Shoplifters คือผลงานล่าสุดของ ฮิโรคาสุ โคเรเอดะ ที่สามารถคว้า ‘ปาล์มทองคำ’ ที่เป็นรางวัลสูงสุดของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมืองคานส์ ครั้งที่ 71 มาครองได้สำเร็จ ตัวหนังนำเสนอชีวิตครอบครัวคนตัวเล็กๆ และต้องผันตัวไปเป็นอาชญากร เพื่อตั้งคำถามถึงระดับความเข้มข้นของ ‘สายเลือด’ ชีวิตของเด็กเร่ร่อน และปัญหาอาชญากรรมที่มากขึ้นทุกขณะ
นอกจากเนื้อเรื่องที่เข้มข้น คมคาย อีกสิ่งหนึ่งที่ทำให้ Shoplifters ได้รับคำชมอย่างมากคือ ‘ภาพ’ ที่แสนละเมียดละไม ที่ใช้ในการเล่าเรื่องชีวิตอันแสนอัตคัดออกมาได้อย่างอบอุ่นและน่าประทับใจ ทั้งหมดนี้เป็นฝีมือของ ริวโตะ คอนโดะ ผู้กำกับภาพที่เพิ่งเคยร่วมงานกับโคเรเอดะเป็นครั้งแรกเท่านั้น แถมยังเป็นการถ่ายหนังทั้งเรื่องด้วยฟิล์ม 35 มม. และกล้องเพียง 1 ตัวเท่านั้น
“หลายปีมานี้ผมได้รับการติดต่อจากโคเรเอดะให้มาถ่ายงานหลายชิ้น แต่ตารางของเราไม่เคยตรงกันเลย ทั้งๆ ที่ผมอยากทำงานกับเขามาตลอด จนกระทั่งเรื่องนี้ที่เขาติดต่อผมล่วงหน้านานมาก ผมจึงมีเวลาเคลียร์คิวให้ลงตัวสำหรับการถ่ายหนัง
“ถึงแม้ว่างบสร้างหนังจะมีไม่มาก แต่โคเรเอดะยืนยันว่าจะถ่ายหนังเรื่องนี้ด้วยฟิล์ม 35 มม. เท่านั้น ซึ่งจากที่ร่วมงานกันมา ผมรู้สึกว่ากระบวนการถ่ายหนังแบบที่ต้องรอเปลี่ยนฟิล์มทีละม้วนในการถ่ายมันเข้ากับสไตล์การกำกับของโคเรเอดะมาก รวมทั้งพวกเท็กซ์เจอร์ของภาพก็เหมาะกับเรื่องราวในหนังที่สุดแล้ว
“อีกหนึ่งเรื่องที่ผมประทับใจโคเรเอดะคือ เนื่องจากหนังเรื่องนี้มีตัวละครหลัก 6 ตัว แถมยังมีตัวละครเด็กด้วย ซึ่งค่อนข้างยากในการถ่ายทำ ผมเลยเสนอว่าเราน่าจะลองถ่ายโดยใช้กล้องหลายๆ ตัวพร้อมกันไหม แต่คำตอบที่ได้รับคือ ไม่ เพราะเขาจะใช้กล้องแค่ตัวเดียวเท่านั้นเวลาถ่ายหนัง
“ตากล้องภาพยนตร์ที่ผมรู้จักเคยกล่าวไว้ว่า สีที่อยู่บนฟิล์มคือ ‘สีของความทรงจำ’ เขาตั้งใจจะบอกว่า ฟิล์มนั้นสามารถแสดงสีแทนความทรงจำของเราได้ ผมเห็นด้วยอย่างมาก ผมเชื่อว่ามีสีบางอย่าง และพื้นผิวของภาพบางอย่างที่มีแต่ฟิล์มเท่านั้นที่สามารถทำออกมาได้ และผมก็หวังเป็นอย่างยิ่งว่าคนดูจะได้รับประสบการณ์อันน่าประทับใจที่เกิดจากภาพที่ถ่ายด้วยฟิล์มไปพร้อมๆ กัน”
คำว่า Shoplifters แปลตรงตัวว่า คนขโมยของตามร้านค้าต่างๆ ซึ่งเป็นงานหลักที่ตัวละครหลายตัวยึดเป็นอาชีพ และเป็นปัญหาที่เกิดมากขึ้นเรื่องๆ ในสังคมญี่ปุ่นยุคหลัง ทันทีที่เข้าฉาย Shoplifters เปิดตัวอันดับ 1 ใน Japan Box Office และกลายเป็นภาพยนตร์ญี่ปุ่น (คนแสดง) ที่ทำรายได้ทะลุหลัก 1000 ล้านเยนได้เร็วที่สุด
