เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา นักร้องสาว เทย์เลอร์ สวิฟต์ ได้โจมตีประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผ่านทางทวิตเตอร์ด้วยข้อความว่า “หลังจากที่คุณเพิ่มไฟให้คุกรุ่นเรื่องชาตินิยมผิวขาวและการเหยียดเชื้อชาติมาตลอดวาระการเป็นประธานาธิบดี คุณยังกล้าจะมาพูดเรื่องคุณธรรมแบบปลอมๆ ก่อนจะข่มขู่ด้วยประโยคว่า ‘ถ้าการโจรกรรมเกิดขึ้น ก็เริ่มยิงได้’ ด้วยเหรอ? พวกเราจะโหวตคุณออกพฤศจิกายนนี้” ซึ่งตอนนี้ก็มีการรีทวีตเกิน 2.6 แสนครั้ง และไลก์เกิน 1 ล้านครั้ง
เทย์เลอร์ได้เขียนข้อความนี้เพื่อตอบโต้ทรัมป์ที่เขาได้ทวีตข้อความว่า “พวกอันธพาลเหล่านี้กำลังทำให้ชื่อเสียงและความทรงจำของ จอร์จ ฟลอยด์ เสื่อมเสีย ซึ่งผมก็จะไม่ให้สิ่งนี้เกิดขึ้น ผมเพิ่งได้คุยกับผู้ว่า ทิม วอลซ์ และบอกว่า ทางกองทัพทหารจะอยู่เคียงข้างเสมอ แม้สถานการณ์จะควบคุมยาก แต่หากการโจรกรรมเกิดขึ้น ก็เริ่มยิงได้ ขอบคุณ!”
โดยทวีตนี้ก็โดนทางทวิตเตอร์ขึ้นแถบข้อความแจ้งเตือนข่าวปลอม (Fact-Check) ซึ่งเป็นนโยบายที่ทางแพลตฟอร์มเพิ่งประกาศใช้ และทำให้ทรัมป์ไม่พอใจอย่างมาก จนถึงขั้นขู่จะปิดแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย โดยพอถึงเวลาแถลงการณ์ประจำวันที่ทำเนียบขาว ทางทรัมป์ก็ไม่ได้พูดถึงประเด็นนี้หรือปัญหาที่กำลังเกิดในมินนิโซตา แต่กลับพูดถึงเรื่องการที่อเมริกาจะหยุดให้เงินองค์การอนามัยโลก
ประเด็นทั้งหมดเกิดขึ้นหลังจากเมื่อไม่กี่วันก่อนมีคลิปวิดีโอการจับกุมตัวชายผิวสี จอร์จ ฟลอยด์ โดยเจ้าหน้าที่ตำรวจในเมืองมินนีแอโปลิส รัฐมินนิโซตา ที่ใช้กำลังตรวจค้น จนเป็นเหตุให้เขาต้องเสียชีวิต ซึ่งต่อมาก็ทำให้มีการประท้วงอย่างรุนแรงจนถึงตอนนี้ ซึ่งร่วมถึงรัฐอื่นๆ ไม่ว่าจะเป็น โอไฮโอ, โคโลราโด, เคนทักกี, เทนเนสซี และ แอริโซนา เป็นต้น
After stoking the fires of white supremacy and racism your entire presidency, you have the nerve to feign moral superiority before threatening violence? ‘When the looting starts the shooting starts’??? We will vote you out in November. @realdonaldtrump
— Taylor Swift (@taylorswift13) May 29, 2020
ภาพ: Kevin Mazur / WireImage / Joe Raedle / Getty Images
พิสูจน์อักษร: ภาวิกา ขันติศรีสกุล
อ้างอิง:
- https://www.hollywoodreporter.com/news/taylor-swift-blasts-trump-shooting-tweet-we-will-vote-you-november-1296418
- https://edition.cnn.com/us/live-news/george-floyd-protest-updates-05-28-20/index.html