“ถ้าบอกว่ายังรักเธออยู่จะเชื่อหรือเปล่า”
“เราเขียนจดหมายหากันครั้งสุดท้ายเมื่อไร”
คือสองคำถามสั้นๆ ที่เกิดขึ้นมาในหัวทันทีเมื่อได้รับชมตัวอย่างภาพยนตร์ Last Letter ผลงานล่าสุดของ ชุนจิ อิวาอิ (All About Lily Chou-Chou, Hana & Alice) ผู้กำกับลายเซ็นชัด ที่เคยสลักข้อความเอาไว้จดหมายฉบับแรกจาก Love Letter หนึ่งในภาพยนตร์สุดคลาสสิกเมื่อ 25 ปีก่อน ในวันที่อินเทอร์เน็ตยังไม่แพร่หลาย ผู้คนมากมายต้องเขียนจดหมายเพื่อติดต่อคนที่อยู่ห่างไกล
คราวนี้เลือกที่จะพาทุกคนย้อนกลับไปในช่วงเวลาเหล่านั้น แล้วเปิดอ่านความทรงจำที่ประทับใจ ในวันที่หัวใจเต็มไปด้วย ‘รักแรก’ ที่แสนสดใส ในบริบทยุคปัจจุบันที่เราติดต่อกันได้ง่ายเพียงแค่ปลายนิ้วคลิก ก่อนที่จะไม่มีการจรดปากกาหรือดินสอเพื่อส่งข้อความหากันอีกต่อไป
Last Letter ว่าด้วยเรื่องราวของ ยูริ คิชิเบโนะ (ทาคาโกะ มัตสึ) แม่บ้านที่เดินทางไปร่วมงานศพของ มิซากิ โทโนะ (ซึสึ ฮิโรเสะ) พี่สาวที่ด่วนจากไปอย่างกะทันหัน ทำให้เธอได้พบกับ อายูมิ โทโนะ (ซึสึ ฮิโรเสะ) ลูกสาวของมิซากิที่ยังคงเสียใจกับเรื่องที่เกิดขึ้น ถึงขนาดไม่กล้าที่จะเปิดอ่านจดหมายฉบับสุดท้ายที่ทิ้งไว้ให้
แต่แล้วเรื่องวุ่นวายก็เกิดขึ้น เมื่อยูริต้องเดินทางไปร่วมงานเลี้ยงรุ่นของมิซากิเพื่อบอกข่าวเศร้าให้ทุกคนทราบ แต่ทุกคนกลับเข้าใจผิดคิดว่าเธอคือมิซากิ รวมทั้ง เคียวชิโระ โอโตซากะ (มาซาฮารุ ฟุคุยามะ) รักครั้งแรกของยูริที่เข้าใจผิดไม่ต่างกัน และยังส่งจดหมายมาให้พร้อมกับประโยคสั้นๆ ที่กลายเป็นจุดเริ่มต้นของเรื่องราวทั้งหมดที่ว่า
“ถ้าบอกว่ายังรักคุณอยู่จะเชื่อหรือเปล่า”
นอกจากการเล่าเรื่องที่เชื่อใจได้จากฝีมือของ ชุนจิ อิวาอิ Love Letter ยังโดดเด่นด้วยนักแสดงที่เริ่มตั้งแต่การกลับมาร่วมกันอีกครั้งกับ ทาคาโกะ มัตสึ ที่เคยรับบทเป็นชาวชนบทที่ต้องมาใช้ชีวิตในเมืองกรุงจากเรื่อง April Story (1998) อีกหนึ่งผลงานสุดคลาสสิก
มาซาฮารุ ฟุคุยามะ อดีตศิลปินที่ผันตัวมาเป็นนักแสดงที่เคยฝากผลงานคุณภาพให้เราได้ชมกันมาแล้ว ทั้ง Like Father, Like Son (2013), Rurouni Kenshin: The Legend Ends (2014), The Third Murder (2017) ฯลฯ ที่มารับบทเป็น ‘รุ่นพี่’ และ ‘หนุ่มลุง’ ทรงเสน่ห์ที่ทำให้หัวใจของสาวๆ ต้องหวั่นไหว
หนึ่งในไฮไลต์สำคัญที่ช่วยให้จดหมายรักฉบับนี้สมบูรณ์ คือนักแสดงสาวรุ่นใหม่ที่เต็มไปด้วยความน่ารัก สดใส และน่าจับตามองมากๆ จากประเทศญี่ปุ่น ฮิโรเสะ ซึสึ ที่เคยฝากผลงานการแสดงที่เรียบง่ายแต่งดงามให้เราได้ชื่นชมกันมาแล้วใน Our Little Sister (2015) โดยในครั้งนี้เธอจะต้องถ่ายทอดเรื่องราวของสองตัวละครจากสองยุคสมัย เด็กสาวที่คุณแม่เพิ่งเสียชีวิต และต้องมารับบทเป็นแม่ของตัวเองในวัยเด็กที่เป็นที่ชื่นชอบของชายหนุ่มทั้งโรงเรียน
รวมผลงานที่โดดเด่นของ ฮิโรเสะ ซึสึ
ร่วมด้วยอีกสองนักแสดงดาวรุ่งอย่าง นานะ โมริ นักแสดงสาวผู้ให้เสียงพากย์ในแอนิเมชันเรื่อง Weathering with You (2019) ในบทยูริวัยเด็ก และ คามิกิ เรียวโนซึเกะ นักแสดงและนักพากย์หนุ่มที่เคยได้รับรางวัล Best Lead Actor จากงาน Seiyu Awards ครั้งที่ 11 ในผลงานแอนิเมชันชื่อดังอย่าง Your Name (2016) มารับบทเป็นเคียวชิโระวัยเด็ก
มิโฮะ นากายามะ จากภาพยนตร์ Love Letter
รวมทั้งการครอสจักรวาลจดหมายฉบับแรกและฉบับสุดท้ายที่ ชุนจิ อิวาอิ ตั้งใจมอบให้กับแฟนๆ โดยเฉพาะ ด้วยการเชิญ มิโฮะ นากายามะ ที่เคยรับบทเป็นสองตัวละครอย่างฮิโรโกะและอิสึกิใน Love Letter มาเป็นตัวละครลับคอยเซอร์ไพรส์คนดูใน Last Letter ครั้งนี้ด้วย
อีกหนึ่งองค์ประกอบสำคัญในภาพยนตร์ทุกเรื่องของ ชุนจิ อิวาอิ คือเพลงประกอบของภาพยนตร์ลึกซึ้ง กินใจ มาถูกจังหวะช่วยเพิ่มอารมณ์ร่วมในช่วงเวลาสำคัญได้อย่างถูกต้อง ในครั้งนี้ก็ได้ ทาเคชิ โคบายาชิ นักแต่งเพลงคู่บุญของชุนจิที่เคยทำเพลงให้ภาพยนตร์ของเขามาแล้วหลายเรื่องอย่าง Swallowtail Butterfly (1996), All About Lily Chou-Chou (2001) ฯลฯ จะกลับมาร่วมถ่ายทอดอารมณ์ความรู้สึกผ่านเสียงเพลงอีกครั้งใน Last Letter
รวมไปถึงฉากหลังที่ชุนจิได้เลือกมาเป็นสถานที่ถ่ายทำหลักของเรื่องให้เป็นเมืองเซนได บ้านเกิดที่ชุนจิ อิวาอิเองก็ซุกซ่อนความทรงจำบางอย่างเอาไว้ ท่ามกลางความสวยงามที่ถูกขนานนามว่าเป็น ‘เมืองแห่งต้นไม้’ มาเป็นอีกหนึ่งองค์ประกอบให้ภาพยนตร์เรื่องนี้สมบูรณ์ที่สุด
ชุนจิ อิวาอิ เคยให้สัมภาษณ์เอาไว้ว่า เขาเป็นคนที่มีความรู้สึกที่พิเศษกับการเขียนจดหมายมากๆ และเคยรู้สึกเสียใจที่เมื่อยุคสมัยเปลี่ยนไป ทำให้การทำภาพยนตร์ที่ใช้จดหมายเป็นตัวดำเนินเรื่องเหมือนใน Love Letter คงเป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้อีกแล้ว
จนกระทั่งเขามองเห็นความเป็นไปได้บางอย่างในการใช้จดหมายเป็นเครื่องมือในการดึงอารมณ์ร่วมของคนดู ที่แม้อาจจะไม่ได้เขียนจดหมาย แต่อย่างน้อยที่สุดทุกคนต้องเคยมี ‘ความรักครั้งแรก’ ที่ยังฝังใจไม่ต่างกัน
ซึ่งเรื่องราวทั้งหมดใน ‘จดหมายฉบับสุดท้าย’ ที่ ชุนจิ อิวาอิ เขียนขึ้นมาอีกครั้งในวันที่โลกเปลี่ยนไปจะเป็นอย่างไร สามารถติดตามได้พร้อมกันในวันที่ 12 มีนาคมทุกโรงภาพยนตร์
สามารถรับชมตัวอย่างภาพยนตร์ได้ทาง
ภาพประกอบโดย
พิสูจน์อักษร: พรนภัส ชำนาญค้า
