ถ้าต้องยกหนึ่งในไอดอลคนสำคัญของ Taylor Swift (เทย์เลอร์ สวิฟต์) ในสายดนตรี ชื่อของ Carole King นักร้องและนักแต่งเพลงระดับตำนานต้องปรากฏอยู่ในลิสต์แน่นอน ซึ่งล่าสุดทาง Taylor ก็ได้ไปร่วมงานและแสดงที่งาน Rock and Roll Hall of Fame ณ Rocket Mortgage FieldHouse Arena ที่เมืองคลีฟแลนด์ รัฐโอไฮโอ เพื่อยกย่อง Carole ที่ได้เข้าหอเกียรติยศร็อกแอนด์โรลในหมวด Performer หลังเคยได้รางวัลทรงเกียรตินี้มาแล้วในฐานะนักแต่งเพลงเมื่อปี 1990
Taylor ได้เปิดงาน Rock and Roll Hall of Fame ประจำปีนี้ด้วยการร้องเพลง Will You Love Me Tomorrow จากอัลบั้ม Tapestry ของ Carole ซึ่งครบรอบ 50 ปีในปีนี้พอดี และถูกจารึกให้เป็นหนึ่งในอัลบั้มที่สำคัญสุดในประวัติศาตร์ดนตรีมาโดยตลอด พร้อมมีบทเพลงสุดอมตะในชุดนี้ เช่น You’ve Got a Friend, It’s Too Late และ I Feel the Earth Move
หลังจาก Taylor แสดงเสร็จ เธอก็ได้กล่าวสปีชยกย่อง Carole ว่า “ฉันไม่เคยจำได้ถึงช่วงเวลาไหนในชีวิตที่ฉันไม่รู้จักเพลงของ Carole King ฉันถูกเลี้ยงดูโดยสองแฟนเพลงเบอร์หนึ่งของเธอ ซึ่งสองคนนั้นได้สอนฉัน 3 สิ่งที่เบสิกที่สุดในชีวิต…หนึ่ง คุณควรปฏิบัติตัวกับคนอื่นในทางที่คุณอยากให้เขาปฏิบัติกับคุณ สอง คุณต้องเชื่อมั่นในตัวเองว่าคุณสามารถทำให้ความใฝ่ฝันอะไรก็แล้วแต่ในชีวิตเกิดขึ้นจริงได้ และสาม Carole King คือนักแต่งเพลงที่ดูสุดตลอดกาล”
นอกเหนือจากนี้ทาง Taylor ที่สวมใส่ชุดจัมป์สูทของ Sarah Regensburger และรองเท้าของ Louis Vuitton ก็ยังพูดติดตลกว่าขอบคุณ Carole ที่กล้าเอาแมวของตัวเองขึ้นปกอัลบั้ม Tapestry ซึ่งก็ถือว่าเป็นโมเมนต์ที่สำคัญมากสำหรับคนที่รักแมวอย่างเธอ
ทาง Carole เองก็ได้ขอบคุณ Taylor ที่ยังสานต่อความสำคัญของการเขียนเพลงด้วยตัวเอง โดยเฉพาะสำหรับศิลปินหญิง และยังเรียกทางนักร้องวัย 31 ปีว่า ‘My Professional Granddaughter’ หรือหลานสาวในวงการ
ความสัมพันธ์ของ Carole และ Taylor เองก็ถือว่าสวยงามมาเสมอ โดยในปี 2019 ทาง Carole ก็เป็นคนมอบรางวัล Artist of the Decade ให้ Taylor ที่งาน American Music Awards ซึ่งในตอนนั้น Taylor ก็ได้เล่าว่าพ่อและแม่ของเธอเป็นแฟนตัวยงของ Carole ขนาดไหน โดยเฉพาะกับอัลบั้ม Tapestry ที่ฟังด้วยกันสมัยยังจีบกันจนถึงเลี้ยงดูเธอและน้องชาย Austin Swift
ภาพ: Kevin Mazur/Getty Images for The Rock and Roll Hall of Fame
อ้างอิง:
