไปวางไว้ข้างๆ รายชื่อของผู้เสียชีวิต 2,977 รายที่จารึกอยู่ ณ อนุสรณ์สถาน Ground Zero

 

ขณะเดียวกันเมื่อช่วงเช้าวันเสาร์ อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ได้กล่าวยกย่องเจ้าหน้าที่ด่านหน้าผ่านแถลงการณ์ทางวิดีโอ พร้อมกล่าวว่า “เป็นช่วงเวลาน่าเศร้าที่การทำสงครามของเรากับผู้ที่ทำอันตรายต่อประเทศของเราสิ้นสุดลงแบบนี้เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว” ซึ่งทรัมป์หมายถึงการถอนตัวของสหรัฐฯ ออกจากอัฟกานิสถาน

 

ทรัมป์ไม่ได้เข้าร่วมพิธีในนิวยอร์ก อย่างไรก็ตาม เขาเดินทางไปเยือนสถานีตำรวจแมนฮัตตันใกล้กับ Trump Tower โดยทรัมป์มีกำหนดไปร่วมบรรยายการแข่งขันชกมวยในฟลอริดากับโดนัลด์ จูเนียร์ บุตรชายคนโต หลังจากนั้น

 

September 11 attacks

September 11 attacks

September 11 attacks

September 11 attacks

September 11 attacks

September 11 attacks

 

อ้างอิง:

  • LOADING...

READ MORE






Latest Stories

Close Advertising
X
Close Advertising