หมายเหตุ: เนื้อหาในข่าวนี้ไม่มีการเปิดเผยเนื้อหาสำคัญของซีรีส์ Game of Thrones ซีซันที่ 8 เอพิโสดที่ 4
ไม่ว่าเรื่องราวของซีรีส์ Game of Thrones ซีซันที่ 8 ในเอพิโสดที่ 4 ที่เพิ่งออกอากาศไปเมื่อวันอาทิตย์ที่ 5 พ.ค. ตามเวลาท้องถิ่นสหรัฐฯ จะถูกใจแฟนๆ หรือไม่ แต่หนึ่งสิ่งที่เรารู้คือแก้วกาแฟที่บังเอิญ (เกินไปหรือเปล่า) ไปปรากฏในฉากหนึ่งของซีรีส์ตอนนี้กลับกลายเป็นปรากฏการณ์ที่ถูกแชร์กันสนั่นหวั่นไหวบนโลกออนไลน์ จนกลบประเด็นความขัดแย้งที่เกิดขึ้นในเรื่องเสียมิด
การค้นพบแก้วกาแฟกระดาษนั่งไทม์แมชชีนย้อนยุคเกิดขึ้นจากการสังเกตของชาวเน็ตและแฟนๆ ซีรีส์ตาดี ก่อนจะถูกเผยแพร่และลุกลามติดเป็นกระแสอย่างรวดเร็ว บ้างก็นำไปสร้างเป็นมีมเรียกเสียงฮากันสนุกสนาน เช่น แก้วของจอน สโนว์ ที่มีชื่อเขียนบนแก้วแบบเรียบง่ายอย่าง ‘Jon Snow’ หรือแก้วของ แดเนริส ทาร์แกเรียน พร้อมข้อความ ‘Queen Daenerys Stormborn of the House Targaryen, the First of Her Name, Queen of the Andals, the Rhoynar and the First Men, Lady of the Seven Kingdoms and Protector of the Realm, Lady of Dragonstone, Queen of Meereen, Khaleesi of the Great Grass Sea, the Unburnt, Breaker of Chains and Mother of Dragons.’ เป็นต้น
แต่เพราะฉากที่แก้วกาแฟดังกล่าวไปปรากฏค่อนข้างมืด บวกกับตัวแก้วที่หันหลังเข้าหากล้องจึงทำให้ยากต่อการระบุแบรนด์ แต่ส่วนใหญ่ลงความเห็นไปในทิศทางเดียวกันว่าน่าจะเป็นกาแฟของแบรนด์ชื่อดัง ‘สตาร์บัคส์’ (เป็นไปได้ว่าเพราะมืดเกินไปเลยทำให้ทีมงาน Post-Production ไม่ทันเห็น)
หลังข่าวนี้ถูกเผยแพร่ออกไป ทีมงานของ HBO ก็รีบแก้ไขปัญหาด้วยการตัดต่อลบแก้วกาแฟเจ้ากรรมออกทันที ทำให้ตอนนี้ถ้าแฟนๆ ซีรีส์ Game of Thrones ไปย้อนดูเอพิโสดนี้ใหม่ก็จะไม่เห็นแก้วกาแฟใบดังกล่าวแล้ว ด้านเบอร์นาเดตต์ คอลฟิลด์ โปรดิวเซอร์ซีรีส์ให้สัมภาษณ์ทางโทรศัพท์กับรายการ ALL OF IT ของสถานีวิทยุ WNYC ว่า เรื่องทั้งหมดเกิดขึ้นจาก ‘ความผิดพลาด’ ล้วนๆ
“(หัวเราะ) ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย มันต้องเป็นของทีมงานพร็อพและอาร์ตของเราแน่นอน 1,000% เราขอโทษ แต่เวสเทอรอสเป็นที่แรกที่มีสตาร์บัคส์เลยนะ ก็นะ งั้นสตาร์บัคส์จงจ่ายเงินเรามาซะดีๆ”
แม้จำนวนคนดูสด Game of Thrones ซีซัน 8 ในเอพิโสด 4 จากการเปิดเผยโดย HBO จะอยู่ที่ 11.8 ล้านราย ลดลงจากตอนที่แล้วเกือบ 200,000 คน แต่ก็มีการคาดการณ์ว่าสตาร์บัคส์ที่ได้ส้มหล่นจากการไทอินโดยไม่ได้ตั้งใจนี้เป็นพื้นที่สื่อที่ประเมินมูลค่าได้สูงถึง 2,300 ล้านเหรียญหรือประมาณ 73,000 ล้านบาทแบบฟรีๆ ที่สำคัญต้องไม่ลืมว่า Game of Thrones เป็นหนึ่งในซีรีส์ที่มีแฟนทั่วโลกติดตามอย่างเหนียวแน่นในตลอดระยะเวลา 8 ปีที่ผ่านมา เพราะฉะนั้นไม่ต้องห่วงเรื่องกระแสการพูดถึงหลังออกอากาศเลย
แถมทวิตเตอร์ Starbucks Coffee (@Starbucks) ก็ดันรู้งานเสียด้วย เพราะเล่นทวีตข้อความว่า “ด้วยความสัตย์จริง เราประหลาดใจนะที่เธอไม่ได้สั่งเมนู Dragon Drink (เครื่องดื่มมะม่วงและแก้วมังกรแดงปั่นสูตรเฉพาะของสตาร์บัคส์)”
ไม่ว่าสุดท้ายแล้วเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจะเป็นความบังเอิญหรือมีการเตรียมการณ์ล่วงหน้าไว้แล้ว แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้จริงๆ ว่าอิทธิพลของซีรีส์เรื่องนี้ทรงพลังมากแค่ไหน โดยเฉพาะในวันที่สื่อออนไลน์กลายเป็นพื้นที่ที่สามารถแชร์เรื่องราวความผิดพลาดจนจุดติดกระแสได้อย่างรวดเร็ว
ภาพ: Twitter
พิสูจน์อักษร: ลักษณ์นารา พักตร์เพียงจันทร์
อ้างอิง:
- www.cnbc.com/2019/05/07/starbucks-got-2point3-billion-in-free-advertising-from-game-of-thrones-gaffe.html?__source=twitter%7Cmain
- www.businessinsider.com/game-of-thrones-coffee-cup-earns-starbucks-millions-in-free-publicity-2019-5
- www.theverge.com/tldr/2019/5/7/18535157/game-of-thrones-got-season-8-hbo-final-last-of-the-starks-coffee-cup-starbucks-removed
- www.wnyc.org/story/behind-thrones-gots-executive-producer
- bgr.com/2019/05/07/game-of-thrones-season-8-episode-4-ratings-last-of-the-starks
