สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ประมุขแห่งสหราชอาณาจักร ทรงแสดงท่าทีผ่านแถลงการณ์จากสำนักพระราชวังบักกิงแฮม โดยยอมรับว่าทรงกังวลต่อประเด็นปัญหาแบ่งแยกเชื้อชาติในสมาชิกราชวงศ์ที่ถูกหยิบยกขึ้นกล่าวระหว่างการให้สัมภาษณ์ของเจ้าชายแฮร์รีและเมแกน มาร์เคิล ดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซ็กซ์ ในรายการทอล์กโชว์ของ โอปราห์ วินฟรีย์ ซึ่งทั้งสองอ้างว่ามีพระบรมวงศานุวงศ์บางพระองค์แสดงความกังวลและตั้งคำถามเรื่องสีผิวของอาร์ชี พระโอรสของทั้งสอง ตั้งแต่ช่วงที่เมแกนตั้งครรภ์
ซึ่งสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ยืนยันว่าจะพิจารณาในเรื่องนี้อย่างจริงจัง พร้อมระบุว่าครอบครัวสมาชิกราชวงศ์ทั้งหมดต่างเสียใจเมื่อได้ทราบถึงความลำบากที่เจ้าชายแฮร์รีและเมแกนเผชิญในช่วงไม่กี่ปีมานี้
“ทั้งครอบครัวเสียใจที่ได้ทราบเรื่องราวว่าเจ้าชายแฮร์รีและเมแกนต้องเผชิญความลำบากเช่นไรในช่วงไม่กี่ปีมานี้ ประเด็นที่ถูกหยิบยกขึ้นมา โดยเฉพาะเรื่องเชื้อชาตินั้นเป็นเรื่องที่น่ากังวล ถึงแม้ความทรงจำบางอย่างจะแตกต่างกัน แต่จะมีการพิจารณาเรื่องนี้อย่างจริงจัง และจะหารือกันในครอบครัวเป็นการส่วนพระองค์” แถลงการณ์สำนักพระราชวังบักกิงแฮมระบุ พร้อมยืนยันว่า “เจ้าชายแฮร์รี เมแกน และอาร์ชี จะยังคงเป็นสมาชิกในครอบครัวที่รักยิ่ง”
The Independent สำนักข่าวท้องถิ่นของอังกฤษระบุว่า สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แทบไม่เคยแสดงท่าทีใดๆ เมื่อเกิดเรื่องราวความขัดแย้ง ซึ่งการแสดงท่าทีในครั้งนี้เกิดขึ้นหลังมีรายงานว่ามีการหารือเป็นการเร่งด่วนภายในพระราชวัง เนื่องจากผลกระทบในทางลบจากการให้สัมภาษณ์ของเจ้าชายแฮร์รีและเมแกนที่กลายเป็นข่าวดังไปทั่วโลก ทั้งเรื่องสีผิวของอาร์ชี และแรงกดดันจากการใช้ชีวิตในครอบครัวราชวงศ์ที่ถูกจำกัดอิสระจนทำให้เมแกนเครียดถึงขั้นเคยคิดฆ่าตัวตายในระหว่างตั้งครรภ์
ทางด้านโฆษกของเจ้าชายแฮร์รีและเมแกนระบุว่า ทั้งสองยังไม่มีแผนที่จะแสดงความเห็นใดๆ ต่อแถลงการณ์จากสำนักพระราชวังบักกิงแฮม ขณะที่เจ้าชายชาร์ลส์ เจ้าชายแห่งเวลส์ พระบิดาของเจ้าชายแฮร์รีที่เสด็จปฏิบัติพระกรณียกิจ ณ ศูนย์วัคซีนโควิด-19 ในลอนดอนวันนี้ (10 มีนาคม) ไม่ได้ตอบคำถามใดๆ จากสื่อในเรื่องการให้สัมภาษณ์ดังกล่าว
บทความที่เกี่ยวข้อง
- ควีนเอลิซาเบธที่ 2 สวรรคต
- จะเกิดอะไรขึ้นต่อ หลังควีนเอลิซาเบธที่ 2 สวรรคต
- ผลัดแผ่นดิน เจ้าชายชาร์ลส์ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักรและเครือจักรภพพระองค์ใหม่
- ย้อนชมภาพประวัติศาสตร์ ช่วงพิธีราชาภิเษกและพิธีฉลองสิริราชสมบัติของควีนเอลิซาเบธที่ 2
- เล่าด้วยภาพ 70 ปี เหตุการณ์สำคัญบนราชบัลลังก์ของ ‘ควีนเอลิซาเบธที่ 2’
ภาพ: Ben Stansall – WPA Pool / Getty Images
พิสูจน์อักษร: พรนภัส ชำนาญค้า
อ้างอิง:
- https://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/buckingham-palace-meghan-harry-oprah-b1814739.html?fbclid=IwAR0FIuQbl9X0N6YGJ-Vifiv3pA6yIc6Ws1Jyjwu3fpZ7ABRJJp9YNoRM600
- https://edition.cnn.com/2021/03/09/uk/buckingham-palace-response-harry-meghan-gbr-intl/index.html?fbclid=IwAR1mQHDzMx3QLkfWLl3KQ6X1kklXW9jtNypBAe8bvh0scvtG3t5WDZ8RTQk