อีกหนึ่งความสำเร็จบนเส้นทางสายดนตรี สำหรับ ต่าย-อรทัย ดาบคำ จากค่ายแกรมมี่ โกลด์ กับการเป็นศิลปินลูกทุ่งหญิงคนแรกที่ได้ขึ้น Billboard Times Square ณ กรุงนิวยอร์ก ในแคมเปญ Spotify EQUAL ประจำเดือนธันวาคม เพื่อป่าวประกาศความเท่าเทียมผ่านโลกดนตรีที่จะไม่มีคำว่าเพศมาแบ่งกั้น
ต่าย อรทัย นับว่าเป็นศิลปินหญิงไทยคนที่ 8 ต่อจาก โบกี้-พิชญ์สินี วีระสุทธิมาศ (Bowkylion), ปาล์มมี่ อีฟ ปานเจริญ (Palmy), วี-วิโอเลต วอเทียร์, มิลลิ-ดนุภา คณาธีรกุล (MILLI), ส้ม-มารี เออเจนี เลอเลย์ (Zom Marie), เอิ๊ต-ภัทรวี ศรีสันติสุข และ อิ้งค์-วรันธร เปานิล ที่เคยได้ขึ้น Billboard Times Square ในแคมเปญ Spotify EQUAL มาก่อนหน้านี้
สำหรับแคมเปญ Spotify EQUAL เริ่มจัดขึ้นในเดือนมีนาคม 2021 ซึ่งเป็นเดือนที่มีวันสำคัญอย่าง International Women’s Day เพื่อต้องการให้ทุกคนสนับสนุนในความสามารถและเห็นความสร้างสรรค์ในด้านดนตรีของศิลปินหญิง โดยทาง Spotify ได้รวบรวมโลคัลเพลย์ลิสต์ 35 เพลย์ลิสต์ จากศิลปินกว่า 100 ชีวิตทั่วโลก เพื่อส่งต่อให้ผู้ฟังกว่า 178 ประเทศทั่วโลกได้ฟัง ซึ่งทั้งหมดถูกรวบรวมเข้าไปอยู่ใน EQUAL Hub
สามารถรับฟังผลงานเพลงของต่ายและศิลปินหญิงท่านอื่นๆ ได้ที่นี่