ตามรอยโรงภาพยนตร์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก ความเป็นมาและการคงอยู่ในยุคปัจจุบัน

เมื่อสัปดาห์ก่อน หลังจากที่โรงภาพยนตร์สกาลาที่มีคุณค่าทางจิตใจและสร้างความทรงจำให้หลายคนได้เริ่มถูกทุบทิ้ง เหตุการณ์นี้ทำให้เราตั้งคำถามว่า ความสำคัญของโรงภาพยนตร์สแตนด์อโลนเหล่านี้อยู่ที่ไหน? เราสามารถเก็บรักษาโรงภาพยนตร์เหล่านี้ไว้ได้มากน้อยขนาดไหนในโลกซึ่งที่ดินในเมืองมีแต่จะราคาพุ่งสูงขึ้นทุกวัน? นอกเหนือจากการปรับเปลี่ยนฟังก์ชันโดยการอนุรักษ์ และ/หรือต่อเติมส่วนขยายโครงสร้างอาคารเพื่อให้เข้ากับยุคสมัย โรงภาพยนตร์สแตนด์อโลนยังสามารถรักษาตัวตนและวางตัวเป็นแค่โรงฉายภาพยนตร์ได้หรือไม่?

เพราะคำถามเหล่านี้ เราเลยได้หยิบยกโรงภาพยนตร์เก่าแก่ทั่วโลกมาเป็นตัวอย่าง เพื่อให้เห็นว่าในหลายประเทศ ผู้คนมักจะให้ความสำคัญกับโรงภาพยนตร์สแตนด์อโลนมากน้อยขนาดไหน และยังคงเก็บสิ่งที่ถือว่าเป็นมรดกโลกก็ว่าได้ อย่างเช่นในสหราชอาณาจักรเองก็มีโรงภาพยนตร์เก่าแก่หลายแห่งซึ่งถูกซื้อไปอยู่ภายใต้เครือบริษัทภาพยนตร์ต่างๆ อย่าง Electric Cinema หรือ Picturehouse โดยที่อาคารเหล่านี้จะถูกเก็บรักษาหรือรีโนเวตให้คงสภาพเดิม เพื่อใช้เป็นสถานที่ฉายภาพยนตร์ทั้งแบบอาร์ตเฮาส์และภาพยนตร์กระแสหลัก ทำให้วัฒนธรรมการดูหนังในโรงภาพยนตร์เก่าแก่เหล่านี้ยังคงเป็นกิจกรรมที่ใกล้ตัวผู้คนจนถึงทุกวันนี้ และไม่ใช่จะถูกเปลี่ยนไปเป็นแต่ตึกออฟฟิศหรือห้างสรรพสินค้าที่มีมากมายอยู่แล้ว

Cinéma Eden Théâtre (Eden Theatre), ฝรั่งเศส

Cinéma Eden-Théâtre หรือ Eden Theatre ตั้งอยู่ ณ เมือง La Ciotat บนชายฝั่งของโกตดาซูร์ (Côte d’Azur) หรือที่รู้จักกันในชื่อภาษาอังกฤษว่า เฟรนช์ริวิเอรา (French Riviera) ซึ่งเปิดประตูให้ผู้คนเข้ามาชมภาพยนตร์เป็นครั้งแรกในปี 1899 และได้รับการบันทึกลง Guinness World Records ว่าเป็นโรงภาพยนตร์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก นั่นก็เพราะจุดเริ่มต้นของการฉายหนังหรือภาพยนตร์อย่างที่เรารู้จักกันทุกวันนี้ หรือจะให้ถูกก็คือ ภาพยนตร์เรื่องแรกของโลกได้ถูกฉายเป็นครั้งแรกในโรงภาพยนตร์แห่งนี้ เมื่อวันที่ 21 มีนาคม 1899 โดยภาพยนตร์ที่นำมาฉายนั้นถูกคัดเลือกโดยสองพี่น้อง Auguste และ Louis Lumière ซึ่งใครที่ติดตามประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ ก็อาจจะเคยได้ยินชื่อของพี่น้อง Lumière ซึ่งเป็นผู้คิดค้นระบบซิเนมาโตกราฟ (Cinématographe) ซึ่งเป็นเทคโนโลยีที่ใช้ในการฉายภาพเคลื่อนไหวให้ออกมาโลดแล่นอยู่บนหน้าจอ

ทั้งนี้ Auguste และ Louis Lumière ได้เริ่มฉายภาพยนตร์ ‘รถไฟ’ หรือ L’arrivée d’un train en gare de La Ciotat เป็นครั้งแรกต่อสาธารณชนตั้งแต่ปี 1895 ทว่าเป็นการฉายภายในบ้านของพวกเขาเองและในคาเฟ่ที่กรุงปารีสเท่านั้น จึงกล่าวได้ว่าโรงภาพยนตร์ที่มีการฉายหนังแห่งแรกในโลกก็คือที่ Cinéma Eden Théâtre ในปี 1899 นั่นเอง นอกจากนี้ Cinéma Eden Théâtre ยังมีความสำคัญต่อวัฒนธรรมฝรั่งเศสในฐานะที่เป็นสิ่งปลูกสร้างร่วมสมัยกับหอไอเฟล ซึ่งเปิดให้ผู้คนเข้าชมได้เป็นครั้งแรก เพียง 10 วันหลังจากที่ Cinéma Eden Théâtre ฉายภาพยนตร์เรื่องแรกอย่างเป็นทางการ

และถึงแม้วงการโรงภาพยนตร์ทั่วโลกจะกำลังตกอยู่สภาวะถดถอย ปัจจุบัน Cinéma Eden Théâtre ก็ยังสามารถยืนหยัดได้อย่างสง่าผ่าเผย พร้อมห้องฉายภาพยนตร์ที่รองรับผู้ชมได้ถึง 25,000 ที่นั่ง นับเป็นความภาคภูมิใจและสถานที่สำคัญของประวัติศาสตร์ภาพยนตร์โลกที่ยังคงมีชีวิตอยู่จนถึงทุกวันนี้

อ้างอิง:

Duke of York’s, สหราชอาณาจักร

โรงภาพยนตร์ Duke of York’s เปิดทำการเป็นครั้งแรกในช่วงปลายปี 1910 และเพิ่งจะฉลองวันเกิดปีที่ 111 ไปเมื่อช่วงเดือนกันยายนที่ผ่านมานี้ ในยุคเริ่มแรก โรงภาพยนตร์แห่งนี้ถูกมองว่าเป็นสถานที่ฉายภาพยนตร์ที่หรูหรา ถึงขนาดที่มีสโลแกนว่า ‘Bring her to the Duke’s, It is fit for a Duchess’ นัยว่าโรงภาพยนตร์ Duke’s นั้นเหมาะแก่การพาคุณผู้หญิงมา เพราะหรูหราควรค่าระดับดัชเชสเลยทีเดียว

นอกเหนือจากคุณค่าทางจิตใจต่อผู้คนในท้องที่แล้ว ตัวอาคารของโรงภาพยนตร์ Duke of York’s ยังได้รับการรับรองสถานะการคุ้มครองเป็นอาคาร Grade II Listed อีกด้วย โดยในปี 2019 ทางโรงภาพยนตร์ได้ลงคลิปบทสัมภาษณ์ Christopher Willmott ผู้จัดการโรงภาพยนต์แห่งนี้ หลังการรีโนเวตตัวอาคารและพื้นผิวอาคาร (Façade) ด้านหน้าของ Duke of York’s โดย Christopher เล่าว่าทีมงานใช้เวลากว่า 6 เดือนในการรีโนเวตและลอกชั้นสีที่ถูกทาทับมาเรื่อยๆ ตลอด 100 กว่าปีที่ผ่านมา จนทำให้ค้นพบรายละเอียดดั้งเดิมของตัวอาคาร ไม่ว่าจะเป็นลวดลายอ่อนช้อยบนตัวตึก งานปูนปั้นรูปกุหลาบและสับปะรดตามบริเวณเสา ที่ถูกปิดทับด้วยปูนปลาสเตอร์และคอนกรีตในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา

โรงภาพยนตร์ Duke of York’s ได้รับการรับรองจากสมาคม Cinema Theatre Association ให้เป็นโรงภาพยนตร์ที่เก่าแก่ที่สุดในสหราชอาณาจักรที่ยังเปิดทำการอยู่จนถึงทุกวันนี้ แม้บางแหล่งข้อมูล อย่างบทความจากหนังสือพิมพ์ จะอ้างว่าโรงภาพยนตร์ Phoenix Cinema ในลอนดอนนั้นเป็นโรงภาพยนตร์ที่เก่าแก่ที่สุด

อ้างอิง:

Phoenix Cinema, สหราชอาณาจักร

เนื่องจากโรงภาพยนตร์ Phoenix ถูกสร้างขึ้นในปี 1912 ไล่เลี่ยกับ Duke of York’s ทำให้มีบางส่วนที่มองว่า Phoenix ต่างหากที่เป็นโรงภาพยนตร์ที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังเปิดทำการอยู่ในสหราชอาณาจักร สิ่งสำคัญคือ ไม่ว่าจะเป็น Phoenix หรือ Duke of York’s แต่การที่ทั้งสองที่ยังคงเปิดทำการและรักษาโครงสร้างเดิมไว้โดยไม่ถูกทุบทิ้งไปเสียก่อน ก็เป็นเรื่องที่น่าชื่นใจไม่น้อยสำหรับคนรักภาพยนตร์และผู้คนในพื้นที่ ทั้งนี้ โรงภาพยนตร์ Phoenix ได้ปิดไปชั่วคราวในปี 2010 เพื่อซ่อมแซม ก่อนจะกลับมาเปิดอีกครั้งพร้อมกับรายละเอียดอาคารสไตล์เอ็ดวอร์เดียน (Edwardian) และอาร์ตเดโค (Art Deco) ที่ได้รับการบูรณะให้กลับมางดงามอีกครั้ง ในปัจจุบัน Phoenix Cinema อยู่ใต้ความดูแลโดยมูลนิธิที่ไม่แสวงผลกำไรในนามของผู้อยู่อาศัยของย่านนอร์ธลอนดอน ที่แสดงให้เห็นถึงความพยายามและความประสบความสำเร็จของผู้คนในชุมชน ในการเก็บรักษาอาคารที่มีคุณค่าเชิงประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมไว้อีกด้วย

อ้างอิง:

Kino Pionier, โปแลนด์

อีกหนึ่งโรงภาพยนตร์ในยุโรปที่มีประวัติศาสตร์มาอย่างยาวนานก็คือ Kino Pionier Cinema ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองสเชชเซ็น (Szczecin) ของโปแลนด์ โรงภาพยนตร์แห่งนี้เดิมทีมีชื่อเรียกว่า Helios Cinema และเปิดทำการเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 26 กันยายน 1909 ในตอนที่สเชชเซ็นยังเป็นส่วนหนึ่งของประเทศเยอรมนี (แม้เอกสารที่ถูกค้นพบจะแสดงให้เห็นว่าแท้จริงแล้วโรงภาพยนตร์แห่งนี้เปิดครั้งแรกในปี 1907)

ตลอดหลายทศวรรษ Kino Pionier Cinema เป็นที่รู้จักภายใต้ชื่อต่างๆ ไม่ว่าจะเป็น Weltkinotheater และ Odra ก่อนจะเปลี่ยนเป็นชื่อ Pionier ในปี 1950 ประวัติศาสตร์อันยาวนานของโรงภาพยนตร์แห่งนี้ทำให้ได้รับการรองรับว่าเป็นโรงภาพยนตร์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลกโดย Guinness World Records ในปี 2005 ก่อนจะถูกชิงตำแหน่งโดย Cinéma Eden Théâtre

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา Kino Pionier Cinema ได้ฉายภาพยนตร์จากยุโรป เอเชีย และอเมริกาใต้ แทนภาพยนตร์กระแสหลัก “เพื่อแสดงความตั้งใจในการทำภาพยนตร์ให้แก่ผู้ชมที่ไม่ได้มองภาพยนตร์เป็นเพียงสิ่งให้ความเพลิดเพลินเท่านั้น” และนอกจากจะมีฉายภาพยนตร์แล้ว เหล่า Cinephile ยังสามารถมานั่งที่บริเวณคาเฟ่ของ Kino Pionier พร้อมจิบกาแฟหรือไวน์ระหว่างชมภาพยนตร์เงียบที่ถ่ายทำในปี 1898 ณ เมืองสเชชเซ็น ที่เปิดวนคลอไปกับเสียงเพลงและเสียงพูดคุยของกลุ่มคนรักภาพยนตร์

แม้จะอยู่มาอย่างยาวนานและผ่านสงครามโลกมาได้ถึง 2 ครั้งด้วยกัน แต่ขณะนี้ Kino Pionier ก็กำลังเผชิญกับการที่อาจจะต้องปิดตัวลง เนื่องจากการระบาดของโควิด ทำให้จำนวนผู้ชมลดน้อยลงอย่างน่าใจหาย จนทำให้ชาวเมืองถึงกับต้องมารวมตัวกันเพื่อระดมทุนให้ Kino Pionier สามารถดำเนินการต่อไปได้ โดยการระดมทุนนี้ก็ได้รับความช่วยเหลือจากผู้ว่าเมืองสเชชเซ็น ที่เล็งเห็นความสำคัญของการรักษาโรงภาพยนตร์แห่งนี้ไว้เช่นกัน

อ้างอิง:

Plaza 1907, สหรัฐอเมริกา

อีกหนึ่งผู้ท้าชิงที่ได้รับการรับรองในปี 2018 ให้เป็นโรงภาพยนตร์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่ยังเปิดทำการอยู่ ก็คือ Plaza 1907 ในรัฐแคนซัส สหรัฐอเมริกา และถึงแม้ว่า Cinéma Eden Théâtre ที่ฝรั่งเศส จะเป็นโรงภาพยนตร์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก แต่ทาง Plaza 1907 ก็มองว่าตนเป็นโรงภาพยนตร์ ‘Purpose-built’ ที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นโรงฉายภาพยนตร์โดยเฉพาะที่เก่าแก่ที่สุด เนื่องจาก Cinéma Eden Théâtre และโรงภาพยนตร์อื่นๆ นั้นเป็นอาคารที่ถูก ‘ดัดแปลง’ มาจากโรงละครหรืออาคารต่างๆ นั่นเอง

Plaza 1907 เปิดทำการครั้งแรกในปี 1907 ภายใต้ชื่อ Bijou ก่อนจะเปลี่ยนชื่อเป็นโรงภาพยนตร์ Crystal ในปี 1910 และ Plaza ในปี 1935 และได้รับการรีโนเวตให้มี 2 จอในช่วงยุค 1980 แต่เพราะโรงภาพยนตร์แห่งนี้เคยปิดทำการชั่วคราวไปในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ หรือ The Great Depression จึงทำให้ Plaza 1907 ไม่สามารถพูดได้เต็มปากว่าเป็นโรงภาพยนตร์ที่เปิดทำการต่อเนื่องมาอย่างยาวนานที่สุด

อ้างอิง:

Cinéma du Panthéon, ฝรั่งเศส

โรงภาพยนตร์ที่เก่าแก่ที่สุดของปารีสอย่าง Cinéma du Panthéon นั้นตั้งอยู่ในส่วนที่เปี่ยมเสน่ห์ของเมืองอย่าง Quartier Latin โดยเปิดทำการมาตั้งแต่ปี 1907 และถูกซื้อไปในปี 1929 โดย Pierre Braunberger ผู้ทำให้โรงภาพยนตร์แห่งนี้กลายเป็นผู้นำแห่งวงการภาพยนตร์อินดี้ เพราะนอกจากจะเป็นเจ้าของโรงภาพยนตร์แห่งนี้แล้ว Braunberger ยังเป็นหนึ่งในผู้ทรงอิทธิพลของยุคทองแห่งวงการภาพยนตร์ฝรั่งเศส และเป็นผู้คนพบ Jean-Pierre Melville และ Jean-Luc Godard และอีกมากมาย ที่กลายมาเป็นผู้กำกับแห่งคลื่น La Nouvelle Vague หรือ French New Wave นอกจากนี้ Cinéma du Panthéon ยังเป็นหนึ่งในโรงภาพยนตร์แห่งแรกที่ฉายภาพยนตร์ต่างประเทศพร้อมซับไตเติล ซึ่งเป็นสิ่งที่แปลกใหม่เป็นอย่างมากในศตวรรษก่อน ในยุคที่ภาพยนตร์มักจะถูก ‘พากย์’ ให้เหมาะสมกับการฉายในแต่ละประเทศเสียมากกว่า

ในปี 2006 โรงภาพยนตร์แห่งนี้ได้ต่อเติมห้องฉายภาพยนตร์ที่มีนักแสดงชื่อดังจากยุค French New Wave อย่าง Catherine Deneuve มาออกแบบให้

อ้างอิง:

The Electric, สหราชอาณาจักร (เบอร์มิงแฮม)

ถึงแม้จะมีอีกโรงภาพยนตร์อาร์ตเฮาส์ที่ชื่อคล้ายกันอย่าง The Electric ในกรุงลอนดอนที่อาจทำให้คนสับสน แต่ The Electric ที่ถูกยกมาพูดถึงนี้เป็นโรงภาพยนตร์ที่ตั้งอยู่นอกกรุงลอนดอนในเมืองเบอร์มิงแฮม ซึ่งเปิดทำการเป็นครั้งแรกในเดือนธันวาคมปี 1909 และเป็นหนึ่งในโรงภาพยนตร์ที่เก่าแก่ที่สุดของเกาะอังกฤษที่ยังมีลมหายใจอยู่ ซึ่งเป็นเรื่องที่น่ายินดีสำหรับคนในเมือง เพราะโรงภาพยนตร์แห่งนี้เพิ่งมีข่าวสดๆ ร้อนๆ เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมาว่าได้ถูกขายให้กับ Kevin Markwick ผู้บริหารและเจ้าของโรงหนัง Picturehouse Cinema โดยจะเปิดทำการอีกครั้งภายในช่วงคริสต์มาสที่จะถึงนี้ หลังจากปิดไปชั่วคราวในช่วงล็อกดาวน์ตอนต้นปี 2020

อ้างอิง:

The Electric, สหราชอาณาจักร (ลอนดอน)

แม้จะมีชื่อเดียวกันแต่ The Electric ในย่านนอตติ้งฮิลล์ของกรุงลอนดอนนั้น สร้างขึ้นโดยสถาปนิก Gerald Seymour Valentin และเปิดทำการเป็นครั้งแรกภายใต้ชื่อ Electric Cinema Theatre ในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1911 ให้แก่ผู้ชมจำนวน 564 ที่นั่ง โดยฉายภาพยนตร์เงียบความยาว 20 นาทีเรื่อง Henry

ในปี 1987 โรงภาพยนตร์แห่งนี้ได้ปิดตัวลง ท่ามกลางเสียงคัดค้านและความพยายามในการช่วยเหลือของผู้ที่อาศัยอยู่ในย่านนั้น ซึ่งประกอบด้วยนักแสดงและคนในวงการภาพยนตร์ชื่อดัง ไม่ว่าจะเป็น Audrey Hepburn, Anthony Hopkins, Alan Bates, Julie Christie และอื่นๆ อีกมากมาย และหลังจากนั้นในปี 1988 ทางคณะกรรมการดูแลผังเมือง Kensington and Chelsea Town Council’s Planning Committee ก็ได้นัดพูดคุยกับกลุ่มพัฒนาที่ดิน Willingshire ซึ่งเป็นเจ้าของใหม่ของ The Electric ที่ต้องการจะพัฒนาที่ดินให้กลายเป็นบาร์และร้านอาหารพร้อมพื้นที่สำหรับเต้นรำ แน่นอนว่าแผนการนี้ถูกคัดค้านอย่างหนักโดยกลุ่มรณรงค์ Save The Electric Cinema Campaign รวมถึงผู้คนในพื้นที่

ในท้ายที่สุด The Electric จึงรอดพ้นจากการถูกรื้อถอน ก่อนจะกลายมาเป็นส่วนหนึ่งภายใต้ Soho House Group และประตูของโรงภาพยนตร์จากยุค 1910 แห่งนี้ก็ถูกเปิดออกอีกครั้งพร้อมกับการรีโนเวตครั้งใหญ่ ที่นับว่าประสบความสำเร็จในแง่ของการปรับปรุงให้ทันสมัยขึ้นโดยที่ยังสามารถอนุรักษ์บรรยากาศดั้งเดิมไว้ได้ ผ่านการเปลี่ยนที่นั่งทั้ง 240 ที่ให้กลายเป็นโซฟาและเก้าอี้นวมที่มาพร้อมกับเบาะวางเท้า พร้อมด้วยบาร์ที่ให้บรรยากาศหรูหราของช่วงยุค 1910 รวมถึงการส่วนของจอฉายภาพยนตร์ให้กลายเป็นซุ่มโค้งขนาดใหญ่พร้อมจอที่สามารถรองรับหนังได้ทุกสัดส่วน

อ้างอิง:

Theatr Colwyn, เวลส์ สหราชอาณาจักร

โรงภาพยนตร์เก่าแก่แห่งนี้ถูกสร้างขึ้นในปี 1885 และเปิดทำการมาตั้งแต่ปี 1909 ภายในอาคารสไตล์อาร์ต เดโค (Art Deco) และเป็นสถานที่ฉายภาพยนตร์เก่าแก่ที่สุดในเวลส์ ถึงแม้จะมีอายุเก่าแก่ แต่โรงละครและโรงภาพยนตร์โบราณแห่งนี้ก็ได้รับการบูรณะพร้อมกับติดตั้งอุปกรณ์ฉายหนังที่ทันสมัย เพื่อให้ผู้คนในท้องที่สามารถรับชมภาพยนตร์ได้อย่างเต็มอรรถรส นอกจากนี้ Theatr Colwyn ยังมีพื้นที่สาธารณะสำหรับจัดแสดงละครโรงเรียนและการแสดงต่างๆ รวมถึงห้องจัดคอนเสิร์ต ทั้งยังมีห้องอัดเสียงและห้องซ้อมดนตรีสำหรับคนในชุมชนอีกด้วย

นอกจากจะเป็นโรงภาพยนตร์ที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังเปิดทำการในเวลส์แล้ว อีกหนึ่งเรื่องที่น่าสนใจเกี่ยวกับ Theatr Colwyn ก็คือการที่โรงภาพยนตร์แห่งนี้ไม่ได้อยู่ภายใต้บริษัทเอกชน เพราะสภาเทศบาล Conwy County Borough Council นั้นเป็นเจ้าของและผู้ดำเนินการ โดยมีคณะตลกที่เรียกได้ว่ามีชื่อเสียงที่สุดในสหราชอาณาจักรอย่าง Monty Python เป็นผู้อุปถัมภ์ร่วมกับ Terry Jones และนักแสดง/นักเขียน Celyn Jones

อ้างอิง:

State Theater, สหรัฐอเมริกา

State Theater ในรัฐไอโอวา เป็นอีกหนึ่งโรงภาพยนตร์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลกในแง่ที่ว่า อาคารแห่งนี้ไม่เคยปิดประตูลงแม้เวลาจะผ่านล่วงเลยมายาวนานกว่าร้อยปี โดย State Theater ได้เปิดทำการเป็นครั้งแรกในปี 1897 ในฐานะโรงโอเปรา The Graham Opera House ที่มีราคาตั๋วจำหน่ายอยู่ที่ 15 เซนต์ต่อคน นับเป็นราคาที่สูงเอาเรื่องเมื่อเทียบกับค่าเงินในสมัยนั้น และในปี 1930 โรงโอเปราแห่งนี้ก็เปลี่ยนชื่อเป็น State Theater ที่ใช้มาจนถึงปัจจุบัน

หลักจากเหตุการณ์ไฟไหม้ในปี 2010 ทางโรงภาพยนตร์ก็ได้รีโนเวตอาคาร พร้อมกับออกแบบผิวอาคารหรือ Façade ด้านหน้าให้เป็นสไตล์ยุค 1940 ซึ่งเป็นช่วงรุ่งเรืองของ State Theater ในปัจจุบันโรงภาพยนตร์แห่งนี้ยังคงเปิดทำการอยู่ โดยฉายภาพยนตร์ทั้งแบบ 2D และ 3D สำหรับผู้ชมทั่วไป

อ้างอิง:

ภาพ: Shutterstock, AFP, Getty Images, Courtesy of Cinema